Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バキューム‐カー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バキューム‐カー EM JAPONÊS

ばきゅーむかー
バキュームカー
bakyu-muka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バキューム‐カー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バキューム‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バキューム‐カー no dicionário japonês

Carro de vácuo "(Inglês) vácuo + carro" Um carro que suga objetos líquidos em um tanque com uma bomba de vácuo e o carrega. Especialmente, os carros que levam esgoto e thinsp; ship \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; バキューム‐カー 《(和)vacuum+car》真空ポンプで液状の物をタンクに吸入して運ぶ車。特に、屎尿 (しにょう) を汲 (く) み取る自動車。

Clique para ver a definição original de «バキューム‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バキューム‐カー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バキューム‐カー

ガス
ガテル
ガバッド‐ギーター
ガボンド
ガモヨ
ガヤー‐そういん
ガルシャパト
ガン
バキール‐モスク
バキューム
バキューム‐クリーナー
ギー
ギー‐パンツ
ギー‐ルック
ギオ
ギオ‐だいせいどう
ギナ
クー
クー‐ゆでん
クーニン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バキューム‐カー

ショベル‐カー
シルバー‐カー
スタント‐カー
ストック‐カー
スプリント‐カー
スポーツ‐カー
セカンド‐カー
ソーラー‐カー
ダンプ‐カー
ツーリング‐カー
ディーゼル‐カー
ドクター‐カー
ハイソ‐カー
ハイブリッド‐カー
バッテリー‐カー
パト‐カー
パトロール‐カー
ヒストリック‐カー
ビスタ‐カー
ビンテージ‐カー

Sinônimos e antônimos de バキューム‐カー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バキューム‐カー»

Tradutor on-line com a tradução de バキューム‐カー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バキューム‐カー

Conheça a tradução de バキューム‐カー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バキューム‐カー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バキューム‐カー» em japonês.

Tradutor português - chinês

真空车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coche vacío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vacuum car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैक्यूम कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة كهربائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вакуумная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro de vácuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্যাকুয়াম গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wagon à vide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta vakum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vakuum- Auto
180 milhões de falantes

japonês

バキューム‐カー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진공 자동차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vacuum mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân không xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிடம் கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॅक्यूम कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vakum araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina sottovuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód próżniowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вакуумна машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina de vid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηλεκτρική αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vacuum motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vakuum bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vacuum bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バキューム‐カー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バキューム‐カー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バキューム‐カー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バキューム‐カー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バキューム‐カー»

Descubra o uso de バキューム‐カー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バキューム‐カー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バキュームカーに乗って見た夢
倒産、夜逃げ、そしてバキュームカーの運転手をしながら夢見た、天下取り。それから40年、訪問入浴の先駆者として年商26億円の会社を築きあげた社長の逆転人生。
矢吹孝男, 2013
2
バキュームカー青春記
主人公・山尻四次は、小さい頃から野山を駆け回って育った自然児。ある理由からバキュームカーの作業員に憧れ、高校を中退して念願のし尿処理会社に入社し、晴れてバキュー ...
谷内恵三, 2004
3
走馬灯の夜:
便所で育つ端だけでも、キンバエ、オオクロバエ、コミドリハナバエ、センチニクバエなどの種類があ汚ない話で面目ないが、私の楽しみはバキュームカーが波み取りに来た直後の汲み取り口付近の路地であ三軒家は戦災を免れたために、あちこちに路地があった ...
寒川猫持, 2014
4
この世の偽善: 人生の基本を忘れた日本人 - 125 ページ
人生の基本を忘れた日本人 曽野綾子, 金美齢. したことはほとんどないんです。曽野食べていけますよ。何でも働けば食べていける。私、畑仕事の前、もう少し若い頃には何を考えていたかというと、バキュームカーの運転手なんです。タクシーができる第二種免許 ...
曽野綾子, ‎金美齢, 2013
5
部落の21家族: ライフヒストリーからみる生活の変化と課題 - 92 ページ
部落解放・人権硏究所, 2001
6
英語が上達したければネイティブの子どものように学びなさい: 「コドモ英語100」の耳コピだけですぐ喋れる!
黄金車」は、「バキュームカー」のことでした。これは大部分の日本人にはわからない言葉ですね。西と東で全然意味が違う日本語もあります。代表的な表現の違いとしては、「それ、放っておいて」といわれたら、東京では「そのままにしておいて」という意味ですが、 ...
竹内薫, 2014
7
ポケット図解最新水の雑学がよ~くわかる本[第2版]: poketto zukai
処理された水は道路の排水溝などに流され、川や海に流れていきますまた、水洗化されていない便所の場合は、バキュームカーでくみとられ、市町村が設置するし尿処理施設*に運ばれて処理されます。処理の仕方は、基本的には下水処理と同じ方法で行われ ...
杉山美次, 2012
8
手話ということば: もう一つの日本の言語
... ゆがむ・・陽性・余計リゾート・利点-老衰・論議・なんともないばば・ねじこむーねばる・、粘膜ー能弁・軒並み-喉仏ーのろけると'バキュームカー・引っ込み思案・必・否定~一~〟~・泌尿器科~否認・ひねくれる-丙午・評判・賛乏揺すりまご・ゅるし、・練達・措置・卒倒・ ...
米川明彦, 2002
9
つれづれ - 67 ページ
東ノ紫. いっものように奴がにぎりっぺをかましてきた。ぬおおおおおおおおおおおおおおおおお! ! ! !バキュームカーの焦げた臭い! !う〇こを焦がした臭いだ!臭すぎる! !拡散されたにぎりっべが奴の鼻にも届いたらしい。「くせえ! !」と臭すぎて笑う奴。あなた今、その ...
東ノ紫, 2005
10
ウンチのうんちく: 大便・おなら・腸内細菌のはなし
|75 ... ... ... ... ... + ... ... ... ... + 第 4 章ウンチのあれこれ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... + ... ... + + 一九七○年代には、汲み取り式のトイレが主流で、ウンチ・オシッコが溜まってくるとバキュームカーで吸い取って尿尿処理場に運びました。ウンチには未消化のセルロース ...
左巻健男, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バキューム‐カー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バキューム‐カー no contexto das seguintes notícias.
1
トイレを、いざという時に“どこでもできるようにする”ことが大事―日本トイレ …
さらに1週間経って被災地に仮設トイレが設置されたとしても、これは汲み取り式なので、使い続けるにはバキュームカーが必要になる。しかし現代は汲み取り式トイレが激減しており、バキュームカーが不足している状態なのだという。高橋会長は「洋式トイレに袋 ... «マイナビニュース, out 15»
2
福島第1 今月3人目の死者
... に浮いている油を回収する作業で、機材を運搬していました。 同原発では今月1日、帰宅途中に体調不良を訴えた男性作業員が死亡。8日には、バキュームカーを清掃していた作業員が、タンクのふたに頭を挟まれて死亡する作業災害が起こったばかりです。 «しんぶん赤旗, ago 15»
3
<福島第1>男性作業員が頭挟まれ死亡
8日午前6時25分ごろ、東京電力福島第1原発で、凍土遮水壁の設置工事に使ったバキュームカーを清掃していた協力企業作業員、烏山直志さん(52)=いわき市小名浜大道北=が、タンク後部にある油圧式のふたに頭を挟まれ、搬送先の病院で死亡した。 «河北新報, ago 15»
4
交通安全運動の初日、パトカーがバキュームカーに衝突 「取り締まる側が …
6日午後2時ごろ、鳥取市富安の県道でUターンしようとした鳥取署の巡査(22)のパトカーが後方のバキュームカーと衝突、横転させた。運転していた男性にけがはなかった。 署によると、パトカーは片側2車線の左車線を走行中、対向車線の車を取り締まろうと ... «産経ニュース, jul 15»
5
中国の公衆トイレ下水管から大量の携帯電話を発見
清掃員がバキュームカーで2つの浄化槽の汚物を吸引したところ、5分ですぐに3トン車がいっぱいになった。1つの浄化槽で6トン分にもなった。機械では吸い取りきれない破片がたくさんあり、清掃員は手で詰まりを掃除しなくてはならなかった。3メートルほどの ... «livedoor, abr 15»
6
8.6秒バズーカーの原爆揶揄説が急速に拡大 芸人仲間が原因か
NSCに入学したその夜に、卒業した中学のグラウンドに忍び込んで50メートル競走をし、そこではまやねんの記録が8.6秒だったことから『8.6秒』、これにインパクトのある言葉をくっつけようと、最初は『バキューム』にしたが、バキュームカーを連想してしまうという ... «livedoor, abr 15»
7
あなたの夢を実現!3Dプリンタがレストアで活躍する!?
というのも幼稚園の頃、当時水洗式でなかった地元をこのエルフのバキュームカーがよく走っていましたが、それを見て私は将来はこれを運転する人になろう、と思ったのが、最初に将来の職業を考えた記憶だったのです。ちなみに、いつも一緒に遊んでいた友人 ... «クリッカー, jan 15»
8
中国の商店街でバキュームカー爆発 黄金の雨が容赦なく降り注ぐ
あたり一面に、容赦なく降り注いだ。“黄金の雨”だ。商店も屋台も、人々も浴びて染まった。商店が連なる地域だ。茫然とする人がいた。口と鼻を押さえて逃げる人もいた。広西チワン族自治区河池市の商店街で26日、バキュームカーが「爆発」した。画像が公開 ... «livedoor, dez 14»
9
【画像あり】中国の「バキュームカー爆発」写真がWeiboで拡散!容赦ない …
年の瀬だというのに中国でとんでもない事故が発生し話題となっております。広西チワン族自治区河池市の商店街で26日、バキュームカーが突如「爆発」し容赦なく黄金の雨が降り注いでいるということです。一体どのような情況なのか全く不明でしたが、先ほど ... «秒刊SUNDAY, dez 14»
10
横浜市の下水道普及率は100%でないそう。 今後は?し尿はどう処理し …
横浜でバキュームカーは稼働している?(だいさん、ペテン師さん). はまれぽ調査結果. 家庭用バキューム車は11台稼働。下水道施設は港北区など残り約3000世帯の順次整備を進めるが、100%整備のめどはない。し尿は焼却処分する. ライター:はまれぽ編集 ... «はまれぽ.com, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バキューム‐カー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakyumu-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em