Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はこ‐うま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はこ‐うま EM JAPONÊS

はこうま
hakouma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はこ‐うま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はこ‐うま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はこ‐うま no dicionário japonês

Cavalo 【Cavalo】 1 Pisar fezes para usar quando tirar objetos altos. 2 Base utilizada para aplicações como a colocação de assuntos durante a fotografia. はこ‐うま【箱馬】 1 高い所の物を取るときなどに使う踏み台。2 写真撮影の際に被写体を載せるなどの用途で使う台。

Clique para ver a definição original de «はこ‐うま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はこ‐うま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はこ‐うま

はこ‐いり
はこ‐えび
はこ‐おとし
はこ‐かいだん
はこ‐かなもの
はこ‐がき
はこ‐がまえ
はこ‐がめ
はこ‐ぐるま
はこ‐
はこ‐じゃく
はこ‐じょう
はこ‐ずし
はこ‐せこ
はこ‐ぜん
はこ‐
はこ‐ぞり
はこ‐だん
はこ‐ぢょうちん
はこ‐づめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はこ‐うま

‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Sinônimos e antônimos de はこ‐うま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はこ‐うま»

Tradutor on-line com a tradução de はこ‐うま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はこ‐うま

Conheça a tradução de はこ‐うま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はこ‐うま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はこ‐うま» em japonês.

Tradutor português - chinês

马一箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los caballos una caja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The horses a box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोड़ों के एक बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخيول مربع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лошадикоробка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os cavalos uma caixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া আনন্দের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les chevaux d´une boîte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

FUN kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Pferde a box
180 milhões de falantes

japonês

はこ‐うま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하코 우마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fun jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những con ngựa một hộp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரை வேடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा मजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

At EĞLENCE
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I cavalli una scatola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koniebox
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коні коробка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caii o cutie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τα άλογα ένα κουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die perde ´n boks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hästarna en låda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hestene en boks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はこ‐うま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はこ‐うま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はこ‐うま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はこ‐うま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はこ‐うま»

Descubra o uso de はこ‐うま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はこ‐うま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
無所属の時間: 新しい視点を生む物の見方・考え方
馬は温順な動物だが、いかに温順な動物とはいえ、不当に扱えばイライラしてあばれまわる。連隊の整列が ... 馬の好物はこンジンであり、これを見せると、どんな馬でも、前足でカッカッと地面をかき、首をのばして、夢中でそのこンジンをほしがる。そこで繋馬抗に ...
山本七平, 1975
2
ぼくたち、どさんこ: 北海道に生きる日本の馬 - 47 ページ
きょうみさっえいははうまこうまそぼくあし、じょうひょうげんかんどうものがたりどさんこに興味をもち撮影しているうちに、母馬子馬たちの素朴でユーモラスな愛情表現に感動し、この物語をっくりました。群れの中で子馬を見失った母馬は、狂ったようにいなないて ...
佐久間陽三, 2002
3
奇跡の馬: 戦地から故郷に生還した勝山号の物語
戦地から故郷に生還した勝山号の物語 松田十刻 藤家だけでなく小沢家、さらには親戚の家でも働かせることができる。そのような判断から少々高い値で ... 貢が畑で引き抜いてきた大豆を鼻先に出すと、子馬は音をたてて食べ始めた。貢は子馬の汚れをとると、 ...
松田十刻, 2015
4
言語學的日本文典 - 第 1 巻
Shōji Okazawa 髒^上(二)三七いまのよにうま-れて、むなしくむかしをしたひ、むかしにかへ?とます) , , ^せめ: . ... むかしのこは、おやのためにみをすてむさかえむことをおもひ、いまのひとは、みのたのしからむことさし-あたりたるほまれをよろこぶ。むかしのひと ...
Shōji Okazawa, 1930
5
実例に学ぶマラソン大会を自分で開催する方法
告と疑く問ろのはす広っかだでこ旨にで初もうた上と趣とろ当。どい売るのここ、たかてのれトラとはしるしナら ... まナ一こおでなウ由心ンき、ノナ。,つて一口向にプとヨでランすいし最とツいシ録のうまと電、はこトいク記そ。きだ充れ,つスもシをがすお要り。き一一一 ...
All About 編集部, 2012
6
道話集 - 147 ページ
父は二步のかねを财布にいれ、首にかけて、うちのうまたいぶんこ&ぶきん 5 またはくらういうましこ馬が大分よわつた。此二步の金を、あの X ?に足して、博勞どのへ ... 1 もちち,うまそひこ,ろれいと、申されました。實は小百姓の事なれば、馬を持は、いたしませ ...
kokumin bunko kankokai, 1911
7
日本史の旅は、自転車に限る! - 16 ページ
神の誕生なのに変にこ、ついっちゃなんだが、正直、何じゃこれは?と思わないだろうか。悲恋これがォシラサマ伝説だ。の時よりなりたる神なり。(同)たちまち娘はその首に乗りたるまま天に昇り去れり。オシラサマといふはこたら、父はそのことにさらに逆上し、馬の ...
疋田智, 2004
8
罪深き天使 - 175 ページ
テキサスの午後は、太陽がまぶしく焼けっくように照りつける。たがトレイシーは暑さにすっかり慣れていた。トレイシ]とタイは囲いの中の木陰で、鉄条網にぶっかって踏掛をした子馬の治療をしていた。子馬は痛みのために落ち着きをなくしている。気長に待って、 ...
スーザン・フォックス, 2012
9
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 266 ページ
... ノ、ラシロ 3147 14,25,27,39,94,141,156,258,271 ハラヲキル(腹ヲ切ル) 4131 03^5,55,71,84,85,93,97,107,はりきぬ(張衣) 1136 132,147,162,164,167,193,195,ハリコ(張子) 536 227,265,287 はりこいぬはこ(張子犬箱) 5127 馬かい(馬買) 5238 はり ...
大沢久守, 2002
10
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 46 ページ
子馬が生まれたガスを採るタンクの南側は、麦や米にするモミを乾かす広い庭があり、その庭の南側は柿の木や伽羅きゃらの木、 ... その後いつの間にか子馬はいなくなってしまったので、「おじさん、子馬はどうしたの」と聞くと、可愛そうに杭にぶつかって死んだと ...
正人·二見, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はこ‐うま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hako-uma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em