Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐ね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐ね EM JAPONÊS

hane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐ね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐ね no dicionário japonês

Ha [penas / penas] 1 penas cobrindo todo o corpo de pássaros. 2 \u0026 # x32d0; Órgãos para aves voarem no céu. Asas. \u0026 # x32d1; (também chamado de "asas") Órgãos para insetos voadores. \u0026 # x32 d 2; as aladas. Particularmente alados anexados a instrumentos · máquinas. 3 Penas para baixo na seta. Oh meu Deus. 6 peças metálicas ligadas à periferia do corpo rotativo com turbinas de água, turbinas, etc. 7 O nome da crista. Uma combinação de formas de 1 foi projetada. は‐ね【羽/羽根】 1 鳥の全身を覆う羽毛。2㋐鳥が空を飛ぶための器官。翼。㋑(「翅」とも書く)昆虫の飛ぶための器官。㋒翼状のもの。特に、器具・機械に取り付けた翼状のもの。3 矢につけた羽毛。やばね。6 水車・タービンなどで回転体の周囲に取り付けた金属片。7 紋所の名。1の形を組み合わせて図案化したもの。

Clique para ver a definição original de «は‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐ね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐ね

は‐とり
は‐どう
は‐どめ
は‐
は‐なみ
は‐ならび
は‐にく
は‐にんじん
は‐ぬい
は‐ぬけ
は‐ね
は‐の‐じ
は‐の‐まい
は‐はあ
は‐はき
は‐
は‐ばたき
は‐ばたく
は‐ばち
は‐ばつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐ね

おお‐ね
おおびけ‐ね
おも‐ね
おもい‐ね
おろし‐ね
おわり‐ね
‐ね
かい‐が‐ね
かい‐ね
かき‐ね
かけ‐ね
かた‐ね
かり‐が‐ね
かり‐ね
‐ね
きし‐ね
きのえ‐ね
くさ‐の‐ね
くす‐ね
くっちゃ‐ね

Sinônimos e antônimos de は‐ね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐ね»

Tradutor on-line com a tradução de は‐ね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐ね

Conheça a tradução de は‐ね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐ね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐ね» em japonês.

Tradutor português - chinês

这是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

c´est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ia adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es ist
180 milhões de falantes

japonês

は‐ね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는 군요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esso è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτό είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐ね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐ね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐ね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐ね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐ね»

Descubra o uso de は‐ね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐ね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ウロロのはね玉 - 39 ページ
ゥロロはャマセミに、「ャマセミくん。このはね 1 を体につけおもいてみてね。きっと思いがつうじるはずだから」と言って、はね玉をわたしました。ャマセミは「ケッ?なんなんだそりや?」と、ふしぎに愚いました。でもせっかくゥロロが、產芬のことをしんぱいしてくれている ...
岸本きゃりん, 2005
2
デジタルイラスト 色塗りメイキング講座
憧れの塗り方がわかる! カラーCG上達のためのテクニック満載 本書は「色塗り」にフォーカスしたCGイラスト技法書です。「線画は描けても色塗りが苦手..... ...
はねこと, ‎kyuri, ‎泉彩, 2014
3
あなたのママはね
おばあちゃんが孫娘にアルバムを見ながら語ります。「あなたのママはね...」。祖母・母・あなたの3人の心あたたまる家族の物語。
ケリー・ベネット, 2014
4
おばけとなかなおりするにはね...: おばけマンション22
べーっだ!もう、あんなこ、ぜっこうだもんね!...だけど、こころがちくちくするよ。そんなときは、おばけにそうだん。
むらいかよ, 2009
5
ゆみちゃんはねぞうのわるいこです
ゆみちゃんはぬいぐるみのおおぐまくんとこぐまちゃんと一緒に寝ています。ゆみちゃんがベッドからころげおちると、そのたびにおおぐまくんがベッドにもどそうとしますが... ...
みやざきあけ美, 2013
6
はなはねに小林紀晴写真集:
生きている。ただ、そのことに気づくだけで。娘の誕生、父との別れ―。小林紀晴、20年目に見つけた日常という旅。
小林紀晴, 2008
7
はなかっぱとはねかっぱ
ある日、はなかっぱは、自分とそっくりな男の子に出あいました。その子は『はねかっぱのはねろう』と名のりました。はねろうの頭に花はなく、背中には羽が生えています。あ ...
あきやまただし, 2012
8
しにがみのバラッド。はねのないおんなのこ。:
「なぜモモは、泣いてるの―?」人のいのちを奪うとき、その少女は涙を流します。これは、白い死神の哀しくてやさしい物語。
はせがわけいすけ, 2008
9
きんいろのはね
羽を持つ犬が主人公。セリフのない絵本。
田中伸介, 2004
10
はねバド!(5)
インターハイ準決勝にコマを進めた荒垣なぎさは、以前対戦したことのある石澤望との準決勝に勝利、綾乃が待つ決勝にコマを進める。自分の過去を振り切るために、戦いに挑む ...
濱田浩輔, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐ね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐ね no contexto das seguintes notícias.
1
目の不自由な姉妹 出勤途中にはねられ 妹死亡
15日朝、新潟市で目の不自由な姉妹が腕を組んで出勤していたところ、車道に近いほうを歩いていた妹が、前から来た軽乗用車にはねられ死亡しました。車を運転していた男性は、「前をよく見ていなかった」と話しているということで、警察は引き続き任意で事情 ... «NHK, out 15»
2
視覚障害の姉妹 出勤途中にはねられ 妹死亡
15日朝、新潟市で目の不自由な姉妹が腕を組んで出勤していたところ、車道に近いほうを歩いていた妹が前から来た軽乗用車にはねられ死亡しました。車を運転していた男性は「前をよく見ていなかった」と話しているということで、警察が状況を詳しく調べてい ... «NHK, out 15»
3
視覚障害の女性、車にはねられ死亡 重度の姉と通勤中
15日午前6時20分ごろ、新潟市東区柳ケ丘の市道を姉(57)と歩いていた団体職員川崎和美さん(54)=同区本所1丁目=が軽乗用車にはねられ、頭を強く打って死亡した。新潟県警新潟東署などによると、2人は通勤中で、腕を組んで自宅近くのバス停に ... «朝日新聞, out 15»
4
都バスにはねられ高齢女性死亡 運転手逮捕
11日夜、東京・葛飾区のJR新小岩駅前のロータリーで、73歳の女性が都営バスにられて死亡し、警視庁はバスの運転手を逮捕して事故の原因を調べています。 11日午後10時半すぎ、東京・葛飾区のJR新小岩駅南口のロータリーで、横断歩道を渡ってい ... «NHK, out 15»
5
介護施設の送迎車にはねられ71歳女性死亡
10日午前、山形県鶴岡市の県道で、デイサービス施設の送迎車が道路脇にいた男女2人を次々とはね、このうち71歳の女性が死亡しました。 10日午前9時すぎ、山形県鶴岡市三瀬の県道で、デイサービス施設の利用者を送迎する車が、駐車場の舗装作業を ... «NHK, out 15»
6
視覚障害者と盲導犬、ダンプにはねられ死亡 徳島
3日午前8時ごろ、徳島市新浜町1丁目の市道で、歩いていた同市昭和町8丁目のマッサージ師山橋衛二さん(50)が、同市八万町の自営業手伝い福本亮さん(38)運転のダンプにはねられ、胸などを強く打って約1時間後に死亡した。山橋さんは視覚障害者で、 ... «朝日新聞, out 15»
7
2人はね1人死亡させた疑い 道警警部補を現行犯逮捕
北海道佐呂間町若佐の国道333号で29日午後8時15分ごろ、近くに住む女性2人が乗用車にはねられた。 ... 遠軽署は、乗用車を運転していた道警本部警備部外事課警部補の大家正人容疑者(43)=札幌市東区北51条東7丁目=を自動車運転死傷処罰法 ... «朝日新聞, set 15»
8
車にはねられたコアラ、グリルにはまって奇跡的に助かる
(CNN) オーストラリア南部のアデレード近郊で、1匹のコアラが車にはねられて車体前部のグリルにはさまりながら、ほとんど無傷で助け出される出来事があった。コアラは英冒険家のマイケル・グリルスさんにあやかって「ベア・グリルス」と命名され、野生に返さ ... «CNN Japan, set 15»
9
はねられ自転車の中2女子死亡 茨城・ひたちなか
25日午前5時55分ごろ、茨城県ひたちなか市市毛の国道6号の丁字路交差点で、軽乗用車が自転車で横断しようとした同市津田、中学2年の根目沢瑠花さん(14)をはねた。根目沢さんは頭を強く打ち、病院で死亡が確認された。 ひたちなか署は、自動車運転 ... «産経ニュース, set 15»
10
線路に女性が寝転がっている! 特急「はるか」にはねられ死亡 急 …
23日午後10時35分ごろ、京都府大山崎町大山崎西谷のJR東海道線山崎駅で、女性が関西空港発京都行き上り特急電車「はるか46号」にはねられ、死亡した。乗客約100人にけがはなかった。京都府警向日町署が女性の身元の確認を急ぐとともに、原因を ... «産経ニュース, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐ね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-ne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em