Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バックストップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バックストップ EM JAPONÊS

ばっくすとっぷ
バックストップ
bakkusutoppu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バックストップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バックストップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バックストップ no dicionário japonês

Backstop 2 coletor de beisebol. Goleiro como o hóquei no gelo. 3 A parábola do último guardião. バックストップ【backstop】 2 野球の捕手。アイスホッケーなどのゴールキーパー。3 最後の守り手となるもののたとえ。

Clique para ver a definição original de «バックストップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バックストップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バックストップ

バックキャスティング
バックギャモン
バックグラウンド
バックグラウンド‐いんさつ
バックグラウンド‐ほうしゃせん
バックグラウンド‐ミュージック
バックス
バックスイング
バックスキン
バックステージ
バックストレッチ
バックストローク
バックスピン
バックスペース‐キー
バックスラッシュ
バックソー
バックドア
バックドアがた‐ウイルス
バックドアがた‐コンピューターウイルス
バックハウス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バックストップ

かそう‐デスクトップ
アクティブ‐デスクトップ
オーバー‐トップ
キャンバス‐トップ
キー‐トップ
ギルト‐トップ
サービス‐としての‐デスクトップ
スイング‐トップ
スリー‐トップ
ソフト‐トップ
タンク‐トップ
チューブ‐トップ
ツー‐トップ
デスクトップ
トップ
ネットトップ
ハードトップ
バーチャル‐デスクトップ
パームトップ
プル‐トップ

Sinônimos e antônimos de バックストップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バックストップ»

Tradutor on-line com a tradução de バックストップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バックストップ

Conheça a tradução de バックストップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バックストップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バックストップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

逆止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Backstop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

backstop
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساندة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оплот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেল্লা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antidévireur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghalang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rücklaufsperre
180 milhões de falantes

japonês

バックストップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백네트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Backstop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luoi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

backstop
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Backstop
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toprak atış siperi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

backstop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sprzęgło jednokierunkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оплот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blocaj de mers înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπίσθιας κίνησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beschutting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Backspärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løpssperre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バックストップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バックストップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バックストップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バックストップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バックストップ»

Descubra o uso de バックストップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バックストップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 36 ページ
バックストップはベースラインから後に 6.4 m 366m 以上 3.66 m 以上\ CD バックストップ以上-> CD ・サイドストップはサイドラインから横に 3.66 m 琵 TO . 9 ア m \ H+ 一考・カポ一吉〜& \冷ポストの高さは 1.067 m -イン#・コートラインの幅は 5cm とし白色を ...
木村 了, 2012
2
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
Backstop(バックストップ)ホーム・プレートの後方にある、観衆をファール・ボールから保護する和製英語の「バックネット」を意味する。メジャーリーグの規定で、ホーム・プレートからバックネットまでの距離を、最低60フィート(約18メートル)にしなければならない。
烏賀陽正弘, 2012
3
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 312 ページ
... 返し縫い 8378 backstitched バックステッチ 8379 backstitches backstitches 8380 backstitching バックステッチ 8381 backstop バックストップ 8382 backstops バックストップ 8383 backstretch バックストレッチ 8384 backstretches backstretches 8385 ...
Nam Nguyen, 2014
4
地球温暖化の経済分析 - 216 ページ
バックストップ技術一方において,新エネルギー源の導入に関しては, 1^01^ヒ 3113 (19ァぉのバックストップ技術という概念がある.今日のエネルギ—供給は,採掘コストは廉価であるが,長期的には相対的に希少となる石油などの非再生資源にその多くを依存して ...
宇沢弘文, ‎國則守生, 1993
5
石油と日本経済: その変動と危機克服のメカニズム - 36 ページ
その変動と危機克服のメカニズム 小峰隆夫. の価格を下げていけば、石油価格の上限は、次第に狭くなり、 0 ? 2 じの裁量の余地は狭められる。この一つのかぎを握っているのが^ : .ノ I ドハウスの提起した「バックストップニアクノロジ—」という概念である。
小峰隆夫, 1982
6
資源循環型社会: 制度設計と政策展望 - 140 ページ
再生不可能資源にとって代わる代替的な技術を一般にバックストップ技術という。リサイクル技術は、バッズを最終処分するという技術のバックストップ技術ということになるお。これまで見てきたとおり、建設混合廃棄物を中心として、廃棄物は多くあるものの ...
細田衛士, 2008
7
ロッキ-ド売りこみ作戦: 東京の70日間 - 196 ページ
対する一定額のにっいて、条件の向上要求を出していた。そこで、月末の条件提示書プ機と丫 5 卩型機を売却しなければならない。その場合のバックストップ(中古機の売却に全日空は、トライスタ—機を購入した場合に不必要になるフォッカ— ? ^フレンドシッ.
A. Carl Kotchian, 1976
8
目指すは草野球 - 89 ページ
... (中略)ボ I 合」(七.〇五^ )とある。また同項の〔付記.に「投手の投球が捕手を通過した後(捕はベンチに入った場合、競技場のフェンスまたはバックストップを越えるか、抜けた場る投手の投球、または投手板上から走者をアウトにしようと試みた送球が、スタンドまた.
田畑良昭, 2002
9
旅行英会話フレーズ Book - 183 ページ
西東社. ゝゝ)スタジアムスコアボード[サッカ-ー Sc。reb。ard スコアポオドバックスタンド譚一ム back stand ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ニ†弓霧 e バックスタンド・〝`メインスタンド main stand メインスタンドフィ一ルド・・ fie ー d フィーウド光サイドスタンドス Side ...
西東社, 2011
10
21世紀に向かう日本経済: 人口・国際環境・産業・技術 - 36 ページ
小宮隆太郎, ‎佐瀬正敬, ‎江藤勝, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バックストップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バックストップ no contexto das seguintes notícias.
1
債券は下落、長めの超長期ゾーン中心に売り-利回り曲線スティープ化
東海東京証券の佐野一彦チーフ債券ストラテジストは、10年債入札が相場に与える影響について、「不調でも日銀の買い入れというバックストップが存在し、好調な場合は相場上伸に弾みが付く」とみている。 関連ニュースと情報:日本国債に関する記事:NSN ... «ブルームバーグ, nov 15»
2
ユーロ圏、銀行不良債権問題に対処する必要=ECB専務理事
欧州で銀行に対するバックストップ(安全装置)を整えるには、先ず不良債権問題に対処する必要がある」と述べた。 そのうえで「不良債権を銀行バランスシートから取り除くことがカギとなる」との考えを示した。 国際通貨基金(IMF)は、ユーロ圏の銀行不良債権 ... «ロイター, out 15»
3
EUの条約改定を求める英国に勝算がない理由 ユーロ圏とEUと英国 …
ユーロ圏は次の銀行危機がやって来る前に、いざという時に銀行を財政資金で支える適切な仕組み(バックストップ)を構築しておかねばならないのだ。 現在の銀行同盟――そう呼びたければの話だが――には、一元的な銀行監督制度と、銀行破綻処理のため ... «JBpress, jun 15»
4
【今週の債券】長期金利に上昇圧力、海外金利高や流動性供給に警戒も
BNPパリバ証券の藤木智久チーフ債券ストラテジストは、「先週の30年債入札でしっかりとした需要が確認されたことが、バックストップとして働く。一定の金利水準では需要が出てくる」と言う。 市場参加者の今週の先物中心限月と新発10年物国債利回りの予想 ... «ブルームバーグ, mar 15»
5
焦点:欧州議会で反EU派躍進、統合強化進まず経済政策は拡張方向か
ユーロ圏の予算や議会一体化、各国の予算・経済政策への監視権限拡大、銀行同盟のための共通の財政的なバックストップ確立といった改革が実行できるようになるには、再び深刻な危機に襲われなければならないかもしれない。 記事を1ページに表示する. «ロイター, mai 14»
6
ECB副総裁:銀行の包括的審査、十分なバックストップ整う
2月3日(ブルームバーグ):欧州中央銀行(ECB)のコンスタンシオ副総裁は、ユーロ圏内の銀行を対象とする包括的審査のバックストップ(安全装置)は整っており、バランスシートの評価を「極めて厳格に」実施できるとの認識を示した。 同副総裁はフランクフルト ... «ブルームバーグ, fev 14»
7
金融危機後のリスク(Post-Crisis Risks)
しかし、欧州のBanking Unionに向けた遅々とした動きは、破綻銀行処理に係るバックストップの議論の曖昧さを見るまでもなく、欧州各国の足並みが揃っているのか疑念を抱かせ続ける。 ボルカー・ルールは、米国規制当局と民間銀行の間の長い議論を経て、 ... «経済産業研究所, jan 14»
8
[FT]ユーロ危機、行方占う2014年の3つのイベント
ユーロ危機はまだ終わっていないが、ある重要な転換が起きている。政策論議がまとまった。危機解決の手段として債務の相互化のために、ユーロ圏の銀行に共通のバックストップ(危機防止装置)は用意しないという決断が下された。今後は緊縮財政と物価の ... «日本経済新聞, jan 14»
9
ソニーの米株主、エンタテインメントの分社化など提言
この際サード・ポイントは、1500億─2000億円をIPOの補強(バックストップ)として準備し、サポートする用意があるという。 ソニーの広報担当者はエンタテインメント事業の提案について「(平井社長兼CEOの従来の発言の通り)エンタテインメント事業はソニー ... «ロイター, mai 13»
10
CP上乗せ金利、日銀包括緩和で震災後も低水準-リーマン後と対照的
リーマン・ショック時と違い、リスク資産の買い入れというバックストップ(安全弁)がすでにあった。未曾有の資金供給も短期市場のCPには効いた」と言う。 日銀の素早い対応. 日銀は震災直後3月14日の金融政策決定会合で、包括緩和策の資産買入基金 ... «ブルームバーグ, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バックストップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakkusutofu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em