Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐づえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐づえ EM JAPONÊS

ほう‐づ
houe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐づえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐づえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐づえ no dicionário japonês

Em um edifício, um material oblíquo a ser inserido para reforço em um lugar onde material vertical e material horizontal se encontram. Cheerleader \u0026 thinsp; (bochecha) \u0026 thinsp; ほう‐づえ【方杖】 建築で、垂直材と水平材とが交わる所に、補強のために入れる斜めの材。頬杖 (ほおづえ) 。

Clique para ver a definição original de «ほう‐づえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐づえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐づえ

ほう‐だて
ほう‐だん
ほう‐
ほう‐ちく
ほう‐ちつ
ほう‐ちつじょ
ほう‐ちゃく
ほう‐ちゅう
ほう‐ちょう
ほう‐ちょく
ほう‐てい
ほう‐てき
ほう‐てつがく
ほう‐てん
ほう‐でん
ほう‐
ほう‐とう
ほう‐とく
ほう‐とくかい
ほう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐づえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
みやぐち‐しづえ
ゆん‐づえ

Sinônimos e antônimos de ほう‐づえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐づえ»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐づえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐づえ

Conheça a tradução de ほう‐づえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐づえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐づえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

法Dzue
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley Dzue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law Dzue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून Dzue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون Dzue
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон Dzue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei Dzue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন Dzue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit Dzue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang Dzue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law Dzue
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐づえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오づえ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luật Dzue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் Dzue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा Dzue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun Dzue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge Dzue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo Dzue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон Dzue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea Dzue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος Dzue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law Dzue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag Dzue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law Dzue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐づえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐づえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐づえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐づえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐づえ»

Descubra o uso de ほう‐づえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐づえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
建築学ポケットブック - 117 ページ
下に土* *間に筋かいを入れても柱脚が独立* *ら落みはずすことがあるからきかな*動かいの入れ方はよくても端部の仕口に"があれ ... 方づえは柱と横架材の仕口を岡にし骨組の水平変形を少なくする点で有効であるが、方づえは柱を押して柱に曲げモーメントを ...
建築学ポケットブック編纂委員会, 1960
2
一瞬で、愛され女子になれる!(大和出版): こわいほど願いが叶う「魔法のしぐさ」29
(ここでやってはならない)ほおづえだけでは相手に興味がないと言っているのと同じです。 ... の男性が好むしぐさも多いのですが、その男性に対しての信頼感や隠し立てのない心をしぐさで表現して、自尊心を刺激するほうづえのようなしぐさが効果的なようです。
伊勢田幸永, 2014
3
ズバッと解ける!建築構造力学問題集220: - 139 ページ
(1)ワーレントラス(あ)上弦材(じょうげんざい) (い)下弦材(かげんざい) (う)鉛直材(えんちょくざい) (え)斜材(しやざい) (2)キングポストトラス(イ)真東(しんづか) (ロ)合掌(がっしょう) (ハ)陸ばり(ろくばり) (ニ)方づえ(ほうづえ) (ホ)吊束(つりつか)次のトラスの名称を ...
上田 耕作, 2011
4
建築 II - 39 ページ
(ョ)真束小屋組陸梁'方づえ(梁下方づぇ挟み方づえ)方づぇ対束対束(クイーンポスト) (じ)対束小屋組方づぇ(めのこぎり小屋組トラスの働き軸方向力(圧縮,引張)で抵抗この例では一は圧縮を受ける。一は引張りを受ける。一は力が加わらない。( 6 )腰折れ小屋組図 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ
讚灌文仏松则羽極法^ I 杖杖お^江&仏仏^会葉^杖枝ののの一一" " ^ " ^会"一はみ" ^杖杖杖 11^ーーー杖巍 I 入恶迪回走 1 . ... 2 いつえ【五重】たかむれいつえ【^鮮逸伎】うづえ【卯杖】こんごうづえ【金 I 杖】ほうづえ【 15 】だき,うづえ【 28 】おおつえ【大津絵】か ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
土木工学ポケットブック: - 566 ページ
からその場合は第 13.41 図(わ)に示すように主桁からほ八ド' 71 ― 'す' '一"うづえ材の中間〜中間支材を出し,座屈に対する安全 ... 脚による構造とし,ほおづえ支点より上の部分すなわち主桁を支える橘脚は木橘脚とする方が構造上よりも耐久性からも望ましい.
土木工学ポケットブック編纂委員会, 1964
7
図解入門よくわかる構造力学の基本: 建築工学の基礎と解き方 - 7 ページ
しかし、例えば方づぇを有する骨組や、ラーメンと卜ラスの結合した構造物などのように、軸方向力のみが生ずる部材が混在している骨組構造があります。このように、主として曲 I ... 合成骨組の例方づえを有する骨組静定構造物力つス^ 066 6「306 ; 3 ^ 9 ^じ「 ...
松本慎也, 2003
8
徳田秋声全集 - 295 ページ
まさか三十四五には見えないけれど、確に三十位には見えま「でも此の方割合に老けて見えますよ。」峰子は無遠慮に、こかたわり ... 葉子には無理だと言ったんですがね、しかし其にむづえふこむりいそれ「だが全体から言って、少し硬かったね。あの脚本はなか/ ...
徳田秋聲, 2004
9
駅旅のススメ - 23 ページ
... に高野山'野軒先や居などにカープのかかった方拡(ほうづえ重が見ら社る堀気鉄道によって全通 L たこの区間には洋館駅舎が多く残されている〝その代表格が、終着極楽橋の一つ手前の紀伊神谷駅だ縄すでに犬家の絶えた山中にぽつんとある駅舎は~國寶 ...
杉崎行恭, 2013
10
財界人随筆集: 財界人同人誌『ほおづえ』三周年記念 - 368 ページ
財界人同人誌『ほおづえ』三周年記念 財界人同人誌「ほおづえ」編集部 368 『ほおづえ』編集人住吉弘人すみょしひろと一九九七年六月一日盤集を次々と編むこと ... その為わざわざ新たにがあるが、その時は同人の三分の二の方の文章しか集められなかった。
財界人同人誌「ほおづえ」編集部, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐づえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐づえ no contexto das seguintes notícias.
1
高野口小 昭和初期の木造校舎、国重文に
柱は太く、筋交いや方杖(ほうづえ)を多用するなど、耐震や耐風への工夫が見られ、しっかりとした造り。関東大震災や第1室戸台風などを経て発展改良され、当時最新の構造手法が取り入れられている。 設計者は同校の卒業生、故藪本芳一氏(明治41年~ ... «わかやま新報オンラインニュース, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐づえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-tsue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em