Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆみ‐づえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆみ‐づえ EM JAPONÊS

ゆみ‐づ
yumie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆみ‐づえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆみ‐づえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆみ‐づえ no dicionário japonês

O mesmo que "Yunzue". ゆみ‐づえ【弓杖】 「ゆんづえ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ゆみ‐づえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆみ‐づえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆみ‐づえ

ゆみ‐がた
ゆみ‐ぐみ
ゆみ‐
ゆみ‐しゅう
ゆみ‐じろう
ゆみ‐ため
ゆみ‐たろう
ゆみ‐だい
ゆみ‐だいしょう
ゆみ‐つか
ゆみ‐づ
ゆみ‐とり
ゆみ‐ならし
ゆみ‐なり
ゆみ‐の‐けち
ゆみ‐の‐てんか
ゆみ‐のこ
ゆみ‐はじめ
ゆみ‐はず
ゆみ‐はり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆみ‐づえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
みやぐち‐しづえ
ゆん‐づえ

Sinônimos e antônimos de ゆみ‐づえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆみ‐づえ»

Tradutor on-line com a tradução de ゆみ‐づえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆみ‐づえ

Conheça a tradução de ゆみ‐づえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆみ‐づえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆみ‐づえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

由美Dzue
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yumi Dzue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yumi Dzue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yumi Dzue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يومي Dzue
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юми Dzue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yumi Dzue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yumi Dzue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yumi Dzue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yumi Dzue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yumi Dzue
180 milhões de falantes

japonês

ゆみ‐づえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유미づえ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gemeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yumi Dzue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yumi Dzue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yumi Dzue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yumi Dzue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yumi Dzue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yumi Dzue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юмі Dzue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yumi Dzue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yumi Dzue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yumi Dzue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yumi Dzue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yumi Dzue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆみ‐づえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆみ‐づえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆみ‐づえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆみ‐づえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆみ‐づえ»

Descubra o uso de ゆみ‐づえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆみ‐づえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新言海 - 399 ページ
丈の法とする,ゆだけ,ゆんづぇ。ゅづえゆみづえ。ゆん-づぇ^ (名一【弓杖】〔「ゆみづも」の&便〕 1 戦に疲れた時などに 1 * 5 し弓を杖として凭" "ること。ゆみづえ。ゅづえ。 2 弓丈? . ?に同,ゆん-で(名)【弓手】〔「ゆみで」の音; 301 弓を持つ方の手。左の手の称。
大槻茂雄, 1959
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 38 ページ
ゆん-づえ:づ丄弓杖】〔名】(「ゆみづえ(弓杖》」の変化した語) @弓を杖とすること。杖として弓を用いること,また,その弓。,半井本保元-中,白河 8 攻落す事「弓杖ついて下知しけり」,太平記-一五, 3 武二年正月十六日合敏事「義貞朝臣弓杖(ュンヅェ)にすがり下知され ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ
... づえかさえいわいのつえあかざのつえだいしのつえ了スクレビォスのつえはとのつえの 0 のつ丈はつえはづぇそばづえまつばづえぶつえふづぇかんぶつえさんぶつえほつえまつえまつえつまづぇやまづ丈みつえかみつえしこみづえふじたにみつえゆみづえファ, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
杖 - 234 ページ
手束杖(たつかづえ)手に握り持っ杖。『万葉集』に「手束杖腰にたがねて」とある。狩杖(かりづえ)狩獵で鳥獣を駆り出すのに用いる杖。主に魔狩に持参する。弓杖(ゆみづえ.ゆんづえ)弓を杖にっく。古代の弓杖の長さは七尺五寸(約二.三メ—トル)。神武天とぴ皇の ...
矢野憲一, 1998
5
Budōka senshū - 442 ページ
1 ゆみならで 11 さ一ゆみのなかに七一ゆスはただ I てつぽうあいの量 I ひくなはなつな一〇ゆみはりの 12 ゆみはわた 151 ... 八六二四四六 442 ゆみとり 0 ゆみといえばゆみづえゆみづえでゆのいしゆをゆにはいるゆづかとるゆだんをばゆくみすもゆくすえ ...
今村嘉雄, 1989
6
日本戦国史国語辞典 - 401 ページ
弓の 8 ^名称ゆみやだい【弓矢台】绸度赚(ちょうどがけ)ともいい、飾り弓に矢を合わせて立てておく台。「又弓矢へ 0 といふ物 ... 弭までの長さを測量の基準とした。「既にそのあはひ、(ゆんだけ)に同じで、弓一張の長さ。弓の末弭か- . ^ゆんづえ,ゆみづえ【弓杖】 ...
村石利夫, 1991
7
日本國語大辞典 - 38 ページ
ゆん-づぇ:づゑ【弓杖】〔名】(「ゆみづえ(弓杖)」の変化した語) 0 弓を杖とすること。杖として弓を用いること,また,その弓, ,半井本保元-中.白河離攻落す事「弓杖っいて下知しけり」,太平記丄五.建武ニ年正月十六曰合戰事「義貞胡臣弓杖(ュンッェ)にすがり下知され ...
日本大辞典刊行会, 1976
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
次郎】ゆみじろう.ゆんじろう弓竹】ゆみたけ弓床】ゆみどこ弓形】,ゆうけい-ゆみがた.ゆみなり弓形窓】ゆみがたまど弓役 3 ゆみやく弓折】ゆみおれ弓把】きゅうは丐杖】ゅづえ.ゆみづえ,ゆんづぇ弓状】さゆうじょう弓状抆】きゅうじょうもん弓状橋 1 さゆうじようさよう「 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
明鏡国語辞典 - 1683 ページ
しばる。ゆわえる。「ひも^ I 」ゆん-ぜぃ【弓勢】『名 3 弓を引きしぽる力量。〔,、「ゆみぜぃ」の転。ゆん-づぇ【弓,杖】 7 ゾ〖名〕弓をつえの代わりにすること。また-その弓。ゅづえず「ゆみづえ」の転。ゆん-で「弓手. :左手】〔名" 6 弓を持つほうの手。左手。? -の方。左。
北原保雄, 2002
10
校注曾禰好忠家集(契沖本) - 7 ページ
六八みづのえ 5 (たた) (まづ)うこゆみづえ X ^ ^春立ば先松植ゑじ肥水の得ずはさいあしさてややみなんみづのとひとめみ(ある)リ^一目見つのどかに今は有べきをあふに替へたる命とやいはス」(舟七 5 (ひとひ)日めぐ、^ ^われ一日めぐり, / ^をせしほどに新羅舞 ...
島田良二, ‎神作光一, ‎加納諸平, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆみ‐づえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yumi-tsue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em