Significado de "はさみ‐うつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はさみ‐うつ EM JAPONÊS

はさみ	‐	うつ
hasami		utu

O QUE SIGNIFICA はさみ‐うつ EM JAPONÊS

definição de はさみ‐うつ no dicionário japonês

Tesoura de depressão 【pitada de】 【pilar móvel (4)] Ataque e atire inimigos dos dois lados no meio. Pinch \u0026 thinsp; (thrashing) \u0026 thinsp;

はさみ‐うつ【挟み撃つ】 ［動タ五（四）］敵を二つの側から間に挟んで攻め撃つ。挟撃 (きょうげき) する。

TRADUÇÃO DE はさみ‐うつ

Conheça a tradução de はさみ‐うつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はさみ‐うつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はさみ‐うつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 剪刀抑郁症
• Tradutor português - espanhol: Tijeras depresión
• Tradutor português - inglês: Scissors depression
• Tradutor português - hindi: कैंची अवसाद
• Tradutor português - arabe: مقص الاكتئاب
• Tradutor português - russo: Ножницы депрессия
• Tradutor português - português: depressão Scissors
• Tradutor português - bengali: কাঁচি বিষণ্নতা
• Tradutor português - francês: Ciseaux dépression
• Tradutor português - malaio: gunting kemurungan
• Tradutor português - alemão: Scissors Depressionen
• japonês: はさみ‐うつ
• Tradutor português - coreano: 가위 우울증
• Tradutor português - javanês: gunting depresi
• Tradutor português - vietnamita: kéo trầm cảm
• Tradutor português - tâmil: கத்தரிக்கோல் மன
• Tradutor português - marata: कात्री
• Tradutor português - turco: Makas depresyon
• Tradutor português - italiano: forbici depressione
• Tradutor português - polonês: Nożyczki depresja
• Tradutor português - ucraniano: Ножиці депресія
• Tradutor português - romeno: depresie foarfece
• Tradutor português - grego: ψαλίδι κατάθλιψη
• Tradutor português - africâner: skêr depressie
• Tradutor português - sueco: saxar depression
• Tradutor português - norueguês: saks depresjon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はさみ‐うつ»

Descubra o uso de はさみ‐うつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はさみ‐うつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 67 ページ

恥ちうらうち一糖討ちいっきうち耳打つみみうつお打ち力みうち撃ちうち投げ打つなげうつ太鼓打たいこうち 0 "うつ,げき,たたき, ... ほたてがい羽^つはうつ鍵し打ちだましうち(麵迎え撃つむかえうつ泥鍵打ちどしょううち江戸団颺えどうちわ挟み撃つはさみうつ被魔 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 688 ページ

时っ】打つ,討つ,擎つ) I 霞(巧) —追い—り-金 81 び—しで—波— 31 羽 001 挟み- I 01 迎え- I 銘 I うつ【集つ】晻 I 險 I III 千甲積— ^ 81 沈—悒 31 憂—抑 I ス,ッ《 81& (も)ゥヱット I ジャンブ—ダ I ク I ボディ II はさみうつ【挟み撃つ】なみうつ【波打つ】グ 1 ツム 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ

はさみうち.はさみうつ【挟箱】はさみぱこ-はさんば一 I 【挟^奉行】はさみぱこぶぎず【挟籍持】はさみばこもち【挟箱&】はさみばこかぜ【挟箱船】はさみばこぶね【挟蔵】さようぞう?【拱」;キ"ゥきょうする,こまぬく,こまねく,たうたく^たむだく,たスだく 1 【拱手 1 さようしゅ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本類語大辞典 - 122 ページ

卵繋)。 G 編卵をいれてー O (名)たまごっなぎ(難うつ[打』(自) (うちこむこと)まく撤)。 ... よこあひよりー O 横撃 C わるものをー O 討賊征賊撃賊致討 C おもむき 10 赴討お』 C おっかけー O 追代追討追撃逮撃封おひうつ(追討)。(名)おひうち。 ... はさみうつ(挟撃)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 231 ページ

三省堂編修所, 1997

新漢和辞典 - 105 ページ

土岐善麿, 1966

増補大国隆正全集

大国隆正, 野村傳四郎, 松浦光修 同紀云,自此始有,联瓮之 8 一也。時敕, ,道臣命;今以,高皇產齄尊,、眹親作, ,頭齋^用ィヅへノォキ| | - . ' I^ 6-5 ^ I ,乙のこころを忘るべからず。てはさみうつ神策神速にして、敵の不意にいづる妙策なり。軍をするものはをよしとす ...

大国隆正, ‎野村傳四郎, ‎松浦光修, 2001

大國隆正全集 - 第 1 巻

大國隆正, 野村傳四郎. I ィヅ(ノォキモノ I 匕\、,えチ同紀云、自此始有,嚴瓮之置,也。時敕, ,道臣命;今以,高皇產集尊;朕親作, ,顯齋^仏^ / ,用 玉匕ミ^ォモノプ"ノヒ」、 このこころを忘るべからず。てはさみうつ神策神速にして、敵の不意にいづる妙策なり。軍をする ...

大國隆正, ‎野村傳四郎, 1937

類語大辭典: 國民必携 - 59 ページ

ゆわみか 10 わみうつ(辆打〉ズ名)あみう^赏れて 10 0 1 .ち(同上べ 5 ゥ【打】(他) (投ひつくろ)。 ... おつかけ 1 - 0 ^伐? ? :迫討お; ?」擊^逮 8 ジおひうつ( ^时ー乂名)おひうち。 ... はさみうつ(挟擊 3 (名)ばさみ- , .ち! 8 ^ 1 お》《 3 はさみて 3 はじめて 0 4 4 ?

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

解字漢和辞典

1 はさみもつ^ 21 つている, 3 心にいだいている,【挟擎】? :ズ^ )はさみうつ(全意-杉市)曰ヒ〈デッ)はほ(デッ》の略,川の名,川の中にある黑ぃ土をこねて糸を雇く染めた。これを^という,それから「こねまわす」意味に便われるようになつた。担は 16 字,をつくる。

塩谷溫, 1958