Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はんたい‐ぼうえきふう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はんたい‐ぼうえきふう EM JAPONÊS

はんたいぼうえきふう
hantaibouekihuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はんたい‐ぼうえきふう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はんたい‐ぼうえきふう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はんたい‐ぼうえきふう no dicionário japonês

O vento oposto sopra na direção oposta ao vento comercial no céu acima da região tropical. O aumento do ar na vizinhança do equador flui para os pólos polares norte e sul, de modo que o vento sudoeste no hemisfério norte e o vento noroeste no hemisfério sul devido à rotação da terra. はんたい‐ぼうえきふう【反対貿易風】 熱帯地方の上空で、貿易風と反対方向に吹く風。赤道付近で上昇した空気が南北両極に向かって流れ、地球の自転のために、北半球では南西風、南半球では北西風になる。

Clique para ver a definição original de «はんたい‐ぼうえきふう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はんたい‐ぼうえきふう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はんたい‐ぼうえきふう

はんぞう‐もん
はんたい‐かいしゃく
はんたい‐がいねん
はんたい‐きゅうふ
はんたい‐こうごう
はんたい‐
はんたい‐しょく
はんたい‐
はんたい‐じんもん
はんたい‐たいとう
はんたいしょう‐りつ
はんたいすう‐ほうがんし
はん
はんだ‐こうげん
はんだ‐ごて
はんだ‐し
はんだ‐づけ
はんだ‐よしゆき
はんだ‐りょうへい
はんだく‐おん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はんたい‐ぼうえきふう

あく‐ふう
あめ‐たいふう
い‐ふう
いかり‐ぼうふう
いせ‐ふう
いせ‐ぼうふう
いせわん‐たいふう
いたみ‐ふう
いだてん‐たいふう
いぶき‐ぼうふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
うしゅ‐ふう
うら‐ふう
えい‐ふう
えど‐ふう
おう‐ふう
おお‐ふう
おしこみ‐つうふう
おの‐の‐とうふう

Sinônimos e antônimos de はんたい‐ぼうえきふう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はんたい‐ぼうえきふう»

Tradutor on-line com a tradução de はんたい‐ぼうえきふう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はんたい‐ぼうえきふう

Conheça a tradução de はんたい‐ぼうえきふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はんたい‐ぼうえきふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんたい‐ぼうえきふう» em japonês.

Tradutor português - chinês

对面贸易富
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comercio Frente Fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Opposite trade Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विपरीत व्यापार फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجارة المقابلة فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Напротив торговля Фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comércio oposto Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপরীত বাণিজ্য ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commerce opposée Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perdagangan bertentangan Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegenüber den Handel Fu
180 milhões de falantes

japonês

はんたい‐ぼうえきふう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반대 무역 풍의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perdagangan ngelawan Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thương mại đối diện Fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர் வர்த்தக ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलट व्यापार फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zıt ticaret Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Commercio di fronte Fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naprzeciwko handlu Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Навпаки торгівля Фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comerț opus Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απέναντι από το εμπόριο Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teenoorgestelde handel Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Motsatt handel Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motsatt handel Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はんたい‐ぼうえきふう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はんたい‐ぼうえきふう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はんたい‐ぼうえきふう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はんたい‐ぼうえきふう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんたい‐ぼうえきふう»

Descubra o uso de はんたい‐ぼうえきふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんたい‐ぼうえきふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 260 ページ
00 食ァ〉 0 食ふ因えんが-づたいェンがはづたひ【縁側伝】〔名 3 (「に」を下に付けて用いる)縁側に沿ってその上を移動すること。^人情本^淸淡若緑 .... ェンガンタイ食ァ〉回えんがんたい. ... 以:父母并夫終焉日-為- 1 遠関曰〖一年各一日忌 1 之」えんがん-ぼうえき【^岸貿易】《名 3 一つの国の海岸璩に沿った諸港間を航海して行なわれる貿易国際法 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 175 ページ
... 麁勢ざ^風! ^ 1 91 51141 風風^ I 污風吸け阵 51II 1 * 1 封 314 : ^ ! ... ぎょうそきゆうきようまじよう^う一んしかこうしょ 5 ふ 1 はしょうふうけちようふ 4 ひよ 19 ふ. ... 1 ぼうえきふよはんたいほうえきふよまきふ X ひらきふ 1 くふ" 1 くふ 4 くふ 1 あくふ 4 がくふ!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
戦時下少年小說集 - 第 10 巻 - 363 ページ
根本正義, 1990
4
Shokuminchi no sai bunkatsu - 12 ページ
においいらいしょく- ;ん^ぽ-つえきどくせんどれいばいばいどれいせいどもとづせいさんはいししゅちや 5 いた時代以來の植民地? ... さくはんたいしやせうえいこくしゅざと,風を占め、この阈の政治經濟の指導者達は櫛ね植民淤策の反對者であり、「小英國主義」を採つしょく ... そしてこせ- 1 'えいこくしゅビてきじいうぽ 5 えきろんていしや 5 もっとねっしんば 3 せきこ- , 'げふょたのやうな小英國主義的自由貿易論の提唱に最も熱心であつたの ...
Tōkyō Asahi Shinbun Tōa Mondai Chōsakai, 1937
5
五十年間のハワイ回顧 - 492 ページ
ん#んか 3 か^ミーし V ん^い,:縣制開始後の三十年間の社會變遷動せる風位が、以前の貿易風に渐次復して来たことは、 ... 5 ん. 1 -んたいす 5 けつくわみぎ 5 ? 'こくち 3 み-ねん 1 たたんいる。若しそれが永久的に束風に變って了ったならば、その結果砂糖 ...
相賀溪芳, 1953
6
「四字熟語」 博覧辞典 - 29 ページ
守株待兎(しゅしゅたいと) ^衆生済度(しゅじょうさいど) 3 酒色財気(しゅしょくざいき) ^朱唇皓歯(しゅしんこうし) ^殊俗帰風(しゅぞくきふう) ^寿則多辱(じゅそくた ... 験足長阪(しゅんそくちょうはん) . ... 5 ^自由奔放(じゅうほんぼう) 5 自由貿易(じゅうぼうえき) 3 聚蚊成雷(しゅうぶんせいらい) ... ... 0 醜婦之仇(しゅうふのあだ) ^秋風索寞(しゅうふうさくばく) .
真藤建志郎, 1986
7
四字熟語・成句辞典 - 609 ページ
... 自由貿易:じゆうぼうえき〕 031 由放任〔じゆうほうにん】自由奔放【じゅうほんぽう〕出十万億土【じゅうまんおくど】衆巨環視【しゅうもくかんし〕十 02 所視【じゅうもくのみる ... 交われば赤くなる酒人舌出〔しゅにゆうぜっしゅつ〕酒囊飯袋一しゆのうはんたい〕首尾相救(しゅびあいすくう】首尾|貢〔しゅびいっかん】^纖首尾相応【しゅびそうおう〕首尾 ... しゅそくおくところなし】しゅぞくきふう】 6 ころこヒ処を異にすしゅそくのあい】すしゅそりようたん】; ...
竹田晃, 1990
8
軍政下奄美の密航・密貿易 - 20 ページ
9 日宝島を過ぎ、奄美大島が見えるところまで来てエンジンが完全にストップする。宝鳥まで戻り、集落のある前濠漁港の反対側の浅瀬に錨を下ろす。大鐘乳洞あり。 100 人一 150 人の男性が、水の補給と食精の調達のため下船する。船に残った男性は 14 人 ...
佐竹京子, 2003
9
A topical history of Japan - 第 1 巻 - 12 ページ
そして,日宋貿易の中心地を九州のはだざいふへいしはんきょちふくはらうつへいしいきお大宰府から,平氏の本拠地福原に移した ... し^つせこころはんたいせいりょくたいきょうあつてきたいどでにわかに出世した心のおごりから,反対勢力に対してしばしば強圧的 ...
Madoka Kanai, ‎Hideharu Nitta, ‎Joseph Koshimi Yamagiwa, 1966
10
図解入門貿易実務の基本と仕組みがよーくわかる本: - 218 ページ
豚肉やオレンジ果汁の輸入枠拡大を巡って、関連業界とそれに絡む族議員は反対を叫ぶばかり。それを受けた農林水産省と、協定を結びたい経済産業省の間で足並みは乱れ、メキシコとの交渉はなかなか進展しませんでした。その一方で、工業製品をもって ...
布施克彦, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はんたい‐ぼうえきふう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hantai-houekifuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em