Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はま‐ごう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はま‐ごう EM JAPONÊS

はまごう
hamagou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はま‐ごう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はま‐ごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はま‐ごう no dicionário japonês

Folhas de arbustos caindo da família Cigarras. Cresce sobre a areia costeira, hastes e galhos sim, cerca de 50 cm de altura. As folhas são elípticas e as costas são brancas. No verão, coloque uma flor em forma de lábio roxo cônicamente na ponta do caule. As frutas são a medicina tradicional chinesa Vegetable \u0026 thinsp; (medicina) e thinsp e boa, medicinal. Hamahobi. はま‐ごう【蔓荊】 クマツヅラ科の落葉低木。海岸の砂地に生え、茎や枝は地をはい、高さ約50センチ。葉は楕円形で裏面が白い。夏、茎の先に紫色の唇形の花を円錐状につける。果実は漢方で蔓荊子 (まんけいし) といい、薬用。はまつばき。

Clique para ver a definição original de «はま‐ごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はま‐ごう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はま‐ごう

はま‐おり
はま‐かいどう
はま‐かぜ
はま‐かた
はま‐がわ
はま‐ぎく
はま‐くさぎ
はま‐ぐり
はま‐ぐるま
はま‐ことば
はま‐ごてん
はま‐さじ
はま‐しおん
はま‐しぎ
はま‐しばい
はま‐
はま‐じょうゆ
はま‐じんちょう
はま‐すげ
はま‐ぜせり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はま‐ごう

おくまん‐ごう
おくり‐ごう
おや‐ごう
‐ごう
かい‐ごう
かけ‐ごう
かつ‐ごう
かん‐ごう
‐ごう
がい‐ごう
‐ごう
き‐しょう‐てん‐ごう
きゅう‐ごう
きょ‐ごう
きょう‐ごう
きん‐ごう
‐ごう
ぎょう‐ごう
‐ごう
くおん‐ごう

Sinônimos e antônimos de はま‐ごう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はま‐ごう»

Tradutor on-line com a tradução de はま‐ごう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はま‐ごう

Conheça a tradução de はま‐ごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はま‐ごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はま‐ごう» em japonês.

Tradutor português - chinês

哈马刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hama Tsuyoshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hama Tsuyoshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हामा त्सुयोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاطئ تسويوشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хама Tsuyoshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hama Tsuyoshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuyoshi হামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hama Tsuyoshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsuyoshi Hama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hama Tsuyoshi
180 milhões de falantes

japonês

はま‐ごう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바닷가 츠요시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsuyoshi Hama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hama Tsuyoshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyoshi ஹமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyoshi हामा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyoshi Hama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hama Tsuyoshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hama Tsuyoshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хама Tsuyoshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hama Tsuyoshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hama Τσούγιοσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beach Tsuyoshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hama Tsuyoshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hama Tsuyoshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はま‐ごう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はま‐ごう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はま‐ごう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はま‐ごう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はま‐ごう»

Descubra o uso de はま‐ごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はま‐ごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
坂本龍馬・海援隊誕生記
の行為や、饅頭屋長次郎への対決は、史実とは離れて作者が創ったものであることを附言しておきたい。 ... 散文詩「剛蔵対の石」えはま西海の果て五島江の浜郷にねむる無数の捨て石たちょ転がり裏がえり打ち寄せらていた身は激浪に委せ風雪に存分に噛ま ...
宮地佐一郎, 1993
2
植物和漢異名辞林 - 20 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto ミ 0 I 〔はまささけい〔一〕天豆(まめ科)〔はまざくら〕こめば.つがざへらヲ見ョ。小荆,陸凝丸、佾法實。ほうのき〕き、よまよぎ、よ. ^ ^ひ、よまぼう、別名はまかづら.はましきみ、はまつば〔はまごう」蔓荆(くまつづら科)〔はまぐるま〕赤婢腐 ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
3
単語大系 - 第 3 巻 - 989 ページ
瀬戸町(せとちょう) [固] 22 町 26 大字(町)瀬戸内海(せとないかい) [固] 52 海洋名瀬戸西(せとにし) [固] 45 地区名瀬戸西浜郷(せとにしはまごう) [固] 27 大卞(その他)瀚戸西町(せとにしまち) [固] 26 人卞(町)野(せとの) [固] 67 姓 27 大字(その他)ノ内(せとのうち) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
ヒチてんごうの独り語り - 67 ページ
いやいや、全く始めから終わりまで、そっくりだよ」「オ 1 バ 1 だよな 9 」「俺はあそこまでヒドイ格好をしないだろう、先生は嫌らしく誇張しているよな... ...」ず、仲間一人一人に聞いて回りました。写された形象はまだるい仕草でした。長い間、自分がそのように奇異な ...
斉川一夫, 2005
5
その日: 第1卷 (その日). - 35 ページ
けんきゅうおこな、あ坊はましょうがっこう晩)りごうがくしゅ門はっぴょうかいねんせい靴)け、いち研究を行う荒浜小学校の総合学習その発表会は 3 年生にとっての総まとめ一だい大イベントだった。あ恥はぼし狂うじどうすう、ゝげく〝、がくねん、ゝ、ねんせい丶 ...
学研教育出版, 2013
6
民間薬用植物誌
... 47 ーはまごう(墓掘) ------------------------------------ .,4gg 整剤子・' ' ' 'ー- - ' ' ' ' ' ' ' ' 'ーー~ ~ーーー~ ~ ~ , ~〟ーー・. ~ ~ 238~ 243~ 632 はましきみ'ー' ' - - -ー一ー- - 'ー~ー-ー~ ~ー' ~ ~ ~ ' '・-ー- ~・・ー・ー-ーー一, ~ーー. 4gg はますげく香 ...
梅村甚太郎, 1988
7
呪術世界と考古学
その呪術が終われば、破損した土偶はもはや呪力を失ったものとして貝塚などにも捨り、手や足の一部を欠き、胴部を破損したのは、 ... (晩期)、宮城県里浜貝塚(晩期)、群馬県郷原遺跡(後期)すぎさわあまたきさとはまごうはら土偶の呪力第一章神道の起源一八.
佐野大和, 1992
8
日本の地名の意外な由来
丶しゆはま由比ガ浜(神奈川県鎌倉市)相互に助け合う「結」を組織し、漁業に従事した由比郷の浜さがみ鎌倉市の海水浴場である「由比ガ浜」は、現在は、相模湾に面した海岸の一部のことをいうが、かっては西の稲村ヶ崎から、東の柵刺跡海岸までを指していた ...
日本博学倶楽部, 2007
9
南九州の地名 - 22 ページ
葛例のもともとの意味は「枯れ川」とされるので、大谷川の流れる勝目に似っかわしくない。高山町には川上 ... 平田さんによると稲積郷は合併前の牧園町平田信芳さんによると「和名抄」のいう南薩の郷名はまがレイゴゥ)は勝目、川上郷は知覧と信じてきた。
青屋昌興, 2008
10
近藤芳美集 - 第 2 巻 - 276 ページ
近藤芳美 6 7 2 戦いの日なれば悲しみ告げざりし別れに行きぬはまごうの磯波寄する海くらければはまごうにかぎりなかりき生きひそむものはまごうの圧幾重なす海くもり知りてみな往きぬ戦いに死にはまごうの圧貫新温海岸団想山詰の路見ゆるまで降るあられ ...
近藤芳美, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はま‐ごう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はま‐ごう no contexto das seguintes notícias.
1
【誰が何のために】台湾の片田舎に巨大電動地獄が!! カックンカックン …
おまけに、ここが重要だが宗教テーマパークにありがちな説教臭さゼロ。東洋一、エンタテイメントに徹した地獄パークなのだ! 外から見るとただの寺、だが中味はまごうことなき化け物屋敷。そのギャップもたまらないが、「全部電動」の名に恥じない見応え。 «ロケットニュース24, out 15»
2
ボルボXC90 “脱皮”する自動車ブランドたち:小沢コージのビューティフル …
中でも今回ビックリしたのが北欧のボルボであり、完全新作・新世代フラッグシップカーである2代目「XC90」だ。先日、欧州で乗ってきたが、あまりの生まれ変わりっぷりにビックリ。フロントマスクや特徴的なリアコンビランプはまごうことなきオーガニックなボルボ。 «日経トレンディネット, abr 15»
3
アウトサイダーを撮り続けるジム・ジャームッシュの世界観
一体、どんな映画になっているのか予想もつかないと思いつつ完成作を観てみると、スクリーンにはまごうことなき、ジム・ ... ミュージシャンのアダムはもの作りにおけるアウトサイダーたちの象徴でもあり、ジャームッシュの分身ともいえる、愛おしい存在なのだろう。 «ぴあ映画生活, dez 13»
4
第82回 シトロエンC4 C4があえてつまらなくなった理由:小沢コージの …
なにしろ旧型C4、つまり2004年に世界デビューを果たした初代C4は往年のエキセントリック・シトロエンの復活だったからだ。 ... 先代C4はまごうかたなき「宇宙船」とも言われた1960年代のシトロエン再来であり、独特のツルっとしたプラスティッキーなインパネ ... «日経トレンディネット, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はま‐ごう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hama-kou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em