Significado de "ハンドバッグ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ハンドバッグ EM JAPONÊS

はんどばっぐ

ハンドバッグ

handobaggu

O QUE SIGNIFICA ハンドバッグ EM JAPONÊS

Um saco

鞄

Sacos (sacos) são acessórios de moda semelhantes a bolsas feitos principalmente de couro e pano com alças visando transportar a bagagem. Também chamado de Bag (saco). Um item em forma de saco que não é reconhecido como produtos diversos de vestuário é simplesmente chamado de "saco", mesmo que o identificador esteja anexado, e aquele destinado principalmente ao armazenamento é chamado de "caso". ...

鞄（かばん）は、荷物の運搬を目的とした取っ手がついた主として革や布でできた袋状の服飾雑貨のこと。Bag（バッグ）とも言う。服飾雑貨として認知されない袋状のものは取っ手がついていても単に「袋」と呼ばれ、主に収納目的のものは「ケース」と呼ばれることが多い。...

definição de ハンドバッグ no dicionário japonês

Bolsa 【bolsa】 Uma bolsa pequena para mulheres carregando itens carregados à mão e carregando.

ハンドバッグ【handbag】 手回り品などを入れて携帯する女性用の小型手提げかばん。

TRADUÇÃO DE ハンドバッグ

Conheça a tradução de ハンドバッグ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ハンドバッグ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハンドバッグ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 手提包
• Tradutor português - espanhol: bolso
• Tradutor português - inglês: Handbag
• Tradutor português - hindi: हैंडबैग
• Tradutor português - arabe: حقيبة يد
• Tradutor português - russo: сумка
• Tradutor português - português: bolsa
• Tradutor português - bengali: হ্যান্ডব্যাগ
• Tradutor português - francês: sac à main
• Tradutor português - malaio: beg tangan
• Tradutor português - alemão: Handtasche
• japonês: ハンドバッグ
• Tradutor português - coreano: 핸드백
• Tradutor português - javanês: tas
• Tradutor português - vietnamita: túi xách tay
• Tradutor português - tâmil: கைப்பை
• Tradutor português - marata: पर्स
• Tradutor português - turco: çanta
• Tradutor português - italiano: borsetta
• Tradutor português - polonês: torebka
• Tradutor português - ucraniano: сумка
• Tradutor português - romeno: geantă de mână
• Tradutor português - grego: τσάντα
• Tradutor português - africâner: handsak
• Tradutor português - sueco: handväska
• Tradutor português - norueguês: veske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハンドバッグ»

Descubra o uso de ハンドバッグ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハンドバッグ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

菫色のハンドバッグ: 杉原爽香、三十八歳の冬

旧知の大女優・栗崎英子が八十歳を迎え、爽香もパーティを手伝うことに。だが、会場に予定したホテルKではリストラが実施されていた。ベテランホテルマンの戸畑から薦めら ...

赤川次郎, 2011

王室の秘密は女王陛下のハンドバッグにあり

王室ファミリーの知られざる日常生活を紹介。

フィル・ダンピェール, ‎アシュレイ・ウォルトン, 2011

パークフェアリーのパーリー 2 ハンドバッグはどこ?:

パーリーの公園で、じけんがおこりました!ミセス・ブラウンのハンドバッグが、なくなってしまったのです。公園はだれもが安心してすごせるところ。なのに、そんなことがあ ...

ウェンディ・ハーマー, 2010

女心の読み方　ふとしたしぐさで本音がわかる: - 47 ページ

氏にかぎらず、男はだれでも自分のポケットの中に、自分の世界を持っているが、女では、このポケットがハンドバッグになる。むしろ男のポケット以上に、女のハンドバッグは、その女の持っている世界の縮図であろう。趣味や性格はもちろん、属する社会階層から ...

島田一男, 2015

【女心のつかみ方～深層心理まで】女心を掌握する4冊セット:

氏にかぎらず、男はだれでも自分のポケットの中に、自分の世界を持っているが、女では、このポケットがハンドバッグになる。むしろ男のポケット以上に、女のハンドバッグは、その女の持っている世界の縮図であろう。趣味や性格はもちろん、属する社会階層から ...

島田一男, 2015

餌のついた釣り針

お巡りさん!この男があたしにひどいことをーー」メイスンはその巡査がふり向いて彼らを視野の中にとらえる前に、電光の速さで動いて、彼女の小わきのハンドバッグをひったくった。彼女は驚きと怒りのために声を失ったまま、さっと向き直って彼をにらみつけた。

Ｅ・Ｓ・ガードナー／高橋豊訳, 2013

よい旅よい味よい人生

革でつくったハンドバッグを持っことか、女たちの大事なよ糖おいになったのは、いつのころからであったろうか。昭和九年の秋に結婚したとき、衣装や調度品の目録をつくって先方に届けたか、ハンドバッグ類は革製品が十五個、布地製品が六個、エナメルか ...

田中澄江, 1992

徳田秋声全集 - 266 ページ

え、ハンドバッグをどこかに。」「ハンドバッグを?そいっあいけない。」「千疋屋かしら。」「気がっかなかったけれど、ハンドバッグ持ってましたか。」「え、松屋へ入るまでは確に持ってたと思ひます。」「それぢや千疋屋でせう。」「大変失礼ですけれど、ちよっと行って見 ...

徳田秋聲, 2002

こころに届く気くばりのコツ

明日に架けるくハンドバッグ〉はるばるニューヨークから丶 C 銀行のマネジャーである Y 氏がやってこられたときのことです。そのときはビジネスということで奥さまは伴っておられず、おひとりでの来日でした。一緒に食事をすることになった私は、奥さまへの ...

荒田弘司, 2007

店主読本: - 151 ページ

一体どういう風にしたら、このハンドバッグの総売上高から二五%の平均利市が獲得出来るのだろうか。この前にも、こんな計算をしてみたが、こういう計量は顧る面倒なものである。原価二、〇〇〇円というのも、実は一個一個について考えれば、本当は皆、仕入 ...

倉本長治, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハンドバッグ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハンドバッグ no contexto das seguintes notícias.

阪急うめだ本店が大規模改装へ 国内最大規模のハンドバッグ売場オープン

阪急うめだ本店が、2012年秋のグランドオープン以来初となる大規模改装を実施する。1階から6階の婦人ファッションフロアを中心に、2016年秋までに3段階に分けて順次リニューアル。第一弾として11月3日の今日、15ブランドを新たに加えてハンドバッグ売場 ... «Fashionsnap.com, nov 15»

【ＴＰＰ詳報・工業品の輸入】ハンドバッグは発効１１年目、野球のグラブも …

皮革・履物は、ハンドバッグや革靴が１１年目、毛皮や野球のグラブは１６年目に関税がなくなる。 工業品の輸入の詳細は以下の通り。 工業品の輸入. 〈石油は即時撤廃〉. ▽工業用アルコールは、変性アルコールが２７．２％または１リットル当たり３８．１円の関税 ... «産経ニュース, out 15»

名作ハンドバッグの復刻も

コール ハーンは2015年10月14日(水)から10月20日(火)まで伊勢丹新宿店 本館1階 ハンドバッグ/プロモーション スペースにて、ハンドバッグのPOP UP SHOPを ... FALLシーズンでは機能的でスタイリッシュなハンドバッグがバリエーション豊富に揃っています。 «PR TIMES, set 15»

フルーツがレザーハンドバッグに!? 画期的新素材をオランダの学生が開発

農林水産省が平成25年9月に発表した資料によると、我が国日本では年間1,700トンもの食品廃棄物が排出されているそうだ。このうちまだ食べられる、いわゆる“食品ロス”は約800トンほどにのぼる。先進国ほど消費の段階でのロスが多いのは、容易に想像が ... «FUTURUS, set 15»

シティガール必見！「クリスチャン ルブタン」15年秋冬ハンドバッグに注目

関連写真. シティガール必見！「クリスチャン ルブタン」15年秋冬ハンドバッグに注目. 【8月31日 MODE PRESS WATCH】「クリスチャン ルブタン（Christian Louboutin）」が、2015年秋冬ハンドバッグコレクションを発表した。 □1つで3役をこなす優秀バッグ. «AFPBB News, ago 15»

今までなかったのが不思議なくらい違和感のないR2-D2ハンドバッグ

キティちゃんと肩を並べるほど、何にでもその姿を変えるR2-D2。今までなかったのが不思議なくらい、実にしっくりとくるデザインのハンドバッグがでました。R2-D2のもつドーム型がピッタリですね。 裏地もスター・ウォーズ仕様。内ポケットがうれしい。内ポケットは ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»

女優コン・ヒョジン、ハンドバッグのモデルに抜てき “独歩的なファッション …

「VINCIS」はF/Wシーズンから大衆的なブランドとして地位を確立しようと、コン・ヒョジンを広告モデルに選定した。29日に公開されたグラビアでコン・ヒョジンはホワイトシャツと一緒にミントカラーのハンドバッグを持って、成熟美を披露している。 コン・ヒョジンは10 ... «T-SITEニュース, jul 15»

『東京喰種』とSuperGroupiesのコラボバッグが発売決定

東京喰種』の半喰種として数奇な運命をたどる金木をモチーフにしたハンドバッグがSuperGroupies限定販売決定！ 東京喰種の主人公『金木研』。 ... 金木研モデルハンドバッグ東京喰種の主人公『金木研』をイメージしたバッグ。 白髪化した金木をイメージした ... «アニメイトTV, jul 15»

ゴヤールから新作ハンドバッグ「ベルシャス ピーエム」日本橋高島屋で …

ゴヤール(GOYARD)が、新作ハンドバッグ「ベルシャス ピーエム(Bellechasse PM)」を発表。2015年６月24日(水)から7月7日(火) ... ゴヤールの名作ハンドバッグ「ベルシャス(Bellechasse)」を小型にした「ベルシャス ピーエム」は、細めのハンドルや軽さが特徴。 «Fashion Press, jun 15»

マッキントッシュから、ハンドバッグ&ドレスシューズが初登場 - 青山店や …

マッキントッシュ(MACKINTOSH)より、ハンドバッグやシューズなどのアイテムが初登場。2015年9月より、マッキントッシュ青山店や阪急うめだ ... 他にも、パイソンレザーが使用されたクラッチバッグやハンドバッグなど、革の風合いを楽しめるアイテムがずらり。 «Fashion Press, jun 15»