Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はこ‐ぐるま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はこ‐ぐるま EM JAPONÊS

はこぐるま
hakoguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はこ‐ぐるま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はこ‐ぐるま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はこ‐ぐるま no dicionário japonês

Hokuriku 【caixa de carro】 1 Odori com um estereótipo e thinsp; (Gotisha) \u0026 thinsp;. Um carrinho com dois recipientes em forma de caixa. はこ‐ぐるま【箱車】 1 屋形のある牛車 (ぎっしゃ) 。2 箱形の物入れを取り付けた荷車。

Clique para ver a definição original de «はこ‐ぐるま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はこ‐ぐるま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はこ‐ぐるま

はこ‐いり
はこ‐うま
はこ‐えび
はこ‐おとし
はこ‐かいだん
はこ‐かなもの
はこ‐がき
はこ‐がまえ
はこ‐がめ
はこ‐
はこ‐じゃく
はこ‐じょう
はこ‐ずし
はこ‐せこ
はこ‐ぜん
はこ‐
はこ‐ぞり
はこ‐だん
はこ‐ぢょうちん
はこ‐づめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はこ‐ぐるま

おうぎ‐ぐるま
おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま

Sinônimos e antônimos de はこ‐ぐるま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はこ‐ぐるま»

Tradutor on-line com a tradução de はこ‐ぐるま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はこ‐ぐるま

Conheça a tradução de はこ‐ぐるま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はこ‐ぐるま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はこ‐ぐるま» em japonês.

Tradutor português - chinês

函馆Guruma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hakodate Guruma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hakodate Guruma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hakodate guruma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاكوداته Guruma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хакодате гурума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hakodate Guruma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দের সজলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hakodate Guruma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

FUN Guruma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hakodate Guruma
180 milhões de falantes

japonês

はこ‐ぐるま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하코 구루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fun Guruma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hakodate Guruma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கை Guruma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजा Guruma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

EĞLENCE Guruma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hakodate Guruma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hakodate Guruma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хакодате гурума
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hakodate Guruma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χακοντάτε Guruma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hakodate Guruma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hakodate guruma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hakodate Guruma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はこ‐ぐるま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はこ‐ぐるま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はこ‐ぐるま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はこ‐ぐるま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はこ‐ぐるま»

Descubra o uso de はこ‐ぐるま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はこ‐ぐるま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 43 ページ
はより(縄線)。「ま)。○はこぐるま「猫車 1 (山路にて物を運ぶくる C はくしや「拍車」(騎兵の靴のかがとに付くるくるま)。 C はぐるま「歯車」(輪にきざみありて器械に用ふる車)。○ばしや[馬車」(馬にひかするくるま)。<あかくぬりたる 10 あかばしや(赤馬車)。念一頭 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
白秋詩集 - 122 ページ
この寺は行^菩薩といふ方の御開基です" -雉ぐろまの玩具は今で~ 1 筑後の^水寺の靱世昔で燹つてみま啼いてお山を今朝越えた。隹ょ了んナレ, 1 1 * 5 つ IV 雉.維.雉ぐるま,は子の鳩,母戀し。はと雉は子の雉,父戀し,雉、雉,雉ぐるま, . 1 鳩,子々鳩,孫の鳩。
北原白秋, 1920
3
和裂でつくる私の小さな箱 - 80 ページ
苣の 16 千ャラリーにリ「 3 〒は 0 - 0001 東京都渋谷区神宮前卜 15 - 12 1=门 1= (本店)丁^し 03 - 5474 - 22811 = ^ X03 - 3470 ... かまくら花ぐるま〒 248 - 0016 神奈川県鎌倉市長谷 3 - 12 - 10 (鎌倉店)丁曰し 0467 - 23 - 26011 = 4X0467 - 23 - 3422 ...
弓岡勝美, 2005
4
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 59 ページ
しかし、ドレインは中庭には見当たらなかった。力—ラはブリ—ナにたずねた。「ドレインを見なかった?」きゅうしや,つらておぐるまはこ「厩舎の裏にいたわよ。手押し車でふんを運んでいたわ」「ありがとう。じやあ私は... ...あ、そうだ!」急にいやな予感がして、力—ラは ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
5
北原白秋の思想 - 98 ページ
鈴木英夫 啼いてお山を今朝越えた。难 4 ナし 7 \ 6 ^ . 5 っ。ま雉、雉、雉ぐるまは子の鳩、母恋し雉は子の雉、父恋し、难、雄くるま子鳩、子々鳩、孫の鳩お雉のくるまを曳くものは、雉、雉、雉ぐるま(以下ルビ略)子雉、子々雉、孫の雉二きじここきじまごきじお雉 ...
鈴木英夫, 1985
6
Kitahara Hakushū kenkyū - 76 ページ
雉チぐるま雉(きいじ)、雉、雉ぐるま。お雉の背中に積むものは、子雉、子々雉、孫の雉。維、維、維ぐるま。お雉のくるまを曳くものは、子鳩、子々鳩、孫の鳩。一節後略)白秋は、「赤い鳥」創刊号から、その主宰者鈴木三重吉と交友関係を断絶するまで、つまり ...
Jun'ichi Nakamura, 1975
7
赤い鳥 - 第 12 巻 - xii ページ
51&こはとは I こひ雉は子の雉、父戀し、 V じこ^ 1 じも I こひ雉、雉、雉ぐらま。 45 じ 41 ィじ I じ子? ?、子々坫、孫の鎮。こ 171 こ I4& &ご 27 お雉のくるまを曳くものは、雉、雉、雉ぐるま、子雉、子々雉、採の雉。 II V&こ 1 きじま 2 きじお雉の背中に筏むもの ...
鈴木三重吉, 1924
8
男の子の遊べるおりがみ153 - 147 ページ
小さな紙でつくる かぼちゃのはこ紙のサイズ 15cm ×15cm、2まいのり道具半分におる半分におるからふくろを. できあがり少しずつ紙の大きさをかえて「まごい(お父さん)」「ひごい(おかあさん)」「子ごい」をつくろう。上についている「やぐるま」には「かざぐるま」(94 ...
新宮文明, 2014
9
Sendai hōgen jiten - 31 ページ
I おら、とつつあんからでんぐるかいてもろたすけ、よう見えたでや—」。山形県でも「ォでグルマ」または「ォでングルマ」。 ... 岩^旧とはやす」とありて、作法はやや異なるが其ヒに一人を乗せて、こは誰がてんぐるま脔の戯れに二人して左右の手を組み合せ、杵通お ...
浅野建二, 1985
10
徳田秋声全集 - 12 ページ
と然う思った。かめひごタかはもとくんかねゑんこしらそれから二日目の日の午後、河本君は、金を三十円 ... これいにもつつとかくちいきにぐるま此と云ふ荷物もなかったが、積んでみると、左に右小い荷車に、ザッと一杯は有った。 中学時代から見ると、頰も落ち ...
徳田秋聲, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はこ‐ぐるま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はこ‐ぐるま no contexto das seguintes notícias.
1
「森永ハイクラウンチョコレート」 発売50周年で期間限定ショップオープン
ふたつぼ”の名称は、創業者・森永太一郎が最初に設けた菓子工場の広さにちなんで命名され、ショップの販売スペースを2坪で構成。店舗は、当時商品を積んで売り歩いた“車(はこぐるま)”のイメージでデザインした。同企画は、同社が4月にスタートさせ ... «電通報, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はこ‐ぐるま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hako-kuruma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em