Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐ことば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐ことば EM JAPONÊS

はなことば
hanakotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐ことば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐ことば no dicionário japonês

Hana idioma 【flor idioma / flor】 É aquele que cada significado simbólico é adequado para cada flor. As rosas são amores, os lírios brancos são castidade etc. はな‐ことば【花言葉/花詞】 一つ一つの花に、それぞれふさわしい象徴的な意味をもたせたもの。バラは愛情、白ユリは純潔など。

Clique para ver a definição original de «はな‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐ことば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐ことば

はな‐くらべ
はな‐ぐし
はな‐ぐすり
はな‐ぐま
はな‐ぐもり
はな‐ぐるま
はな‐ぐわい
はな‐ぐわし
はな‐
はな‐こきゅう
はな‐こ
はな‐ごえ
はな‐ごおり
はな‐ごけ
はな‐ごころ
はな‐ござ
はな‐ごま
はな‐ごよみ
はな‐ごろも
はな‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐ことば

おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば

Sinônimos e antônimos de はな‐ことば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐ことば»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐ことば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐ことば

Conheça a tradução de はな‐ことば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐ことば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐ことば» em japonês.

Tradutor português - chinês

花的话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palabras Hana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hana words
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाना शब्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلمات هناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hana слова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hana palavras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hana mots
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata-kata Hana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hana Wörter
180 milhões de falantes

japonês

はな‐ことば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 말씀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung hana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ Hana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனா வார்த்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hana शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hana sözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parole Hana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hana słowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hana слова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuvinte Hana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hana λέξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hana woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hana ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hana ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐ことば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐ことば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐ことば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐ことば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐ことば»

Descubra o uso de はな‐ことば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐ことば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はなことば: 花と樹木・写真素材集
広告やプロダクトデザイン、印刷物、Webページ、イラストのトレース素材、etc...プロでもアマでも自由自在に使える高品位(350dpi)な写真データ満載! ...
江見敏宏, 2014
2
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
松っちゃん、お前はなにが怖ぇ?」聞かれた松っちゃん、むっとして怒り出す。「さっきから黙って聞いてりゃぁ、いいいもんがあれが怖えのこれが怖えのとだらしないことをいいやがって」とみんなが怖いといったものを一つひとつあげつらって「ちっとも怖くない」と ...
三遊亭道楽, 2006
3
フラワーカード探偵咲: 花妖精、あらわる!
く知られてる花言葉ひとつだけを使うようにしてるの。そのほうが、わかりやすいから」「ひとつの花が持ってる花言葉は、本当はひとつじゃないんだよ。でも、占うときには一番よはなことばつかびっくりして目を丸くする榊影ちゃん。「えっ? -な、なにがですか?」思わず ...
川人忠明, 2012
4
若林佳子の花ことば『冬』: 12月・1月・2月
押し花でつづる366日の花ことば第1弾。花の贈り方、遊び方、飾り方の提案が満載。
若林佳子, 2004
5
カラー歳時記〈野草〉 - 159 ページ
竹とささ室井棘,岡村はた共著現代文明に調和する竹やささの^しさと用い方、その牛魅を紹介した珍しい竹のカラ—版小百科。|植物故事ことわざ近藤浩文著庶民のくらしから生まれた植物にまっわる故事とことわざを写真と解说でときあかす現^風俗: ^。^花ことば ...
松田修, 1971
6
花ことば: 起原と歴史を探る
花ことばはいつ、どのように決められたのか?ひとつの花に何種類もの花ことばがあるのはなぜか ...
樋口康夫, 2004
7
「品のいい大人」になれる55のマナー
とばとしておきます)が飛びだすと、話の品位は極端に落ちてしまいます。崩れたことば下品なことばを使いますと、使っている本人の気持ちまでそうなってしまうものです。もっとも、 ... また、次のようなことばは、品位をなくしますので細心の気くばりが必要です。
永崎一則, 2005
8
県花県木 - 158 ページ
力, |歲 24 々野草な松田炷^四李の; ; ;本の山野をいろどる可憐な^き六 0 種の卞態をカラ I で紹介。妤や物^を: ; " ^。|薬になる植物難波: ? :雄,久保 ... き花ことば引田茂著^練された貪女のマナ I に優稚さを加える花ことぱ。それを美しく楽しく 5&えてくれる宝典。, ...
松田修, 1969
9
ほめ言葉ワークブック: 家族・プライベート編
り会話のなかでポ”ンテイブな一言葉を増やす 情やエネルギーで発せられれば、子どもの ... ポジティブとネガテイブな言葉の間にはグラデーションがあって、「お前はなに着ても似合わないなぁ」と言うのがもっともネガティブだとすれば、ちょっとポジティブにしたの ...
本間正人, ‎祐川京子, 2008
10
昇る男の条件沈む男の傾向: 京都花街の教え元芸妓が語る - 30 ページ
30 昇る男は肩書に振り回されない沈む男は相手の肩書で態度を変える微妙な言葉遣いや、笑い方、叱り方は、マニュアル化 ... はな、わたしのキャラと、普段の美しい言葉遣い、行き届いた所作と気品があって、なおかつお客さんがわたしのことを愛してくれてはっ ...
竹由喜美子, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はな‐ことば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はな‐ことば no contexto das seguintes notícias.
1
はなことばデイサービス縁じょい横須賀」一周年記念「ビンゴ大会」開催!
ゆうあいホールディングスグループ株式会社福祉研究所が運営する「はなことばデイサービス縁じょい横須賀」は、平成26年12月1 ... 平成26年12月1日に開所から一周年を迎え、感謝の気持ちを込めて12月1日から一週間、毎日100名以上の利用者様に参加し ... «Dream News, dez 14»
2
神戸に全室個室の創作和食店「はなことば」-2人掛けソファ席充実
神戸・三宮の光陽ビル5階に10月23日、個室和風居酒屋「創作美食 はなことば」(神戸市中央区北長狭通1、TEL 078-331-7680)がオープンした。 ... 店内は黒と木目を基調としたシックな空間に仕上げ、全て個室の各部屋には花をモチーフにした装飾を飾る。 «神戸経済新聞, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐ことば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-kotoha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em