Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はんぞう‐もん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はんぞう‐もん EM JAPONÊS

はんぞうもん
hanzoumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はんぞう‐もん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はんぞう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はんぞう‐もん no dicionário japonês

Hanzo moon [Hanzomon] Uma das portas do Castelo de Edo. Foi depois que a casa de Hattori Hanzo estava fora do portão. Isso corresponde à entrada da Estrada Koshu. Portões Kojimachi. はんぞう‐もん【半蔵門】 江戸城内郭門の一。門外に服部半蔵の屋敷があったことにちなむ。甲州街道への入り口にあたる。麹町御門。

Clique para ver a definição original de «はんぞう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はんぞう‐もん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はんぞう‐もん

はんそう‐つうしん
はんそう‐は
はんそう‐はんぞく
はんそうはたい‐ざつおんひ
はんそく‐おう
はんそく‐がち
はんそく‐きん
はんそく‐まけ
はんそくくうかん‐むし
はんそくちょうさ‐けんげん
はんたい‐かいしゃく
はんたい‐がいねん
はんたい‐きゅうふ
はんたい‐こうごう
はんたい‐ご
はんたい‐しょく
はんたい‐じ
はんたい‐じんもん
はんたい‐たいとう
はんたい‐ぼうえきふう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はんぞう‐もん

う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しゅりょう‐もん
しょう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん
ぜんじょう‐もん
う‐もん
ちゅう‐もん
ちょう‐もん
つうよう‐もん
う‐もん
におう‐もん
にゅう‐もん

Sinônimos e antônimos de はんぞう‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はんぞう‐もん»

Tradutor on-line com a tradução de はんぞう‐もん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はんぞう‐もん

Conheça a tradução de はんぞう‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はんぞう‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんぞう‐もん» em japonês.

Tradutor português - chinês

半藏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hanzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hanzo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hanzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هانزو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ханзо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanzo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hanzo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hanzo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanzo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hanzo
180 milhões de falantes

japonês

はんぞう‐もん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한조 몬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hanzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hanzo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hanzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hanzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanzo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hanzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hanzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ханзо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hanzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hanzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hanzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hanzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hanzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はんぞう‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はんぞう‐もん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はんぞう‐もん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はんぞう‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんぞう‐もん»

Descubra o uso de はんぞう‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんぞう‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本の地名の意外な由来
はんぞうもん半蔵門(東京都千代田区)服部半蔵が守っていたという江戸城西門みかたがはらてんしょう服部家は、半蔵の息子の代で失脚したが、半蔵の名前だけは門の名とともに後世に伝えられている。 あさがや阿佐ヶ谷(東京都. 現在は皇居になっている ...
日本博学倶楽部, 2007
2
スーパー忍者列伝
かつちゆうひざまずなお、鬼半蔵の異名を得た正成も、たった一度だけ刀を持つ手が用をなさなかったことがあった。天正七 ... の輸建町口に屋敷を拝領すはんぞうもんだかよりさどうしんこくるが、のちには屋敷に近い城門の一つが半蔵門と呼ばれるようになった。
川口素生, 2011
3
いつか来た町 - 186 ページ
東直子 186 たこの町には、千代田線、半蔵門線、銀座線という三つの地下鉄路線が乗り入れる駅がある。紫色がイメージカラーの半蔵門線とオレンジ色がイメージカラーの銀座線は同じホームを共有していて仲良しだが、緑色がイメージカラーの千代田線は、 ...
東直子, 2014
4
ブルーカード2025: 近未来からのタイムテロリスト - 303 ページ
近未来からのタイムテロリスト 烏丸五朗 303 プル一カード 2025 は気づかれないように二人して車から降りた。ただでさえ、夜の寺は居心地悪いのに、寺 ... 塀の高さはどのくしんじゅくぎよえんはんぞうもんいうわけさ。まったく、中古は買うもんじやないぜ」ンジン ...
烏丸五朗, 2008
5
近未来ノベル 東京大地震2023
揺れで出火して火事となり、一時間半後の津波で下の火は消えた、ということを物語っていた。 ... ゆうらくちようせんはんぞうもんせんひびやせんみたせんあさくさせん「東西線、有楽町線、都営新宿線、半蔵門線、丸ノ内線、日比谷線、銀座線、千代田線、都営 ...
柘植久慶, 2012
6
正ちゃん: - 第 1 巻
この夜の正一は、病床に伏してから二か月も経っていたので、その間の医師の消息も罹災のたびに行き先が知れず、すでに三人も代わっていた。主治医はまた罹災してどこかへさがはんぞうもん避難されたようであった。母は次の新しい医師を捜すのに苦労し ...
小竹正一, 2001
7
霞が関周辺マップ: 霞が関・永田町・隼町・大手町・赤坂・千代田 : 省庁ガイド付
服部半蔵の組屋敷が近くにあつた半弒門 V 約 38(1 本の桜並木が見事な千鳥ケ淵水上公園桜田門から桜田灘に沿って内堀通りを北に進むと「半蔵門」がある。江戸時代の初め、伊賀組の頭領、服部半蔵の組屋敷が近くにあったことから、その名がついたといラ ...
Japan. 大蔵省. 印刷局, 1991
8
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 953 ページ
万之瀬川河口域にあって古くは貿易'商業の港町。 18 80 年(明治 13 ; !の県内港別出入船舶数は鹿児島港に次いで第 2 位だったが、しだいにさびれた。現在は住宅,商業地区。—加世田(市) ^ ^ 08 はんぞうもん[東京都千代田区]「つ区中西部、皇居西側の内堀 ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
9
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 698 ページ
はんぞうもん半蔵門】 41 (武蔵国)千代田区麹町、皇居西側に当たる江戸城の城門。麹町御門とも称した。は建町に服部半蔵の組屋敷があつたことに由来するという。勇士の名く^るとかうじ町へ出る誹風柳 I 一九( ^【注解〕「勇士の名」 I 半蔵門の 48 由来の服部 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
江戶東京歴史探検: 江戶の町を步いてみる - 122 ページ
齋藤慎一, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はんぞう‐もん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はんぞう‐もん no contexto das seguintes notícias.
1
ミルクフランス
二つの相性がとってもいいんです。 映像にナレーションを乗せる時、作っているスタッフ ... ミルクフランスは家族で食べるのがおすすめです。大人も子どもも、みんなで「うまいうまい」って ... はっとり・はんぞうもん ナレーター。テレビ東京「男子ごはん」、フジテレビ「 ... «朝日新聞, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はんぞう‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hansou-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em