Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐しき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐しき EM JAPONÊS

ほうしき
housiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐しき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐しき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐しき no dicionário japonês

Hakki [Método] Um determinado método. Forma e procedimento corrigidos. Hakki 【Lei】 Regra de cerimônia · cortesia etc. Manners. ほう‐しき【方式】 ある一定のやり方。定まった形式・手続き。
ほう‐しき【法式】 儀式・礼儀などのきまり。作法。

Clique para ver a definição original de «ほう‐しき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐しき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐しき

ほう‐さんぎ
ほう‐さんしょう
ほう‐
ほう‐ざい
ほう‐し
ほう‐し
ほう‐しゃかいがく
ほう‐しゃく
ほう‐し
ほう‐しゅう
ほう‐しゅく
ほう‐しゅくが
ほう‐しゅつ
ほう‐しゅん
ほう‐し
ほう‐しょう
ほう‐しょうしょう
ほう‐しょく
ほう‐し
ほう‐しんのう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐しき

ごうどう‐しき
さきょう‐しき
しきゅう‐しき
しぎょう‐しき
しゅうぎょう‐しき
しゅうりょう‐しき
しょう‐しき
じとう‐しき
じどう‐しき
じょう‐しき
じょうとう‐しき
じんとう‐しき
う‐しき
う‐しき
そうりょう‐しき
そつぎょう‐しき
う‐しき
ぞうぐう‐しき
たいこうたいごうぐう‐しき
たいしょう‐しき

Sinônimos e antônimos de ほう‐しき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐しき»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐しき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐しき

Conheça a tradução de ほう‐しき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐しき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐しき» em japonês.

Tradutor português - chinês

法律士气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley moral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law morale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून मनोबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون معنويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон моральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei moral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন থ্রেশহোল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit moral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambang undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law Moral
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐しき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오 임계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

batesan Hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luật tinh thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் தொடக்கநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा आरंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun eşiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge morale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo morale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон моральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea moral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος ηθικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law moraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag moral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law moral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐しき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐しき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐しき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐しき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐しき»

Descubra o uso de ほう‐しき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐しき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 135 ページ
受電方式(じゅでんほうしき) incomingsystem 電力受給信頼度に影響する需要家の電力受電方式.1 回線受電方式は専用線式のほうが供給信頼度の安定性が高い.2 回線受電方式は常用側停電時に予備線側から受電する.1 回線受電方式より供給信頼度が ...
電気と工事編集部, 2014
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 362 ページ
程式】へんびぶんほうていしき【偏微分方程式】といしき【問職】はいしき【俳式】びいしき【^意 II 】へいしき【へい敷】げっけいへいしき【月経閉止期】かんぺいしき【観兵式】むいしき無 2 !】しゆうごうてきむいしき【 10 ^無意膽】きめいしき【記名式】むきめいしき【無記名 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 238 ページ
水田嘉美. いごんほうしき第 2 節遺言の方式ふっうほうしき第 1 款普通の方式第 967 条(普通の方式による適言の種類)令 3 秒訳令通常の方式は?自筆証書^公正証書^秘密証書!いごんじひっしょうしょこうせいしょうしょ ...
水田嘉美, 2007
4
逆引き熟語林 - 494 ページ
夢野の鹿ゆめののしかドリア式ドリアしき正式せいしき台湾鹿たいわんじかドリス式ドリスしさ山家学生式さんげがくしょ輩鹿あしか ... なおす,な卩 5 方式ビーエスほう細式けつだんしきおり,なおる,ねしさ解団式かいだんしき尸しかばねトロイカ方式トロイカほう年式 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
決定しなければいけない間題の性質によりつかわおもトップダウンとボトムアップを使い分けていると思います。きじゅんつかわ中:どのょうな基準で使い分けているんでしょう力、。ょうきゅうばあいほうしきさいょう日:スピードを要求される場合はトップダウン方式を ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
だいじきょうしっはまいにちはんせいかいかみかすこきもあ大事なことは、紙に書いて教室に貼る。毎日ちゃんと反省会をする。少しずつでもよくしていこうと気持ちをみんなが合わせる。ほうしきほうしきしょうがっこうほうしきり方に戻ってる!そして世界で一番になっ ...
齋藤孝, 2010
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうこう(暴行) bōkō [名] 폭행(暴行) po kaeng violence ほうごう(縫合)する hōgō suru [動] 봉합(縫合)하다 bong ha pa da seam ... ja geo ri rack ほうしき(方式) hōshiki [名] 방식(方式) bang sik style ぼうし(帽子)のつば bōshi no tsuba [名] 모자(帽子)의 챙 ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうごうする縫合する[動] 봉합하다 縫合하다 ほうこうてんかん方向転換[名] 방향전환 方向轉換ほうこく報告[名] 보고 報告ほう ... 掛け[名] 모자걸이 帽子걸이 ほうしき方式[名] 방식 方式ほうしするひと奉仕する人[名] 봉사자 奉仕者ぼうしのつば帽子のつば[名] ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방법론 方法論[名]ほうほうろん方法論 방부제 防腐劑[名]ぼうふざい防腐剤 방사 放射[名]ほうしゃ放射 방사기 放射器[名]ほうしゃ ... [動]ほうそうする放送する 방수 防水[名]ぼうすい防水 방수재료 防水材料[名]ぼうすいざいりょう防水材料 방식 方式[名]ほうしき ...
キム テーボム, 2015
10
私もカブドットコムで株デビュー! - 215 ページ
【板寄せ方式】しゾこよせほうしき朝 9 時の立ち会い開始までに出された注文が、同時に注文を受け付けたものとして取り扱われ、価格優先で売りと興いをすりあわせて始値を決定する方式。立ち会い開始時だけでなく、特定の銘柄に取引が殺到して収拾がっか ...
横山利香, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐しき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐しき no contexto das seguintes notícias.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)経団連、政党への献金呼びかけ
ただ、経団連が先導(せんどう)すれば、より影響力(えいきょうりょく)を強められるし、企業のもお金を出している株主(かぶぬし)に、「経団連が ... そこで経団連は93年、それまで各企業に献金額を割り振っていたあっせん方式ほうしき)を廃止(はいし)。 «朝日新聞, out 14»
2
2020年夏季五輪は東京だね
IOC委員による投票(とうひょう)は、過半数(かはんすう)を取るまで最下位(さいかい)の都市を落とす方式ほうしき)。94人が投票した1回目で、東京は過半数まで6票に迫(せま)る42票を獲得(かくとく)した。イスタンブールとマドリードが26票で並び、最下位を ... «朝日新聞, set 13»
3
電気料金、なぜ上げるの?
イチ子 家庭の電気料金は「総括原価方式(そうかつげんかほうしき)」という方法で決まるのよ。 からすけ 何だか難(むずか)しそうな方法だね。 イチ子 電気をつくるのに必要な燃料費、社員の給料(きゅうりょう)などの人件費(じんけんひ)、送電線などの修繕( ... «日本経済新聞, jun 12»
4
3Dメガネでなぜ絵が飛び出すの?
これはアナグリフ方式ほうしき)といって、赤と青が横(よこ)にずれた映像を使うの。映像の青色は青のメガネを通せば消(き)えて、赤色は赤いメガネを通すと消えちゃうの。赤青がずれた映像もメガネをかけると左右の目で違う映像を見ていることになって、 ... «朝日新聞, mai 08»
5
リモコンでTV動くのは?
光をちょっと出して止めるのを「0」、長めに出して止めるのを「1」として、情報(じょうほう)をデジタル信号(しんごう)で出している ... 先生 無線方式(むせんほうしき)のリモコンは60年代半ばに米国で発明(はつめい)されて、日本にも入ってテレビにつけられたの。 «朝日新聞, fev 06»
6
金属部品なくて どう充電?
だから金属の接点を使わない方式ほうしき)にしているわけ。電話の子機ではそこまで心配(しんぱい)せず、金属の接点にしてる機種(きしゅ)もあるけどね。 ◇ののちゃん で、電流が流れないのに電気がたまる充電方式って? ◇藤原先生 電気製品と充電器に ... «朝日新聞, jul 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐しき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-shiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em