Significado de "わり‐わたす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わり‐わたす EM JAPONÊS

わり	‐	わたす
wari		watasu

O QUE SIGNIFICA わり‐わたす EM JAPONÊS

definição de わり‐わたす no dicionário japonês

Entregue-o separadamente 【dividindo (dividindo)) 【saga móvel (4)] separadamente. Distribuir. Dividendo.

わり‐わたす【割（り）渡す】 ［動サ五（四）］分けて渡す。配分する。配当する。

TRADUÇÃO DE わり‐わたす

Conheça a tradução de わり‐わたす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わり‐わたす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わり‐わたす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 瓦里我通过
• Tradutor português - espanhol: Wari Paso
• Tradutor português - inglês: Wari I pass
• Tradutor português - hindi: वारी मैं पास
• Tradutor português - arabe: اري أمرر
• Tradutor português - russo: Вари я прохожу
• Tradutor português - português: Wari eu passar
• Tradutor português - bengali: ওয়ারী পাস
• Tradutor português - francês: Wari je passe
• Tradutor português - malaio: Timpa
• Tradutor português - alemão: Wari ich pass
• japonês: わり‐わたす
• Tradutor português - coreano: 비교적 건네는
• Tradutor português - javanês: pass Wari
• Tradutor português - vietnamita: Wari tôi vượt qua
• Tradutor português - tâmil: Wari பாஸ்
• Tradutor português - marata: Wari पास
• Tradutor português - turco: Wari pas
• Tradutor português - italiano: Wari Passo
• Tradutor português - polonês: Wari mijam
• Tradutor português - ucraniano: Вари я проходжу
• Tradutor português - romeno: Wari trec
• Tradutor português - grego: Wari περνώ
• Tradutor português - africâner: Wari ek slaag
• Tradutor português - sueco: Wari Jag passerar
• Tradutor português - norueguês: Wari jeg passerer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わり‐わたす»

Descubra o uso de わり‐わたす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わり‐わたす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ

右のごと-扇に桃をすへて渡す八 3 一一 1 十 左のかたは手をそへて人に渡すなり。きて。扭我右のかたに桃をあるやうにして。扇をぬきて一間ばかりひらき。其上に桃をを兩方に小刀をねおてわり候へば取よく候。扭ろより小刀をいれて立にわり候。わり候時。

塙保己一, 2002

Saga-han no sōgō kenkyū: hansei no seiritsu to kōzō - 220 ページ

第 2 表竜造寺藤八郎知行割(天正 18 年 1 月)〔註〕竜造寺化八郎知行割之 V 」(『^江史料拾^』第 1 集所収)による. ... 内訳本商加増分合计石石町反 7^812.2 '藤八郎京のまかない民部大輔いんきょ分佐黄にてのたい所入馬 39 二わり渡すへき分 30,000 5,000 ...

Tamotsu Fujino, 1981

日本封建制と幕藩体制 - 333 ページ

8 年 1 月)〔註〕「肥前国龟造寺藤八郎知行割之事」(『練江史料拾録』第 1 集所収)による. ... のまかない 30,000 5,000 11.200 80,000 石石町反民部大輔いんきよ分佐賀郡小城郡 87,000 47,200 7,812.2 4,245.8 1 佐賀にてのたい所入馬廻ュわり渡す計 134, ...

藤野保, 1983

地方史研究の新方法 - 133 ページ

たとえ一一-三-四日と長びいてもそれに対して米一一升ずっ渡すということはない。五,七日間っめるということがあった場合には、米四升渡されていた。村中が言うように一日に一一升ずっ渡してもらったということはなく、それは村中の側のいっわりの言い方である ...

木村礎, ‎林英夫, 2000

東与賀町史 - 205 ページ

表 1 龍造寺藤八郎知行割(天正 18 年 1 月)「佐賀藩の総合研究』ょり〔註〕「肥前国晚造寺藤ぺ郎知^割之事」(「練江史料拾緑』第 1 ... 本高加増分合針石町反 7.812.2 藤八郎京のまかない民部大輔いんきょ分佐賀にてのたい所入馬廻二わり渡すへき分 30,000 ...

Higashiyoka-chō (Japan). Kikakushitsu, 1982

佐賀藩 - 39 ページ

表 3 竜造寺藤八郎知行割(天正 18 年 1 月)注「肥前国竜造寺藤八郎知行割之事」(『諫江史料拾録』第 1 集所収)による. ... 馬廻二わり渡すへき分計 134,200 ( ^卿石 2,200 石後藤善次郎竜造寺六郎次郎奄造寺いせ松神代二郎、竜造寺阿波守 11,800 7,670 ...

藤野保, 2010

日本語能力試験漢字ハンドブック: 1級-4級に出る全漢字收錄 - 206 ページ

3 :狭' ^ ( / ^ ^ (王)椟'し 1 を渡す/商品おうを渡す/手ぬたす/引"き渡す/申》し渡す/讓さリ渡すわたる渡トわたす 2 01^)33 槺'し 1 を渡る/渡る世間; ^に鬼? ?はない(成句? ... (晉)わり割カッわるさくわ 2 ;3171(16 割が合 4 わない/安?い割においぃゾ ...

アルク日本語出版編集部, 1994

新用字用例辞典 - 55 ページ

わり.さ 4 〔峰〕 V 割れる(个破れる; ^れ)〇わる割る割れる 0 わりカッ〔鍋〕割れ鐘のような声割れ目地割れひび割れわれる ... 0 体がわななく怖くてわななく恐れわななくわな(莨) 0 わなを掛けるわなに落ちる〇わたる渡る渡す 0 ト渡河 0 ひトすべてにわたる三か月 ...

武部良明, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 622 ページ

... りりりただタタタだだだすすススほおほ'だす 1 あひひ 1 つひデまきぱぱほぶぶふふびひばはのねトとつつせずすわ 0000 りわり 0 ... しわたすさしわたすうちわたすてわたすみわたすよみわたすうりわたすゆずりわたすとりわたすはりわたすわりわたすふれわたす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

造園概論とその手法 - 156 ページ

四つ目垣:透かし垣を代表する竹垣で,柱間に 3〜4 本の胴縁を渡し,表裏から立子を胴鉍とも:^に交わるように格了-状に組んだもの(図 5 ... けんにんじがき建仁寺垣:遮へい(蔽)垣を代表する竹垣で,柱間に胴縁を何段か渡し,それに立子をはんわりだけすき間なく ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010