Significado de "はねかす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はねかす EM JAPONÊS

はねかす

hanekasu

O QUE SIGNIFICA はねかす EM JAPONÊS

definição de はねかす no dicionário japonês

Polvilhar [repelência] [sasha móvel (4)] Pular água e lama e dispersão.

はねかす【撥ねかす】 ［動サ五（四）］水・泥などをとばし散らす。

TRADUÇÃO DE はねかす

Conheça a tradução de はねかす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はねかす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はねかす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hanekasu
• Tradutor português - espanhol: Hanekasu
• Tradutor português - inglês: Hanekasu
• Tradutor português - hindi: Hanekasu
• Tradutor português - arabe: Hanekasu
• Tradutor português - russo: Hanekasu
• Tradutor português - português: Hanekasu
• Tradutor português - bengali: Hanekasu
• Tradutor português - francês: Hanekasu
• Tradutor português - malaio: Hanekasu
• Tradutor português - alemão: Hanekasu
• japonês: はねかす
• Tradutor português - coreano: はねかす
• Tradutor português - javanês: Hanekasu
• Tradutor português - vietnamita: Hanekasu
• Tradutor português - tâmil: Hanekasu
• Tradutor português - marata: Hanekasu
• Tradutor português - turco: Hanekasu
• Tradutor português - italiano: Hanekasu
• Tradutor português - polonês: Hanekasu
• Tradutor português - ucraniano: Hanekasu
• Tradutor português - romeno: Hanekasu
• Tradutor português - grego: Hanekasu
• Tradutor português - africâner: Hanekasu
• Tradutor português - sueco: Hanekasu
• Tradutor português - norueguês: Hanekasu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はねかす»

Descubra o uso de はねかす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はねかす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

腹が立つ常用国語 - 17 ページ

3 お 8 ひ〕を、辍り字を見て同じ字が重なっているからとてはねかすものだと思っている人が多い。「同じ字が重なっているとはねかす、または前後に分ける」は何の法則なのか。ローマ字であろう。ローマ字で表わされたものとは何か、日本語であろう。英語には、は ...

上田靖夫, 2007

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [形]すべすべした 미끼 [名]えさ餌 미끼를 달다 [動]えさをつける餌をつける 미납 未納[名]みのう未納 미라 [名]ミラ 미래 未來[名]みらい未来 미로 迷路 미녀 美女[名]びじょ美女 물을 튀기다 [動]みずをはねとばす水をはね飛ばす;みずをはねかす水をはねかす.

キム テーボム, 2015

そば道楽うどん三昧埼玉: - 151 ページ

吸い物なので「鴨すい」、「おかすい」とも。これもそば屋さんの伝統的な酒の肴。國抜き(ぬき)玄そばから殻を除いたもの。抜き実とも呼ぶ。園ねかし足踏み作業を終えたうどんはねかす(熟成)ことによってしっとりとした餅肌になる。生地に弾力を出し、ふっくらとした ...

「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004

新聞が語る明治史 - 第 1 巻 - 175 ページ

... かたにかけ、人に^をはねかすもの〇たんをはき、こうやくをはがし、ながし去らぬ者〇浴中にて、からだをあほり、突然と出て人に湯をはねかす者〇衣類脱時人前にて襌をふるうもの〇人にかゝるをかまはず、上り^を立てあび、又は水をあびて人にはねかすもの ...

土屋喬雄, ‎荒木昌保, 1975

感謝で生きる - 68 ページ

... 教えてくれました。やっぱり母の代わりをしてくれし、かたくしぼってふけば光が出てくる」に使う、そうでないとスリコギみたいになって長持ちしない。雑巾は何度もすすぎなおが生まれる。座敷を掃く時、四すみの角は丸く掃くものではない。竹箒はねかすよう「人様 ...

土屋みな, 2003

日本文学10の名作:

今度は何だ馬鹿野郎、人の桶おけへ汚ない水をびちゃぴちや跳はねかす奴があるか」と喝かつし去った。吾輩もこの小僧を少々心憎く思っていたから、この時心中にはちょっと快哉かいさいを呼んだが、学校教員たる主人の言動としては穏おだやかならぬ事と思う ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

即興詩人（下）

鐘が鳴りやむと、水をはねかす潮の音のほかには何ひとつ物音というものが聞こえなかった。また人の姿は一つも見えなかった。広大なヴェネツィアが、死んだ白鳥のように波の上に横たわっていた。別の通りへ曲ると、小さな狭い石造の橋が運河にかかっていた ...

アンデルセン／神西清訳, 1969

サフィックス 総合 英単語: 接尾辞で語彙と発音を同時に向上

... [名]おしゃべり bauble [bɔ:bl] [名]小さな置物,装身具 Bible [baibl] [名]聖書 bramble [bræmbl] [名]ブラックベリーbubble [bʌbəl] [動]泡立つ[名]泡 cable [keibl] [名]太いロープ,ケーブル crumble [krʌmbl] [動]砕く,砕ける dabble [dæbl] [動]水をはねかす, ...

キム テーボム, 2015

東京方言集 - 119 ページ

ビシャしっばたく^カボカなぐるビクビク動く^タパタ跹け出すパチャパチャ水をはねかすゥジャゥジャいるカグァグ食べるョロョロよろける^ヮフヮ飛ぶ 1 ,ロホロ落ちる^グホク喜ぶせタボタ落ちる。ビ^ 1 ^ビチャ嘗めるビ刊ビチ跳ねる叫ラパラ落ちるペロペロ嘗めるビ.

斎藤秀一, 1935

新聞記事で綴る明治史 - 第 1 巻 - 175 ページ

... をかたにかけ、人に湯をはねかすもの〇たんをはき、こうやくをはがし、ながし去らぬ者〇浴中にて、からだをあほり、突然と出て人に湯をはねかす者〇衣類脱時人前にて揮をふるうもの〇人にかゝるをかまはず、上り湯を立てあび、又は水をあびて人にはねかす ...

荒木昌保 (1925-), 1975