Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はらい‐わたす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はらい‐わたす EM JAPONÊS

はらいわたす
haraiwatasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はらい‐わたす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はらい‐わたす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はらい‐わたす no dicionário japonês

Eu lhe darei [pagar] (pagamento) (Kosa (4)] Vou pagar o dinheiro etc e entregá-lo. はらい‐わたす【払(い)渡す】 [動サ五(四)]金銭などを支払って渡す。

Clique para ver a definição original de «はらい‐わたす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はらい‐わたす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はらい‐わたす

はらい
はらい‐おとす
はらい‐きよめる
はらい‐こみ
はらい‐こむ
はらい‐ごし
はらい‐さげ
はらい‐さげる
はらい‐ずみ
はらい‐だし
はらい‐だす
はらい‐ちょう
はらい‐の‐かみ
はらい‐のける
はらい‐もどし
はらい‐もどす
はらい‐もの
はらい‐わ
はらい‐わた
はらいこみ‐しほん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はらい‐わたす

いい‐くたす
いい‐たす
たす
たす
うち‐はたす
おもい‐くたす
かい‐たす
かき‐たす
たす
たす
たす
そり‐たたす
たす
つかい‐はたす
つぎ‐たす
つけ‐たす
に‐たたす
たす
ひ‐たす
わたす

Sinônimos e antônimos de はらい‐わたす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はらい‐わたす»

Tradutor on-line com a tradução de はらい‐わたす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はらい‐わたす

Conheça a tradução de はらい‐わたす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はらい‐わたす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はらい‐わたす» em japonês.

Tradutor português - chinês

付费通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pase de Pago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pay pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेतन पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمرير الأجور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Платное проход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passe Pay
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পে পাসের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passe salariale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pas gaji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pay Pass
180 milhões de falantes

japonês

はらい‐わたす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

털어 건네는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nyenyet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pay chuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பே செல்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पे जातो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öde geçer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pay passaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płatna karnet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

платне прохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

treci cu plată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pay πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pay pass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pay passera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pay pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はらい‐わたす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はらい‐わたす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はらい‐わたす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はらい‐わたす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はらい‐わたす»

Descubra o uso de はらい‐わたす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はらい‐わたす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川新版用字用語辞典 - 334 ページ
はらいきよめる【はらい清める【#祓い清める】〇罪深い身を神前で I 。はらいこみ 0 【払い込み】〇学費の I 。 1 法令,公用文では「 ... 渡す。を I 。はらいわたす払い渡す】〇土地の代金用文では「払渡し」。はらいわたし【払い渡し】 1 法令,公 I 。料金を—。はらい ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
2
標凖送りがな辞典 - 105 ページ
はらいもどす〔払いもどす,払い昃す〕はらいもの〔払い物〕はらいわも I 〔払い渡し〕はらいわたす払い渡す〕はら^う^ ^がいにう〔払う〕はらお 5 〔払おう〕はらきり〔腹切り〕はらくだし〔腹下し〕はらす〔晴らす〕「恨みを晴らす」はらおたしい〔腹だたしい〕はらだたしさ〔腹だ ...
西沢秀雄, 1959
3
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
... だし C 払い出し・払出し』はらいだす C 払い出す』はらいもどし(払いもどし D 払い戻し) はリあーひかえいぬけ C 張り合い抜け』 九九はらいもどす(払いもどす D 払い戻す)はらいもの[払い物』はらいわたし C 払い渡し・払渡し』はらいわたす C 払い渡す』はら・う, ...
西澤秀雄, 1962
4
最新版毎日新聞用語集 - 281 ページ
... 慣用)はらいさげひん払い下げ品はらいせ(腹癒せ) —腹いせはらいだし払い出しはらいちょう払いはらいもどし払い戻し払戻(払戻金、払戻件数、払戻限度額など、経済関係,慣用)はらいもの払いはらいわたす払い渡すはらう払う《他の音訓はフッ》はらう払〔 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 622 ページ
... りりりみ渡渡ちししし渡げげけけきぎききいひい渡渡す^ ^ " ' - 1 出乙渡渡渡渡渡渡^すす渡渡渡渡す渡瑰渡渡渡渡渡渡^渡渡す ... はたすあわたすいわたすいわたすいいわたすおもいわたすはらいわたすかきわたすききわたすモぎわたすひきわたすあけわたす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
大きな活字の漢字表記辞典 - 567 ページ
三省堂書店. 編修所. らえはらいわたしぬはらいわたすはらうはらあびはらがけはらが求えはらからはらさりはらそあいはらくだしはらそろい払渡済碑れを祓う腹帯を梓める腹掛け)腹構赤できるみな叶胞と芯ぅ腹切腹具人・腹下腹腹有腹仔腹持,。す,根みを曳 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
7
小学ことばのつかいかた辞典 - 516 ページ
はら:つ(払う) ,〈ほこりをはらう〉大きな声がしたので、ふり向くと、その男は、ひざのほこりをはらいながら、立っていました。^〈すすを ... お金をはらう」の「はらう」も、もとは「はらい下げる」「はらいわたす」などの「はらミミう」と同じ用法てあると考えてよいでしよう。
林史典, 1984
8
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4187 ページ
代金などを渡す。カンジョ一( ^を払う)。 0 除き清める。ホコリヮテンデ一(ほこりは手で払う)。^邪魔な部分を取り除く。キォ― (木の枝を払う)。 I 秋田 1 ハラゥつ[血^ ] ! [勦〗ハラヮネア, ,ハラッタつ,ハラェデアつ(払いたい)。田代金などを渡す。カンジョつ一(勘定を ...
平山輝男, 1993
9
24人に1人渡すだけで仕事が取れる「絶対受注名刺」 - 225 ページ
... 卜セラー輩出出版累計部数 15 万部突破參給与明細のカラクリと社会のォキテ 1 改訂版]お 25 で紹介されー躍話題に參新会社法対応決算書の読み方が面白いほどわかる本:ロングセラー 8 万部了版「会社の税金」「社長の税金」まだまだあなたは払い過ぎ!
福田剛大,仕事が取れる名刺の専門家福田剛大, 2010
10
行政書士試験40字記述式・多肢選択式対策教室: - 29 ページ
解答例 C が B に対して払い渡”す前に、損害賠償請求権を A が差し押さえ建"ければならない。〝重要語句 C が B に対して払い渡す前/損「~払渡す前に丶」までがー 0 点、これ以降で害賠償請求権を A が差し押さえー 0 点であったと思われる。出題意図問題文 ...
行政書士記述式問題研究会, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はらい‐わたす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/harai-watasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em