Significado de "ゆん‐づえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆん‐づえ EM JAPONÊS

ゆん	‐づ	え
yun		e

O QUE SIGNIFICA ゆん‐づえ EM JAPONÊS

definição de ゆん‐づえ no dicionário japonês

Yunuzu [Bow cana] "Mudança de som de" Yumido "" Para fazer um arco como uma bengala. Também é um arco. Tome cuidado.

ゆん‐づえ【弓杖】 《「ゆみづえ」の音変化》１ 弓を杖とすること。また、その弓。ゆづえ。

TRADUÇÃO DE ゆん‐づえ

Conheça a tradução de ゆん‐づえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆん‐づえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆん‐づえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 云Dzue
• Tradutor português - espanhol: Yun Dzue
• Tradutor português - inglês: Yun Dzue
• Tradutor português - hindi: यूं Dzue
• Tradutor português - arabe: يون Dzue
• Tradutor português - russo: Yun Dzue
• Tradutor português - português: Yun Dzue
• Tradutor português - bengali: ইউন Dzue
• Tradutor português - francês: Yun Dzue
• Tradutor português - malaio: Yun Dzue
• Tradutor português - alemão: Yun Dzue
• japonês: ゆん‐づえ
• Tradutor português - coreano: 윤づえ
• Tradutor português - javanês: Yunete
• Tradutor português - vietnamita: Yun Dzue
• Tradutor português - tâmil: யுன் Dzue
• Tradutor português - marata: Yun Dzue
• Tradutor português - turco: Yun Dzue
• Tradutor português - italiano: Yun Dzue
• Tradutor português - polonês: Yun Dzue
• Tradutor português - ucraniano: Yun Dzue
• Tradutor português - romeno: Yun Dzue
• Tradutor português - grego: Yun Dzue
• Tradutor português - africâner: Yun Dzue
• Tradutor português - sueco: Yun Dzue
• Tradutor português - norueguês: Yun Dzue

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆん‐づえ»

Descubra o uso de ゆん‐づえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆん‐づえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 38 ページ

ゆん-づえ:づ丄弓杖】〔名】(「ゆみづえ(弓杖》」の変化した語) @弓を杖とすること。杖として弓を用いること,また,その弓。,半井本保元-中,白河 8 攻落す事「弓杖ついて下知しけり」,太平記-一五, 3 武二年正月十六日合敏事「義貞朝臣弓杖(ュンヅェ)にすがり下知され ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

吉川英治. も丶馬を射られておぼれ沈み丶前後の人びとは「あれよ丶畠山殿丶流れ失せぬーー』といい合った。丶丶ゆんづえ、しかし重忠は丶浅瀬に弓杖ついて息をつき丶ふたたび水潜り丶瀬をさぐって丶対岸へ近づいていた。するとまた丶射られた死馬に ...

吉川英治, 2014

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

それにつづいて、さっきの争いも忘れたいのくまおじほこやみいのくまあこぎように、猪熊の爺が、物々しく鈴の先を、きらりと暗にひらめかせる。続いて、次郎、猪熊のばば、少し離れて、阿濃もしゃさんすいかんたちやなぐいゆんづえいる。それにかこまれて、沙金は ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

すざくおおじらしやうもんその時、王城の北、朱雀大路のはずれにある、羅生門のほとりには、時ならない弦打ちの音が、さながら幅幅の羽音こうもり しゃきんすいかんたちやなぐいゆんづえ. た。すいかんさぬこうじ朽ち葉色の水干とうす紫の衣とが、影を二つ重ね ...

芥川龍之介, 2015

図解・單位の歴史辞典 - 274 ページ

弓杖(ゅんづえ)に同じ。弓丈をたとえば六尺五寸に調整して検地に用いることを「弓を入れる」という。ゆんづえ【弓杖】 4 ゆんだけ〔弓丈〕よあけ【夜明け】一般には東の空が白んであたりがうす明るくなったときをいう。天文学的には太陽の俯角が日出前七度一一一 ...

小泉袈裟勝, 1989

単語大系 - 第 4 巻 - 1935 ページ

... 27 大字(その他)弓勢(ゆんぜい) [名] 2500 力(主体)湯谷(ゆんだに) [固] 49 陸上地形名弓杖(ゆんづえ) [名] 955 棒弓手(ゆんで) [名] 594 手 591 手(上肢)左手(ゆんで) [固] 45 地区名ユン#〖ゆんとうげ) [固] 49 陸上地形名ユンドャ[固] 45 地区名弓辺(ゆんベ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1935 ページ

... 弓指(ゆんさし) [固] 27 大字(その他)弓勢(ゆんぜい) [名 1 2500 力(主体)湯谷(ゆんだに) [固] 49 陸ヒ地形名弓杖(ゆんづえ) [名] 955 棒弓手【ゆんで) [名] 594 手 591 手(上肢)左手(ゆんで) [固] 45 地区名ユン峠(ゆんとうげ) [固] 49 陸上地形名ユンドャ[固] 45 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

杖 - 234 ページ

手束杖(たつかづえ)手に握り持っ杖。『万葉集』に「手束杖腰にたがねて」とある。狩杖(かりづえ)狩獵で鳥獣を駆り出すのに用いる杖。主に魔狩に持参する。弓杖(ゆみづえ.ゆんづえ)弓を杖にっく。古代の弓杖の長さは七尺五寸(約二.三メ—トル)。神武天とぴ皇の ...

矢野憲一, 1998

日本戦国史国語辞典 - 401 ページ

断じて、決しての意。「弓矢八權も照覧あれ...」名,笮一マ-大鳥打 よようえき【徭役】 1 律令で、. 115 七八段となりし頃...」&弭までの長さを測量の基準とした。「既にそのあはひ、(ゆんだけ)に同じで、弓一張の長さ。弓の末弭か- . ^ゆんづえ,ゆみづえ【弓杖】 ...

村石利夫, 1991

新旧かなづかい辞典 - xviii ページ

... リよいどれ〔酔いどれ〕—よひどれよいづき〔宵月〕 I よひづきよい〔酔い〕—よひ^ゑひよい〔宵〕 I よひゆんづる〔弓眩〕ゆんづえ〔弓杖〕—ゆんづ系ゆわない〔結わない〕—ゆはないゆわく〔結わく〕—ゆはくゆわえる〔桔わえる〕 I ゆはへるひつけるゆわいつける〔結わい ...

西沢秀雄, 1962