Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐しょく EM JAPONÊS

ほうしょ
housyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐しょく no dicionário japonês

Para participar de um cargo público. Jóias [jóias] Decoração que tratava jóias e metais preciosos etc. Ocupação ocupada por lei. Além dos três profissionais jurídicos (juízes, promotores, advogados), escravistas judiciais, escrivães administrativos, secretário judicial, procurador, etc.                                【Satisfação】 [Nome] (Sul) 1 Para comer o máximo que puder comer. 2 Para comer tanto quanto você quer comer, sem falta de comida. Não há inconvenientes na vida diária. ほう‐しょく【奉職】 [名](スル)公職につくこと。
ほう‐しょく【宝飾】 宝石や貴金属などをあしらった装飾。
ほう‐しょく【法職】 法律にたずさわる職業。法曹三者(裁判官・検察官・弁護士)のほか、司法書士・行政書士・裁判所事務官・検察事務官など。
ほう‐しょく【飽食】 [名](スル)1 あきるほど腹いっぱい食べること。2 食べたいだけ食べられて、食物に不自由しないこと。日常生活に不自由がないこと。

Clique para ver a definição original de «ほう‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐しょく

ほう‐し
ほう‐し
ほう‐し
ほう‐しゃかいがく
ほう‐しゃく
ほう‐し
ほう‐しゅう
ほう‐しゅく
ほう‐しゅくが
ほう‐しゅつ
ほう‐しゅん
ほう‐しょ
ほう‐しょ
ほう‐しょうしょう
ほう‐し
ほう‐しんのう
ほう‐
ほう‐じゃく
ほう‐じゅ
ほう‐じゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐しょく

じょう‐しょく
ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ほう‐しょく
ちゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ちょう‐しょく
でんとう‐しょく
う‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
にゅう‐しょく
ひじょう‐しょく

Sinônimos e antônimos de ほう‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐しょく

Conheça a tradução de ほう‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

食法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley de comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून खाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون الأكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон еды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comer direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan Law
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law Ernährung
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Budaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn uống Luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo jedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон їжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea manca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag ätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lov å spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐しょく»

Descubra o uso de ほう‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 41 ページ
せんぞたづ 0 ほうしょくひとお 4 、おほいとみさか往古新^といふ國に金歌といふ大宫人在其先祖を尋,るに旁色といふ人なりしが弟は大に宫榮へあにくまづしあしよくひともらそのひおと,あにやしなはなはだふだ- . . 'やっこたれども兄旁色は^ ;〜ま、て衣食を他人に ...
為永春水, 1893
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 砲兵[名]ほうへい砲兵 포수 捕手[名]キャッチャー 포수 砲手[名]ほうしゅ砲手 포스터 [名]ポスター 포식 飽食[名]ほうしょく飽食 포식하다 飽食하다 [動]ほうしょくする飽食する 포악 暴惡[名]ぼうあく暴悪 포옹 抱擁[名]ほうよう抱擁 포옹하다 抱擁하다 [動]ほうよう ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうごうする縫合する[動] 봉합하다 縫合하다 ほうこうてんかん方向転換[名] 방향전환 方向轉換ほうこく報告[名] 보고 報告ほう ... 防臭劑ほうじゅうな放縦な[形] 방종한 放縱한 ほうしゅつ放出[名] 방출 放出ほうしょうきん報奨金[名] 하사금 下賜金ほうしょく飽食[ ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1673 ページ
ヒ地形名放生津ほうじょうずがた) [固] 50 河川湖沼名豊样岱(ほうしょうだい) [固] 27 大字(その他)宝生町 66 ほうしょうちょう) [固] ... 陸ヒ地形名宝生流(ほうしょうりゅう; [固] 1 は流派名奉害紙'ほうしょがみ) [名] 770 紙宝飾'ほうしょく) [名] 834 装身具奉職(ほう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
使える韓国語単語6500 - 31 ページ
(きにト) ,さ^ (さにりタンシク、だんじき(する)クムシク飲酒 0 ス石丁ウムヂュいんしゅ禁酒おクムヂュきんしゅ飲み過ぎ^吾クワ一ウムのみすぎ食べ過ぎクワ一シクたべすぎ飽食ポシクほうしょく暴飲^平, ~1 口ポクッナュ、ぽういんポグムニ曰酔い今率 1 スクチュイ ...
田星姫, 2003
6
新選国語辞典 - 1067 ページ
体驗した多くの天変地異、日野外山の寒マの生活、無常観による心境を瑭る"ほう-しょく【拳職】困隱公の職につくこと。ほう-しょく【麵食】困- ! ^ X 文章きたらふく食べること。 I 暖衣 1 ^〔文案 80 あきるほどに食べ、じゆうぶんに着て、生活に不足のないこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
新辞林: 和英併用ペン字入 - 171 ページ
ほうしほうしょくほうじるほうし胞子)乾 7 す|ほうじゅく豊熱』|ほうしん方針。ガ行 ほうじん法人)齢スほうそう(暴走) 君主文は社会に- M -い酒。- - -ほうし事件 D _*は」ほうじんす誌|ほうしん放心」&ぽうこーぽうしん三四七 refined sgeabsence of しほうじょう放線 ...
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
8
心理セラピストが教える 自分を変える「魔法の9色」(大和出版): 心のブロックが消えれば、なんでもスイスイうまくいく
心理セラピストが教えるじぶんかまほうしょく CTomokoTakano じぶんかまほうしょくこの電子書籍は『自分を変える「魔法の 9 色」』(大和出版)二○一三年一月二十九日第一版第二刷発行を底本としています。電子書籍版 http://www.php.co.jp/digital/製作日 ...
高野智子, 2014
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 612 ページ
三省堂編修所, 1997
10
新日汉辞典 - 1985 ページ
... する/坊泊立育。ほうしょう(幸唱] (名・ス他)世昧。恭暗。ム国故@ /枕咀日攻。ほうしょう[放堆] (名・ダナ)放批。放な。故柘。 + ほうじゆ ... ほうじょう[梓状] (名)祥扶・ほうしょく[辛碑] (名・ス自) 0 年択。供唄・工作。 II かれは羊校に~している/也在羊柱エ作・ Of [攻・ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐しょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐しょく no contexto das seguintes notícias.
1
風の神様へ「適当な風と雨」を祈り国民の安寧願う-伊勢神宮風日祈宮で
同祭の前には、織り始める際の祭り「神御衣奉織始祭(かんみそほうしょくはじめさい)」が5月1日に、無事織り上がったことを感謝する「神御衣奉織鎮謝祭(かんみそほうしょくちんしゃさい)」が5月13日に「神服織機殿神社(かんはとりはたどのじんじゃ)」と「神麻続 ... «伊勢志摩経済新聞, mai 11»
2
白い真珠と黒い真珠はどう違うの?
先生 ほとんどが養殖(ようしょく)よ。天然(てんねん)の貝からは数百~1万個に1個の割合でしか真珠は見つからない。色や形が整(ととの)っていて宝飾品(ほうしょくひん)に使えるものとなるともっと数が少なく高価(こうか)だったの。19世紀末(せいきまつ)に ... «朝日新聞, out 05»
3
正木 友章さん(23) 高知市
さんご礁(しょう)をつくるのは造礁(ぞうしょう)サンゴという別(べつ)の種類(しゅるい)で、柔(やわ)らかく、磨(みが)いても光沢(こうたく)が出ないので宝飾ほうしょく)品(ひん)には向(む)いていません。 宝飾用のサンゴには赤、白、ピンクなどさまざまな色が ... «高知新聞, out 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-shoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em