Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はさみ‐いた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はさみ‐いた EM JAPONÊS

はさみ
hasamiita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はさみ‐いた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はさみ‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はさみ‐いた no dicionário japonês

Tesoura [Tesoura] Uma placa com um objeto. Uma placa anexada à manga de dois portões. はさみ‐いた【挟み板】 1 物を挟む板。2 門の袖に取り付けた板。

Clique para ver a definição original de «はさみ‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はさみ‐いた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はさみ‐いた

はさみ
はさみ‐いれる
はさみ‐うち
はさみ‐うつ
はさみ‐おび
はさみ‐かせ
はさみ‐がみ
はさみ‐ことば
はさみ‐こむ
はさみ‐しょうぎ
はさみ‐じょう
はさみ‐だけ
はさみ‐ばこ
はさみ‐ばし
はさみ‐むし
はさみ‐むすび
はさみ‐もの
はさみ‐やき
はさみ‐ゲージ
はさみじょう‐かかくさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はさみ‐いた

あおり‐いた
あげ‐いた
あつ‐いた
あら‐いた
いち‐の‐いた
いろ‐いた
うす‐いた
うち‐いた
うら‐いた
うり‐いた
えぶり‐いた
えん‐いた
えんこう‐いた
‐いた
おお‐いた
おくびょう‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた

Sinônimos e antônimos de はさみ‐いた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はさみ‐いた»

Tradutor on-line com a tradução de はさみ‐いた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はさみ‐いた

Conheça a tradução de はさみ‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はさみ‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はさみ‐いた» em japonês.

Tradutor português - chinês

我有剪刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuve unas tijeras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It had scissors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

था कैंची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان لي مقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Имел ножницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tesoura tiveram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি কাঁচি ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ciseaux eu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya terpaksa gunting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich hatte Schere
180 milhões de falantes

japonês

はさみ‐いた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가위 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku gunting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kéo có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் கத்தரிக்கோல் இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी कात्री होती.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben makas vardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho avuto forbici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miałem nożyczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я мав ножиці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am avut foarfece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είχα ψαλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het ´n skêr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag hade sax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg hadde saks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はさみ‐いた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はさみ‐いた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はさみ‐いた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はさみ‐いた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はさみ‐いた»

Descubra o uso de はさみ‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はさみ‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はさみを入れない着物リフォーム: ほどいた着物をそのまま活用!
着物にはさみを入れないからほどけば何度でも作り変えOK。もちろん着物にも戻せます。着物の大きさがちがっても作り方は一緒。できあがりサイズはお好みで。ゆったりサイズ ...
古川敏子, 2009
2
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 210 ページ
げる【挟ヒ】【他ガ下二^はさみあ.ぐ【他ガ下二】《著などで)はさんでもちあげる。,滑樓本.七偏人-初.ヒ「灰のなかへ薄た芋をはさみあげる」,こ X ろ〈 313 漱石 V 上,二三「火著で挟み上げるといふ滑禱もあった」^ハサミアゲル食ァ〉^ 0 はさみ-いた【挟^】〖名】 0 物を ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ
はせこむ【挟込結】はせこむすびはさみだけきょうふ I さようこう【挟状】はさみじょう"【挟制】きようせい【挟板】はさいた,はさみいた【狭物】はさみもの【狭者】はさま^の【挟#】はさみざかな【狭金】はさみがね, ? 2 きょうじ【挟海胆】はさみうに 2 【挟将棋】はさみしよ多【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 17 ページ
塙保己一 八百四十七に置て。はさみ物をいたゾきたべて御酒をた時はさみ物あるべ〜候。其時も盃の臺のそばは。中の盃を請てたべて。我左の盃をたべ候して御酒をたベ候。又等輩よりさゝれたる時に置て。はさみ物をうけとりいた^き。集養さみ物あるべ〜候。
塙保己一, 2002
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 796 ページ
踏ンドはさみノ如キ形チ成シ、ョク物チハサミ得^モノ。^さ^ 1 あし(挾脚) 33 器物ノ脚ニ一 14 フ語。雙^カラ支へぶ類ノモノ。はさ^ 1 いた(挾板) ^スぺテ.、物チメサム爲メノ板。 I 「鈹ノはさみいた」。 I 「書物ノはさみいた.」。 互"一縱、又、きー囘 ノ仕方ノー。雙方各 ...
Binyō Yamada, 1912
6
鋏(はさみ) - 174 ページ
岡本誠之 かれのもとでは、あまり、多くの弟子は育たなかったようである。頑固さをもっていた。だから、平作のこの名人気質は、弟子を養成するのにはむかなかったと伝えられている。たりといたについていた。服装が職人風であったばかりでなく、その気質もまた ...
岡本誠之, 1979
7
類語の辞典 - 77 ページ
お物と物との間に挟みて切る)。&斷 2 鉸 14 マはさみ 3 る〔 428 】(他) (昧刀にて物^さる。はさみうち【挟撃】(名)「うつ」な 8 よ。いれる。さ I 、 I む。さしはさむ。はさみ、、む。權はさみはさみいる【挟人】(他) (物の間に差し、、む)。根)。はさみいた【挟箱】(名) (物^ ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
8
日本類語大辞典 - 31 ページ
かい G 手を 1o こまぬ(描)。古たんだく(手抱)。 C 水などせくため立っるー 8 せきいた(墓っく機着だきつく抱着。とりっく取着 y Q はらを 1o G 水をとむるー O 味購彰 L 板)。かかへっく(抱着)。 G はしらをー o 抱柱携柱 G 物をはさみ持つー O はさみいた(接板)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
いたるんるんのおうちで簡単! 焼き立てパン: お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう
お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう いたるんるん. ○ ○ ○パ P プトラミ・ゴ t こしょうやハープを効かせたパストラミと、クリームチーズ入りのエピ。刺激的な味わいのオトナパンです。成形ははさみでチョッキンするだけ。クープいらずなので、ハードパン ...
いたるんるん, 2014
10
逆引き熟語林 - 42 ページ
大忙しおおいそがし甲板こういた座板ざいた急ぎいそぎ目板めいた柄振り板えぶりいた 0 いそぐ,きゅう. ... 前板まえいた塗り板ぬりいた天板てんいた厚板あついた腰板こしいた引き板ひきいた型板かたいた槻板たていた戸板といた挟み板はさみいた溝板みぞいた, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はさみ‐いた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hasami-ita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em