Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はま‐おり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はま‐おり EM JAPONÊS

はまおり
hamaori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はま‐おり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はま‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はま‐おり no dicionário japonês

Hamamari 【Beachfall】 1 As pessoas que participam do festival irão 禊 \u0026 thinsp; (misogi) \u0026 thinsp; no mar ou no rio. 2 Durante o festival, trazendo um mikoshi \u0026 thinsp; (mikoshi) e thinsp; para o mar e o rio. はま‐おり【浜降り】 1 祭りに参加する者が海や川などで禊 (みそぎ) をすること。2 祭りの際、神輿 (みこし) を海や川に担ぎ入れること。

Clique para ver a definição original de «はま‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はま‐おり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はま‐おり

はま‐あざみ
はま‐うた
はま‐うち
はま‐うつぼ
はま‐
はま‐えん
はま‐えんどう
はま‐お
はま‐おもと
はま‐かいどう
はま‐かぜ
はま‐かた
はま‐がわ
はま‐ぎく
はま‐くさぎ
はま‐ぐり
はま‐ぐるま
はま‐ことば
はま‐ごう
はま‐ごてん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はま‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり

Sinônimos e antônimos de はま‐おり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はま‐おり»

Tradutor on-line com a tradução de はま‐おり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はま‐おり

Conheça a tradução de はま‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はま‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はま‐おり» em japonês.

Tradutor português - chinês

哈马笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hama jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hama cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हामा पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماة القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хама клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hama gaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হামা খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hama cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hama sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hama Käfig
180 milhões de falantes

japonês

はま‐おり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하마 있으며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Hama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hama lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹமா கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हामा पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hama kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hama gabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hama klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хама клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hama cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hama κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hama hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hama bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hama bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はま‐おり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はま‐おり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はま‐おり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はま‐おり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はま‐おり»

Descubra o uso de はま‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はま‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
授業を創る: - 195 ページ
活指導の'ぶ際』(は 77 年)、「統やさしい国請教室』 0977 年)、「学習慣用 19 句^典』ひ 978 ^ 0 、『国 8 教室おりおりのお』(讓年)、『大村はまの国き教室』 1 - 3 0981 - 1984 年)、『大村はま国語教室』全 16 卷(は 82 - 1985 年)、『教室をいきいきと』 1 - 3 0986 ...
大村はま, 2005
2
伊勢物語に就きての研究 - 61 ページ
... みなんゾ\ —みな人不群丹み吉のはまを—すみよしのさとのはま不群丹@おりゐっ、ゆくある人—をりいつ、ある人不—おりんつ\あ塗 0 いつみ, : :くにへ I いつみの^に不; 14 丹すみよしのこほリ—つ 5 ^住^のこほり不群丹すみよしのさとす 1 かきりなき大—かきり ...
池田亀鑑, 1933
3
教室に魅力を: - 191 ページ
大村はま. 「やさしい文章教室』〈 1966 年)、「やさしい国語敉宰』 0968 年)、「やさしい漢字教室』 0969 年)、「ことばの勉強会』(ほァ ... 統やさしい国籍教室』 0977 年)、「学雷慣用| |句辞典』〈 1978 年)、「国語教室おりおりの話』ひ 978 年)、「大村はまの^ ^教室』 1 ...
大村はま, 2005
4
おきなわのおはなし 識名坂の遺念火:
沖縄の首里の南に識名坂という地名があります『識名坂の遺念火』とは、沖縄に古くから伝わる悲恋の物語なのです。 ...
こはま しんや, 2014
5
[落語まんが] ほんやらこばなし。「宿屋の仇討」「芝浜」:
まん中に縛っております男が源兵衛でございますそのむこうでべそをかいておりますのが、清八と喜六です、はい縛られておるが昨夜何か悪事でもおかしたか籠~〇ーーは・・・?まん中の源兵衛が奥方と弟拙者ゆえぁっていまだ妻をとらぬ、弟もないええっ!ああた ...
TDK ROTTERDAM, 2013
6
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 50 ページ
... 浜塩田角花」。能登の仁江海岸だけて行われており、国の重価格= 900 円要無形文化財に指定されている。 ... 海水を運ぶ職人の姿から、古来の塩づくりの様子がうかがえるんのつくろはま塩は、やさしくも深みのあろ自然な味わいと評判だ。(在庫がある場合 ...
エイ出版社, 2012
7
ドグラ・マグラ上 - 278 ページ
た、かの女王気取りの狂女を、マリャ様の再来と信じまして、随喜、渴仰の涙を流してい瓦の破片に聖像を彫って、同室の患者たちに拝ませたり致しておりましたが、ただ今はま心が、この男に到って最高潮に達しました結果、この病院へ収容されますと、煉瓦や ...
夢野久作, 1976
8
気が抜けない、結婚後の人間関係 - 4 ページ
P 。 int ー結婚について〝結婚の日取り〇相手の簡単なプロフィール〇結婚式についてく式を挙げるのか、招待するのか)く「さひすく「社し加えて毒華させていただきたいと思っております。退職願はま、けたいと思っておりますので、引き続きよろしくお願いいたしま ...
All About 編集部, 2012
9
結婚生活までの大人の段取り - 22 ページ
るかしないかは明確に。 ... 定状た予待し,つ招ま行てりをめな式改に婚たと結まるルす」す・アま。 ... 願はま、けたいと思っておりますので、引き続きよろしくお願いいたしま 5 日ほど、結婚休暇をいただきたいのですが、よろしいでしょう寶~ ~毒~結婚休暇届、結婚届 ...
All About 編集部, 2012
10
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 25 ページ
平地というより、明らかに、山を削りとってそうしたと思える地形で、南側の山裾は黄色い山膚があらわになっており、北側の山裾 ... 情景は絶景であり、自然の草木は四季を通じて楽しませてくれる)なぎさには、春から夏にかけて、はまえんどう、はまぼうふう、はま ...
大野スミ子, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はま‐おり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はま‐おり no contexto das seguintes notícias.
1
降祭:80年前の写真で絵はがき 寒川文書館製作 /神奈川
湘南に夏本番を告げる伝統行事「降祭(はまおりさい)」(20日)を前に、寒川町の寒川文書館が、1936(昭和11)年当時の祭りの ... 同文書館では企画展「降祭 寒川の記録資料から」を26日まで開催中で、寒川神社の記録など資料約50点を展示し、祭りの ... «毎日新聞, jul 15»
2
神輿が海に!サザンビーチちがさきの「降祭」
海の日の21日、神奈川県茅ケ崎市であった「降祭(はまおりさい)」を取材した。ほかでも神輿が海や川、湖に入る祭りはあるが、ここは恐れ多くも「サザンビーチちがさき」である。 烏帽子岩が見えてきた。俺の家も近い~。軟派な桑田佳祐(ごめんなさい)と、 ... «47NEWS, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はま‐おり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hama-ori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em