Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はら‐きり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はら‐きり EM JAPONÊS

きり
harakiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はら‐きり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はら‐きり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はら‐きり no dicionário japonês

Zipper 【Belly Cut】 Seppuku \u0026 thinsp; (Seshuku) \u0026 thinsp;. Fetidious \u0026 thinsp; (feio) \u0026 thinsp;. はら‐きり【腹切り】 切腹 (せっぷく) 。割腹 (かっぷく) 。

Clique para ver a definição original de «はら‐きり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はら‐きり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はら‐きり

はら‐いせ
はら‐いた
はら‐いっぱい
はら‐おび
はら‐かずお
はら‐かつろう
はら‐から
はら‐がけ
はら‐がまえ
はら‐がわり
はら‐ぎたない
はら‐くだし
はら‐くだり
はら‐ぐあい
はら‐ぐろ
はら‐ぐろい
はら‐げい
はら‐
はら‐ごしらえ
はら‐ごなし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はら‐きり

かかり‐きり
かかりっ‐きり
かざ‐きり
かし‐きり
かま‐きり
かみ‐きり
からっ‐きり
かり‐きり
かわ‐きり
かん‐きり
きく‐きり
きた‐きり
きり‐きり
きん‐きり
きんちゃく‐きり
くい‐きり
くさ‐きり
くず‐きり
くち‐きり
くつ‐きり

Sinônimos e antônimos de はら‐きり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はら‐きり»

Tradutor on-line com a tradução de はら‐きり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はら‐きり

Conheça a tradução de はら‐きり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はら‐きり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はら‐きり» em japonês.

Tradutor português - chinês

切原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortar Hara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cut Hara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हारा कट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع الحارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вырезать Хара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Corte Hara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cut হারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couper Hara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hampir tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schneiden Sie Hara
180 milhões de falantes

japonês

はら‐きり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하라 키리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut Hara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt Hara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹர வெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hara कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hara´ya Cut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliare Hara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wytnij Hara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирізати Хара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cut Hara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόψτε Χαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny Hara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cut Hara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skjær Hara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はら‐きり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はら‐きり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はら‐きり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はら‐きり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はら‐きり»

Descubra o uso de はら‐きり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はら‐きり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
半二戲曲集: 全 - 69 ページ
フがいめいさのこはみ,いみた 4 へこのそくたいゆ矛にん 7 やうそのか; :らどもひめ; :たら 1 らみづそのひとなり。大判事さし心得、三方に腹切刀、蝦夷が前に指^けば、行主立寄り、傍なる雪人形手に取上げだい、こ*ろえさんはうはらきり^たなえみしまへさしおゆき ...
近松半二, 1910
2
武家の生活
しかるに、西鶴は、それほどに危殆な武家を眺めながら、戦国持越しの女腹切りを男々しいとし、ただ猛々しいでなく、武門の男々しい女と見たところが、注意を惹く。また、女腹切りということを一般からは取り除けて、殉死という事柄が武門武士に限られたように、 ...
三田村鳶魚, 2013
3
切腹論考
そしてその自殺を、直接には切断しても致命傷にはならない腹部皮下脂肪から始めるハラキリ行為とは、死に近づくという想定のもとに発散させる自己不満の表現でしかない。いいかえれば切腹というのは単純自殺ではなく、これは protest 以外の何物でもない。
八切止夫, 2014
4
東京史蹟寫真帖:
四大石良雄も地下に感沈す可し、切腹の跡は高輪御殿の御庭前ミなれり(高輪西豪町・伊冊子坂停留場前"『ばらきりみうに乗に英語字典に入りし新語 ... 口徳川時代はらきりの元も名撃高きは賞に四十七人の義挙なり、元藤の以後我 帖眞富靖史京東が玉風.
戶川安宅, 1915
5
図說静岡県方言辞典 - 198 ページ
書言宇考節用集-五「^蛾ッチグモ〔本草〕土^蛛也」#大和本草-一四「蜘蛛(くも)〈略〉煃蟪は土蜘蛛なり」はらきり-ぐも【腹切^蛛】【名〗「じぐも(地^ 1 蛛)」の異名。#重訂本草綱目啓蒙-三六'卵生「喹蟓く略〉はらきりぐも南部」^ 8 南部仙台長野県諷訪(はらきり)長野 ...
静岡県方言研究会, 1935
6
話のネタになる! 語源大辞典:
ぱぶ【パブ】[意味]《広告》広告以外の広報活動。記者会見やマスメディアに情報を送り、記事やニュースにしてもらうこと。[解説]英語っと夏江警がら。はら'きり腹切り】[意味]《新聞》新聞のレイアウトで、右から左まで、一段すべてがひとつの記事にあてられること。
ISM Publishing Lab, 2013
7
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
... じ)長谷観音(はせかんのん)長谷寺(はせでら)旗上弁財天社(はたあげべんざいてんし)畠山重保の墓塔(はたけやましげやすのぼとう)腹切やぐら(はらきりやぐら)繁栄稲荷大明神(はんえいいなりだいみうじん)半僧坊大権現(はんそうぼうだいごんげん)ひ比企谷( ...
槇野修, 2013
8
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 196 ページ
春色梅児誉美』(一八匿)「風雅の雅莛に招かれ、一しゅんしょくうめこょみがえん『長町女腹切』( ^二頃)の「小でっちが一中ぶしの川風に声も広がる扇屋の... ...」。『当世下手談議』ながまちおんなはらきりいまょうへただんぎそれだけに、世相を映す当時の文芸にも ...
高田哲郎, 2010
9
国語語彙論 - 101 ページ
芸者^01)308 芸者 801)3118 1 ^01)3118 はら-きり 1131-1-1(31*!はら-きりはら-きり(い' !印籠ヒ 3 1-レ化 3 ! " 1 —世:人力車】1111-10^51121 ^1111-10^5113 】 1 ひ-】 11511 】 111 り 11511 】ひ-】 11511 】ひ,】 11511 (;)柔道^ぱ&駕雜掛物柿神歌舞(支 ...
田中章夫, 1978
10
集団語辞典 - 105 ページ
米川明彦, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はら‐きり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はら‐きり no contexto das seguintes notícias.
1
【文化勲章】「おこがましい」「ボケる間おまへん」太夫の最高峰「人形 …
歴史に翻弄される庶民の悲劇を描いた「仮名手本忠臣蔵・勘平腹切(かなでほんちゅうしんぐら・かんぺいはらきり)」「義経千本桜・すしや」などの入魂の語りは圧巻だ。 今年5月、68年間の太夫人生に自ら幕を引いた。引退後は一昨年患った脳梗塞のリハビリと ... «産経ニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はら‐きり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hara-kiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em