Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はら‐おび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はら‐おび EM JAPONÊS

おび
haraobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はら‐おび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はら‐おび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はら‐おび no dicionário japonês

Rosas e bandas 【bandas de barriga】 1 banda ao redor da barriga. Banda estomacal. 3 Sela a cavalo e \u0026 thinsp; (banda) \u0026 thinsp; para apertar, bandas de barriga na barriga do cavalo. Harabi. はら‐おび【腹帯】 1 腹に巻く帯。腹巻き。3 馬の背に鞍 (くら) をつけるために、馬の腹に締める帯。はるび。

Clique para ver a definição original de «はら‐おび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はら‐おび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はら‐おび

はら‐あか
はら‐あて
はら‐あわせ
はら‐いせ
はら‐いた
はら‐いっぱい
はら‐かずお
はら‐かつろう
はら‐から
はら‐がけ
はら‐がまえ
はら‐がわり
はら‐きり
はら‐ぎたない
はら‐くだし
はら‐くだり
はら‐ぐあい
はら‐ぐろ
はら‐ぐろい
はら‐げい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はら‐おび

かわ‐おび
くくし‐おび
くみ‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
しろ‐おび

Sinônimos e antônimos de はら‐おび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はら‐おび»

Tradutor on-line com a tradução de はら‐おび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はら‐おび

Conheça a tradução de はら‐おび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はら‐おび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はら‐おび» em japonês.

Tradutor português - chinês

原奥比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hara Obi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hara Obi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हारा ओबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اوبي الأصلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хара Оби
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hara Obi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারা Obi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hara Obi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haiwan peliharaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hara Obi
180 milhões de falantes

japonês

はら‐おび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 오비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hara Obi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hara Obi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹர ஒபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hara Obi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hara Obi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hara Obi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hara Obi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хара Обі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hara Obi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαρά Obi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hara Obi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hara Obi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hara Obi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はら‐おび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はら‐おび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はら‐おび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はら‐おび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はら‐おび»

Descubra o uso de はら‐おび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はら‐おび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 72 ページ
がねあしづなつむねおびまとうらくとゥォ—二—は身をかがめて、腹帯とバンブルの丸い腹の間に手をさし入れ、うなずいた。みはらおびまるはらあいだてい「きっさはこれでいい?」顔を出すと、鞍の端に腹带を取りつけた。かおだくらはしはらおびとり-身をかがめて ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
2
山と水: ハイアンドディープ - 60 ページ
是れは地^と地暦との V ひちかで 3 や 1 はらおびしたじんに 5 おほせまほとんじんに, 7 へいか 5 食違ひで出來た山の腹帶なんだ、下の人道よりは大いに狹いけれど、殆ど人道と併行して&よてんたすおもこはらおびたよもはあ I ほ& ^ V 居る。余は天の助けだと ...
Frank Barrett, ‎黒岩涙香, 1921
3
病家須知: 翻刻訳注篇下 - 237 ページ
この鎮帯のことを、往古(ちじんぐうくはうごうさんかんたいぢときはじまるよいひつたふ神功皇后三韓退治の時に始こと世に言伝れど(きふるききろくいしはさみも、古記には石を挿たまふことのみみえて、ちんくわいせきないまはらおび鎮懐石の名はあれど、今の ...
平野元良, ‎小曽戶洋, ‎中村篤彦, 2006
4
日本類語大辞典 - 64 ページ
C 馬のはらを括るー 8 馬帯」社帯哀社。察帯わ馬継。長腹帯 F 馬社帯科馬大帯がィはらおび腹帯)うははらおび。はるぴ。き麻字にくるみたるー o こはるぴ(小波」 G 馬のむなぐらとはらー O 標機 L 流比)。 6 かはにて作りたるー O 皮帯社」革帯行。撃帯行帯革。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
はらおびまず、下腹にしっかりと巻かれた腹帯。これは三味線弾きも巻くことが多い。腹帯は幅の広い柔道の帯のようなもので、声を出すときに力が入るように巻く。腹帯は使い込んだもののほうが締まりがいいので洗わないのが普通。洗ってしまって叱られた若手 ...
日本博学倶楽部, 2005
6
沖縄古語大辞典 - 173 ページ
... II 引のへて丄ひきのべる【引き延べる】^引腹 1 ひきはらおび【引き^帮】固ひきはらうち―ひきはらうぢ【引き腹うじ】&ひきはらひ,ひきはらおび【引き腹蒂】^ 3 引きはらひ-ひきはらおび【引き 65 带^ 9 一引はらひ 1 ひきはらおび〖引き腹^ 1 せ引 66 ひ] ^ひきはら ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
7
類語大辭典: 國民必携 - 131 ページ
馬のはら^括る 10 馬^卩肚帶ひ衮肚 5 ^ ^はらおび( ^帶)。うははらおび。ばる.ひ。厶麻苧にくろみたる— — 0 こはるび(小& ^ 1 - 1 のむなぐらとはら II0 | 381 ^ , 1 .流比)。 2 かはにて作りたろ 10 皮帶^苹帶,し,帝に帶苹" ,。かはおび(傑)。おびかは(帶苹〉。厶军人 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
同意語二十萬辭典 - 16 ページ
二しおび腰帯ズ跡の帯の下に別にまとふ細査おびお 0 腰澤舞とふおびお 0 施帯護。のははおび(精肌帯。いがはおび(贅帯=標帯)。はらおび履帯お聞こしのしろし(腰標)。しろしのおび。おび一八六 書のはち吾逢おさの真卿等お國のは,はら。のはははち。おんみ ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
9
類語辞典 - 第 1 巻 - 31 ページ
56 ?のはら^はる— — 0 馬壮^ " , ^れマ 128 に- 18 ^ ^ "ゾ X 社^ひあ女帶 1 ^はらお^【通 5 ? 1 うははらおび。はるび。麻苧にくるみたる 0 、一はるび( ... 布にて功リたる 10 ぬのおび(布^ ^ゆ-幅せまくひとへまはして前-」^ぷ 0 つけおび(附^ )。「らよさ。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
10
西鶴地名辞典 - 185 ページ
伊勢射和地方から産する伊勢白粉-はらや水銀粉【はらや 1I 水銀粉白粉(はらやおしろく(二十不孝.三〕子安の地蔵に祈り、腹帯の明神に宿願懸けしも効な守明神といわれていた。山に鎮座する吉野水分神社の天之水分神が、俗に子安産の神で、子守明神とも ...
田中宏明, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はら‐おび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hara-ohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em