Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バギー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バギー EM JAPONÊS

ばぎー
バギー
bagi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バギー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バギー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Buggy

バギー

▪ Buggy - carros que podem viajar fora de estrada, têm apenas um pequeno corpo ▪ Veja Baggier, especialmente para carros que são feitos para correr em terrenos arenosos. ▪ Para carros compactos que desviaram tecnologia de motocicleta, veja todos os carros compatíveis com topografia. ▪ Para um tipo de transporte, transporte # carruagens diversas, e en: Cavalo e buggy. ▪ Para o nome comum de carrinho de mão que transporta crianças, veja o carrinho de bebê. Outros ▪ Veja erros para "buggy", o que indica que há muitos erros ou defeitos em programas de computador. ▪ Para as empresas que fabricam e vendem terno de corrida, etc. veja buggy. ▪ Uma forma de calças, veja calças largas para aqueles com um estilo como uma bolsa. ▪ Para os personagens do manga "ONE PIECE" veja Ogunshita Nanbu Hai # Buggy. ... ▪ バギー - オフロード走行可能な、車体を僅かしかもたない車種 ▪ 特に砂地などを走るように作られた自動車についてはバギーカーを参照。 ▪ オートバイの技術を流用した小型の自動車については全地形対応車を参照。 ▪ 馬車の一種については馬車#様々な馬車、及びen:Horse and buggyを参照。 ▪ 幼児を乗せる手押し車の俗称については乳母車を参照。 その他 ▪ コンピュータプログラム上の誤りや欠陥が多いことを指す"buggy"についてはバグを参照。 ▪ レーシングスーツなどの製造販売を行う企業についてはバギー を参照。 ▪ ズボンの一形態で、袋のようなスタイルを持つものについてはバギーパンツ を参照。 ▪ 漫画『ONE PIECE』の登場人物については王下七武海#バギーを参照。...

definição de バギー no dicionário japonês

Buggy 【buggy】 1 carrinho de bebê. Buggies de bebê. 2 Carro de corpo de carro fácil de viajar em terra desolada. バギー【buggy】 1 乳母車。ベビーバギー。2 荒地を走行するための簡単な車体の自動車。
Clique para ver a definição original de «バギー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バギー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バギー

ガバッド‐ギーター
ガボンド
ガモヨ
ガヤー‐そういん
ガルシャパト
ガン
キール‐モスク
キューム
キューム‐カー
キューム‐クリーナー
バギー‐パンツ
バギー‐ルック
バギ
バギオ‐だいせいどう
バギ
クー
クー‐ゆでん
クーニン
ク‐ちゅう
ク‐てん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バギー

しんてき‐エネルギー
じき‐エネルギー
じゆう‐エネルギー
せいし‐エネルギー
たいよう‐エネルギー
だいいちイオンか‐エネルギー
だいにイオンか‐エネルギー
だんせい‐エネルギー
でんき‐エネルギー
でんり‐エネルギー
ないぶ‐エネルギー
にじ‐エネルギー
ねつ‐エネルギー
び‐アレルギー
ふくしゃ‐エネルギー
ほうしゃ‐エネルギー
やくぶつ‐アレルギー
りきがくてき‐エネルギー
アネルギー
アレルギー

Sinônimos e antônimos de バギー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バギー»

Tradutor on-line com a tradução de バギー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バギー

Conheça a tradução de バギー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バギー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バギー» em japonês.

Tradutor português - chinês

越野车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buggy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коляска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buggy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boghei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buggy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buggy
180 milhões de falantes

japonês

バギー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buggy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buggy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böcekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passeggino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapluskwiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коляска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trăsură pentru două persoane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαξάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buggy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buggy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buggy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バギー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バギー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バギー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バギー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バギー»

Descubra o uso de バギー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バギー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みんな一緒にバギーに乗って
明日の社会が見えてくる保育園に、新人男性保育士が着任した。
川端裕人, 2005
2
バギー・イン・ザ・ドールハウス: さかしまの世界 - 第 2 巻
あたし、ケータイの奥の奥で、虫に会った。そこでね、虫が会わせてくれたの。ジャックに。捜査を進めるうちに、魔術師の血をひく警視・夏目銀之介は、事件のもうひとつの側 ...
齊藤慶, 2009
3
不完全燃焼、ベビーバギー、そして暴力の萌芽について
暗い水たまりを走る夜の通勤バス。確実な死をもたらすカプセルの、奇妙な生の感触。母親に愛されなかった娘と、姉を失った青年が背負うはるかな歴史。私たちがここに生まれ ...
三砂ちづる, 2009
4
バギー・ママの明るい憂鬱
「わたし、幸せ...じゃない」。幸せになるために選んだはずの専業主婦。でも、毎日が息苦しくてちょっとつらい。
杉山由美子, 1998
5
バーサス!! バギー海賊団:
Young Monkey D. Luffy searches the oceans with his Straw Hat Pirates for the world's ultimate treasure, known as One Piece, in order to become the next Pirate King.
尾田栄一郎, 1998
6
Make: Technology on Your Time Volume 05: - 96 ページ
3 駆動用モーター(赤い矢印)はバギーを前後に走らせる。 4 9V電池とLi-Poバッテリーは車の後部に搭載して駆動輪のトラクションを高める。 5 サーボモーターで車上部に備え付けたカメラを左右に振る(青い矢印)。 6 もうひとつのサーボモーターで使って前輪の舵 ...
オライリー・ジャパン, 2008
7
RC WORLD(ラジコンワールド) 2015年4月号 No.232:
Hondaシティターボの登場で、さらに人気が過熱中のタミヤウイリーシリーズ。今月はシティターボの新旧比較をはじめ、ウイリー用タイヤインナー制作術などのチューニングガイ ...
エイ出版社, 2015
8
なんちゃって育児休暇でパパ修行 - 85 ページ
新しいバギーを購入。振動が減った!?そのあと妻と息子と合流して、電車で錦糸町にベビー用品の買い出しに。今日の買い物の最大の目的は、新しいバギーを買うことなのです。今使っているバギーは、先輩パパ・ママからの超高級国産バギーのお下がり品。
成澤廣修, 2011
9
ドラえもん学 - 98 ページ
... しずちゃんの優しさか地球を救うとうさい精神感応装置を搭載し、人間と自由にコミュニケーションできる「水上バギー」から絶大な信頼を寄せられたしずちとうさいふくしゅう復讐の神ポセイドン率いる、ドラえもん大長編史上最強の敵である鉄騎隊の前では、海底 ...
横山泰行, 2005
10
RC WORLD(ラジコンワールド) 2015年8月号 No.236:
巻頭特集は今年で50周年を迎えるR/Cメーカー『YOKOMO』のすべてを紹介! RC-12から始める名車の数々の紹介から、知られざるヨコモのストーリー、発売されなかった幻のプロダクト ...
エイ出版社, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バギー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バギー no contexto das seguintes notícias.
1
「メタルサーガ ~荒野の方舟~」事前登録がスタート。特典はバギーなど
いつでもゲームを楽しむことができます。 事前登録では、登録者全員に「バギー」をプレゼント。さらに、登録者数に応じプレゼントを追加していきます。10万人に突破すると、戦車「バルバロッサ」が手に入ります。 【メタルサーガ ~荒野の方舟~ 事前登録特典詳細】 ... «4Gamer.net, set 15»
2
電動バギーのような走破力…伊豆の名門ゴルフコースを駆けるヤマハの …
世界的にも評価が高い川奈ホテルゴルフコースでは、丘陵コースの激しい起伏を、軽快なモーター音を奏でながら縦横無尽に走る電動カートの姿があった。そのフロントには音叉が3つ組み合わさったマーク。ヤマハの「ゴルフカー」だ。24枚の写真といっしょに見 ... «レスポンス, set 15»
3
バギーに猛ダッシュで追いかけてくるコアラが怖すぎるwww【動画】
土地柄、そのへんにコアラがいることは珍しくはないのだが、なんとこのコアラはバギーを必死で追いかけてきたのだ。走っていればそのうち ... と叫びながらバギーを走らせているが、「鋭い爪で足を掴まれたらヤバいと思った」とバギーを放棄。すると、コアラは ... «AOL News, ago 15»
4
「おいコアラ必死だな」バギーをこれでもかというほど襲撃
この小さな雄コアラは、素早く、狂ったかのように、エボニー・チャーチルさん(31)を追いかけた。8月14日、チャーチルさんがオーストラリアの牧場で乳絞りをするために、バギーで乳牛を追いかけようととしていた時のことだ。 「今夜、マジでコアラに追いかけられた ... «ハフィントンポスト, ago 15»
5
「浜辺の帝王!」な水陸両用バギーが日本に上陸しますよ
ということで誕生したのが水陸両用バギーです。水上走行可能なクルマというと、古くは旧ドイツ軍の「シュビムワーゲン」や、映画「007 私を愛したスパイ」に出てくる「ロータス エスプリ」ベースのボンドカーなどが思い出されますが、今時の水陸両用バギーはもっと ... «ONLINEデジモノステーション, ago 15»
6
段差路もラクラク突破する電動オフロードバギー「Swincar」
2015年8月9日. AVANTI · MOBILITY · 自動車 · 段差路もラクラク突破する電動オフロードバギー「Swincar」. フランスのMECANROC社が斜面や側溝を苦も無くスイスイとアメンボのように走る4輪駆動の電動オフロードバギー『Swincar』を開発した。 «FUTURUS, ago 15»
7
サンフランシスコ市警のジェットスキーは四輪バギーにもなる「Quadski」
自転車で犯人を追いかける警察、セグウェイで犯人を追いかける警察、世の中にはいろんな警察がいますが、米サンフランシスコ市警察は「Quadski」を導入しちゃいました。 cはATV(四輪バギー)に可変するジェットスキー。言ってみれば「MI6の資金力がない人 ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»
8
「ダイイングライト」にバギーが利用できる最新DLCが登場か。発売から …
複数のキャラクターが登場することから,次期コンテンツはCo-opか対戦のマルチプレイになるようだが,登場するバギーには後部座席が取り付けらており,2人乗りに対応しているのが気になるところだ。 後部座席に座ると思われるキャラクターは手に銃器を握っ ... «4Gamer.net, jul 15»
9
ヤマハ四輪バギーの新型「グリズリー」「コディアック 700」等を北米で発売
ヤマハ発動機は5日、北米市場で高い人気を誇るATV(All Terrain Vehicle : 四輪バギー)の2016年モデルとして、ユーティリティーモデルのフラッグシップである新型「グリズリー(Grizzly)」、同じくユーティリティーモデルの普及価格帯製品となる新型「コディアック ... «マイナビニュース, jun 15»
10
流行りのバギーパンツはキャッチーアイテムで"こなれ感"を出す!
ショッピングやドライブなど、待ちに待ったウイークエンドを楽しく過ごすためには、コーディネートもウキウキするものを! 週末服の定番でもあるデニムパンツも、今っぽさを取り入れるためにワイドシルエットをチョイスしましょう。いつもの細身デニムをバギーパンツ ... «T-SITEニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バギー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em