Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "パビア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE パビア EM JAPONÊS

ぱびあ
パビア
pabia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA パビア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «パビア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
パビア

Pavia

パヴィーア

Pavia (italiano: Pavia) é uma cidade na província da Lombardia na República da Itália, uma comunidade de cerca de 70.000 pessoas, incluindo as comunidades vizinhas (Comune). Prefeitura capital de Pavia. Localizado nas margens do rio Ticino, que fica a cerca de 30 km a sul de Milão, perto da confluência com o rio Po, a cidade de Goat Oriental e o Reino de Langobald colocaram a capital. Na Idade Média, é considerado a capital da realeza italiana, o imperador romano sagrado cerebrava a cerimônia de coroação como o rei italiano nesta cidade até o século 12. É uma cidade tranquila com um clima acadêmico centrado na Universidade Pavia fundada em 1361. ... パヴィーア(イタリア語: Pavia )は、イタリア共和国ロンバルディア州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約7万人の基礎自治体(コムーネ)。パヴィーア県の県都。 ミラノの南約30km、ポー川との合流点にほど近いティチーノ川の河畔にあるこの都市には、東ゴート王国やランゴバルド王国が首都を置いた。中世においてはイタリア王権の首都とみなされており、神聖ローマ皇帝は12世紀に至るまでイタリア王としての戴冠式をこの都市で挙行した。1361年に設立されたパヴィーア大学を中心に学問の風土を持つ、閑静な都市である。...

definição de パビア no dicionário japonês

Pavia 【Pavia】 Norte da Itália, cidade da Lombardia. Ao longo do rio Ticino que atravessa a planície de Lombardia, a cultura do arroz e a produção leiteira são populares e famosas como uma área produtora de vinhos. Tornou-se a capital do Reino de Langobald do século VI ao século VIII. A Universidade de Pavia, fundada no século XIV, o Convento de repolho de Pavia e a Catedral de Pavia com uma enorme cúpula. パビア【Pavia】 イタリア北部、ロンバルディア州の都市。ロンバルディア平原を流れるティチーノ川に沿い、稲作と酪農が盛んで、ワインの産地としても有名。6世紀から8世紀にかけてランゴバルド王国の首都となった。14世紀創立のパビア大学、カルトジオ会派のパビア修道院、巨大なドームをもつパビア大聖堂などがある。
Clique para ver a definição original de «パビア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM パビア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO パビア

パイン
パビレ
パママ‐ストア
パラッチ
パラッツィ
パラッツォ
パンダヤン‐さん
パントラ
ヒューマー
ヒューム
パビア‐しゅうどういん
パビア‐だいせいどう
パビリオン
ピー
ピー‐ウオーカー
ピー‐ミル
ピーニ
ピエ‐コレ
ピヨット
ピヨン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO パビア

ザンビア
ビア
スカンジナビア
ステビア
セゴビア
セネガンビア
セルビア
ゼノフォビア
ゼルビア
チェルトーザ‐ディ‐パビア
トリビア
ナミビア
ビア
ハンマークラビア
バタビア
ビア
ビヘイビア
ピカビア
フォトグラビア
フォビア

Sinônimos e antônimos de パビア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «パビア»

Tradutor on-line com a tradução de パビア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE パビア

Conheça a tradução de パビア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de パビア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パビア» em japonês.

Tradutor português - chinês

帕维亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pavia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pavia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाविया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بافيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Павия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pavia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pavia,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pavie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pavia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pavia
180 milhões de falantes

japonês

パビア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파비아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pavia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pavia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pavia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाविया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pavia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pavia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pawia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Павія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pavia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάβια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pavia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pavia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pavia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de パビア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «パビア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «パビア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre パビア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パビア»

Descubra o uso de パビア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パビア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bungei shunjū - 第 55 巻、第 9~10 号 - 428 ページ
マ 7 力ーサ—はォ—ストラリアを救ったかも知れないが、パビアにとつては、全く無緣の人であった。僕の手許にある「南太平洋週報」は、昭和二十年六月で終っている。ここには「沖繩戦」の凄絶な最後が語られているだけで最早「率乐通信」はない。パビアにと ...
Hiroshi Kikuchi, 1977
2
建物が壊れる理由(わけ): 構造の崩壊-その真相にせまる - 176 ページ
倒壊の原因調査を担当しているパビア大学土木工学科のジョルジオ,マッキ教授は, 1 年以上経過した時点で,塔が倒壊した理由を公表することができないと明言した。これに反して,ミラノ工科大学の構^ X 對斗の関係者は,その倒壊に関して 3 分冊にわたる報告書 ...
レヴィ,M.(マッシス), ‎サルバドリー,M.(マリオ), 1995
3
その声は戦場に消えた - 68 ページ
鈴木明 たが作ったものでしょう」とパビアに訊いたことがある。しかし、彼は「違います」といったき現代の生地獄を嘆き、日本の軍部や指導者を批判するという設定である。加藤氏は「これもあなれたことで有名なウィリアム.アダムスこと按針が、いま天国に生きてい ...
鈴木明, 1978
4
中里介山: 孤高の思索者 - 180 ページ
孤高の思索者 尾崎秀樹 パビアの訳した: 0 み 1 | ^ 03 み 1 ^ 1 ; 4005 : 161.631 : 80 き 1335 ^ 1 は、巻頭に、大菩薩峠いる」(磯貝訳、原著者の序文)の読書界は、西欧や米国の小説には見つけられない特質、表現、思想が豊富だろうと著者は確信してするの ...
尾崎秀樹, 1980
5
Mutō Sanji zenshū: Supplement - 590 ページ
ナポレオンは後年、此パビアに就て左の如く語りました。「パビアは余が掠叛徒は隨所に蜂起して、佛蘭西軍は爲に四面楚歌の窮境に陷ることになり、其結果は延いてナボレオンの伊太利征服すれば、佛蘭西軍に反對する王侯、貴族、僧侶をして土民を煸動す ...
Sanji Mutō, 1963
6
紙の戦争伝単: 謀略宣伝ビラは語る - 206 ページ
ブリスべ—ンには、知日家のじ, 5 ,パビアがいた。イギリス人パビアは、三歳のときに来日して青春期を日本で過ごした。第一次大戦に才—ストラリア軍捋校として参加するなどした後、三〇歲を過ぎるころから、日本に定住することになつた人である。早大、拓大、 ...
平和博物館を創る会, 1990
7
Ro Jin to no taiwa
パビアとは自ずから異つた印象を受けた害である。案外、高座に立った滔天にこれらの事件も原因していると思う。彼は自分自身からも脱け出したかったのだ。魯迅が滔天かしてついに刺客失格となったことがあった。彼が未知の仙台を択んで独り旅立っていった ...
Hotsuki Ozaki, 1962
8
保田與重郎全集
保田與重郎 私は孫文の革命の種子は、二人ないし三人の少年の合議に始り、中國共產黨の水源はほ.、八人いふ人々に信從して悔いなかった。志士はみな文士であり、また詩人だった。多教の文士は志士であった。パビアはその靑春をさうアジア大革命を ...
保田與重郎, 1989
9
1日1回おなかを空かせば病気が治る(KKロングセラーズ) - 136 ページ
最近、イタリアのパビア大学のロベルト・フォガリ博士らは、「血圧が 140 ー 150 / 3 と高く、体重超過の成人 210 人に、 5 %の減量をするように」と指示した。その結果、全体の約半数が、減量に成功したが、減量できた人の 3 %が、血圧を 140 /以下に下げること ...
石原結實, 2010
10
Web制作の基本がわかる本: ホームページ制作担当者が必ず知っておくべきこと
... いるさまさ末な大会。農加者のナクマの廣継次回蓮如の義考にこり表す。・信丈の國量=セー農研発者~相偏将士が豆や鼻靄の歴史備憂び方を躍件'だから`レンジでス』・テーマパビアフイドル・配テ)したホワレンソウが富ずいのア遡興`脚`跚{體縄"か一ー』`ソ「 ...
加藤才智, ‎佐藤知則, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パビア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パビア no contexto das seguintes notícias.
1
野獣復活!松本、金「やっとここに立てた」リオ代表へ前進
準決勝の相手はフランスのパビア、決勝の相手はカプリイオリウ。それもあの時に経験したものだった。「ロンドンと同じ流れで来ているなと思った。でも今はロンドンではなくアスタナ。確実に取っていこうと思った」。入場時から何かをつぶやき、相手を射抜く“野獣” ... «スポーツニッポン, ago 15»
2
カワイイ文化、世界に発信 きゃりーさんらミラノ博で特別ライブ
津軽三味線デュオ「吉田兄弟」や書家紫舟さんらもパフォーマンスを披露し、大きな拍手を受けた。 イタリア北部パビア在住で、きゃりーさんのファンだという女性エリカ・デナターレさん(25)は「きゃりーさんのライブのためだけに会場に来た。本当に良かった。 «産経ニュース, jul 15»
3
柔道・松本薫“野獣スイッチ”ON
フランスのパビア(ロンドン五輪銅メダル)とやった時なんて、顔色を変えてやってた。ケンカ腰で。あれが本来の姿」と説明する。ロンドン五輪で金メダルを奪取した“野獣の顔”まで取り戻しつつあるという。 ロンドン五輪後、右ヒジ手術で長期欠場。復帰後初の昨年 ... «東スポWeb, jul 15»
4
アングル:エボラ熱に残る複数の疑問、専門家が警鐘
だが、そのような「無症状の感染」が起きる可能性は大いにあると、小児感染症が専門であるユタ大学のアンドリュー・パビア博士は指摘。また、感染量はウイルスの体内への侵入方法によるのかどうかも専門家は分かっていないと述べた。 3つ目の不明な点は、 ... «ロイター, nov 14»
5
柔道:「必殺」大外刈り貫く 宇高、女子57キロ級金
29歳の宇高が得意の大外刈りで、女子57キロ級の階段を駆け上がった。準々決勝でオランダ選手に一本勝ちしたのも、準決勝でロンドン五輪銅メダリストのパビア(フランス)から有効を奪ったのも、自らが信じる大外刈りだった。「隠すも何も、相手に『大外刈りで ... «毎日新聞, ago 14»
6
映画"ラッシュ/プライドと友情"のスタントが事故死
映画"ラッシュ/プライドと友情"の中でダニエル・ブリュールのスタントを務めたマウロ・パーネ氏がイタリアで自動車事故により亡くなった。 50歳のパーネ氏は9日(水)から行方が分からなくなり、警察が捜していたところ、4日後に発見された。パビアと ... «ESPN F1, fev 14»
7
【Bellator109】世界ミドル級王者アレキサンダー・シュレメンコ
右はマネージャーのケン・パビア(!!)だ (C)MMAPLANET. 22日(金・現地時間)にペンシルベニア州ベスレヘムのサンズカジノ・イベントセンターで開催されるBellator109。シーズン9最終戦のメインは世界ミドル級選手権試合アレキサンダー・シュレメンコ×ダグ・ ... «MMAPLANET, nov 13»
8
バレー五輪代表の狩野が久光製薬復帰 セッター転向へ
東京・八王子実践高から2007年に久光製薬に入団し、07~08年シーズンは開幕スタメン入りするなど大型アタッカーとして活躍した。10年にけが治療に専念するためチームを退団し、イタリア1部リーグのパビアに移籍。昨年はトルコ1部リーグのベシクタシュで ... «佐賀新聞, set 12»
9
攻め続けて金メダル 松本、持てる技を存分に
何かをつぶやきながら畳に向かうのは集中していると自然と出るくせ。畳に上がれば相手を射抜くような強い視線で攻めに徹する。柔道女子57キロ級の松本は準々決勝で北京五輪女王のクインタバレに快勝し、準決勝はパビアに苦戦ながらも延長で有効を取り ... «MSN産経ニュース, jul 12»
10
松本、待望の金1号/柔道
準決勝のパビア(フランス)は延長で倒し、迎えた決勝。カプリイオリウ(ルーマニア)相手に再び延長に突入したが、最後まで体力は落ちなかった。最後は、相手が軸足を刈る反則負けで、松本に勝利の女神がほほ笑んだ。 時には闘志が空回りするため、園田 ... «日刊スポーツ, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. パビア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hahia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em