Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かけ‐おび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かけ‐おび EM JAPONÊS

かけおび
kakeobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かけ‐おび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かけ‐おび

かけ‐うた
かけ‐うどん
かけ‐うま
かけ‐うり
かけ‐えぼし
かけ‐えり
かけ‐えんしょう
かけ‐お
かけ‐お
かけ‐おどり
かけ‐おりる
かけ‐かえる
かけ‐かまい
かけ‐がい
かけ‐がえ
かけ‐がね
かけ‐がみ
かけ‐がわら
かけ‐きん
かけ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かけ‐おび

かわ‐おび
くくし‐おび
くじら‐おび
くみ‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび

Sinônimos e antônimos de かけ‐おび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かけ‐おび»

Tradutor on-line com a tradução de かけ‐おび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かけ‐おび

Conheça a tradução de かけ‐おび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かけ‐おび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かけ‐おび» em japonês.

Tradutor português - chinês

在submited
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Durante submited
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Over submited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

submited से अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلال مرسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За предоставлена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ao longo submetidas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাখিল করা ওভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus submited
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih submitted
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über Eingesetzte
180 milhões de falantes

japonês

かけ‐おび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸어 띤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swara submited
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơn đệ trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமர்பிக்கப்பட்டன ஓவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सबमिट चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kek kıyafetleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopra submited
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przez zgłosił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за надана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peste transmisa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω από Καταχώρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor moderasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

över submited
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Over submited
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かけ‐おび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かけ‐おび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かけ‐おび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かけ‐おび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かけ‐おび»

Descubra o uso de かけ‐おび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かけ‐おび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 127 ページ
Keizō Suzuki, 1996
2
日本大辭林 - 5 ページ
かけいナ。家計。みすぎ。よすぎ。くらし。よりさり。ムサシかけいこナ。掛続。まねきをいふ。武蔵など a て、かけうりナ指責。あさひをかしょしてうるをいふ。かけおちナ駆落。あとをくらましてにぐるをいふ。かけおびチンナシャウゾク A いユエキ*ビらぎぬ着さるこき、襲 ...
物集高見, 1894
3
日本類語大辞典 - 64 ページ
3 言れの罪を人にー O ばれかく(機掛)。 G 動定などを人にー O (名)電おんぶ。 G 刑罰をー O くわす(科)。 G 機びて人にー O あぶす(浴)。あびせかく。おはず[不負』(句) (うけもたず)。おびず。」 C 責任をー O 無責任。おはず C 不道』(名) (おひかけぬこと。おひか」 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
類語辞典 - 第 1 巻 - 33 ページ
... 牡マ馬 2 ^ .に長^帶" "ィ^社^ ^馬大帶ソおび(改 0 ) 0 うははらおび。はるび。^麻芋にくるみたる 0 一一はるび(小. ... 解ぜ. 1 く.ひとへまはして前に桔ぷ^ 10 つけおび(附帶) "「ら 4 さ。 ... 男のしむる— — 0 おと:おび(男帶)。 0 女の飾リにする 10 かけおび(掛^ )。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
5
きもの用語大辞典 - 160 ページ
4 んぜん長着の襟に掛ける共襟、はんてんや丹前につける黒檲子や黒八丈絹、掛けぶとんにつける黒ビロ I ドなども掛け襟の一種である。かけおび掛け帯. 61 帯女裕の一種。中古、婦女子が物詣などのとき、胸に掛け、,で結んだ装飾用の長いひものこと。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
新勅撰和歌集全釈 4: 巻第十一~巻第十三 - 45 ページ
巻第十一~巻第十三 神作光一, 長谷川哲夫 新勅霣和歌集巻第十三恋 IV 三二五九『平山全釈』に掛 3 の指摘があり、その他の注も ... かごとといればなれにむすばれ、よかるべきは、かけ帯のやうにまろにむすびつながはるるを、さもと思ふをとこなれば、やがて ...
神作光一, ‎長谷川哲夫, 2003
7
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 171 ページ
かけ-お.く一巧-置 1 衣 V を物にひっかけておく;. 0 着タル^ ; ^ 7 脱テ松ノ木ノ枝一一 I テ失ヌ(今き二ー丁| | !一三)かけ-おび【褂帯, 3 〗帯】中古の褂帯は未詳。用例から見ると後世のそれに近いものか。後世のは、女房の正装のときの装飾の 1 つ。#の腰につけ、 ...
あかね会, 1975
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 142 ページ
三省堂編修所, 1997
9
図說日本の結び - 79 ページ
揮^その他ウィンザー,ノット一九八ネクタィの結び下げ別法一九八ネクタィの結び下げ一九八蝶ネクタィの結び一九八ネクタイの輸び掛帯かけおび〉あげまき二 8 六産衣の飾り帯の結び|九八#働の帯の結び一九七袴下帯の結び一九七花嫁の帯の菊結び一九七 ...
藤原覚一, 1974
10
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 172 ページ
... 58 鬼丸造(おにまるづくり) 17 9 鬼丸太刀(おにまるのたち) 17 9 帯(おび) 4 , 120 ,巻末 29 帯取(おびとり) 49 , 52 , 5155 , 178 帯 ... 7 ^ 82 角襠(かくまち) 45 掛緒(かけお) 22 , 73 , 89 , 94 瞟緒(かけお) 51,183 掛帯(かけおび) 138 挂甲(かけよろい) 6,156 铰 ...
鈴木敬三, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かけ‐おび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かけ‐おび no contexto das seguintes notícias.
1
日本トイザらス、吉德監修のオリジナルブランド「雅工房」のひな人形を …
また、江戸時代初期の名残を残した立ち姿が華やかな「立姿(たちすがた)雛(びな)」や、女(め)びなの懸(かけおび)を取り替えること ... 当社は、玩具とベビー用品のオーソリティーとして、それぞれのお客様のニーズにお応えできるよう幅広い価格のひな人形を ... «PR TIMES, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かけ‐おび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kake-ohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em