Significado de "はさみ‐いれる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はさみ‐いれる EM JAPONÊS

はさみ	‐	いれる
hasami		ireru

O QUE SIGNIFICA はさみ‐いれる EM JAPONÊS

definição de はさみ‐いれる no dicionário japonês

Coloque um par de tesouras [para puxá-lo] [Movimento inferior primeiro] [frase] Tesoura · · · [La Bottom 2] Coloque-o entre o objeto e o objeto. Aperte-o. 2 Coloque-o em outro.

はさみ‐いれる【挟み入れる】 ［動ラ下一］［文］はさみい・る［ラ下二］１ 物と物との間に入れる。挟み込む。２ 挟んで他に移し入れる。

TRADUÇÃO DE はさみ‐いれる

Conheça a tradução de はさみ‐いれる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はさみ‐いれる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はさみ‐いれる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 把剪刀
• Tradutor português - espanhol: Ponga tijeras
• Tradutor português - inglês: Put scissors
• Tradutor português - hindi: कैंची रखो
• Tradutor português - arabe: وضع مقص
• Tradutor português - russo: Положите ножницы
• Tradutor português - português: Coloque tesoura
• Tradutor português - bengali: কাঁচি রাখুন
• Tradutor português - francês: Mettez ciseaux
• Tradutor português - malaio: meletakkan gunting
• Tradutor português - alemão: setzen Schere
• japonês: はさみ‐いれる
• Tradutor português - coreano: 가위 담기
• Tradutor português - javanês: sijine gunting
• Tradutor português - vietnamita: đặt kéo
• Tradutor português - tâmil: கத்தரிக்கோல் போடு
• Tradutor português - marata: कात्री
• Tradutor português - turco: makas koyun
• Tradutor português - italiano: mettere forbici
• Tradutor português - polonês: Umieść nożyczki
• Tradutor português - ucraniano: покладіть ножиці
• Tradutor português - romeno: pune foarfece
• Tradutor português - grego: Βάλτε ψαλίδι
• Tradutor português - africâner: sit ´n skêr
• Tradutor português - sueco: Put sax
• Tradutor português - norueguês: Sett saks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はさみ‐いれる»

Descubra o uso de はさみ‐いれる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はさみ‐いれる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木

そこで鉄砲をうつことはやめにして、そのかわり、はさみをだして、ねむっているおおかみのおなかを、じょきじょき切りはじめました。ふたはさみいれると、もう赤いずきんがちらと見えました。もうふたはさみいれると、女の子がとびだしてきて、「まあ、あたし、どんなに ...

グリム兄弟, 2015

もう一度読みたい 世界名作童話集:

そこで鉄砲をうっことはやめにして、そのかわり、はさみをたして、ねむっているおおかみのおなかを、じょきじょき切りはじめました。ふたはさみいれると、もう赤いずきんがちらと見えました。もうふたはさみいれると、女の子がとびたしてきて、 まったよ「あれは全くの ...

世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 231 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ

2 さよぎ股【挟】;闹キ,ゥいだく(抱) .さしはさむ.さむ^はさかう.はさかる.はさける 1 はさまる.はさみ.はさむ,はさる.はせる.はそむ 2 【挟入】はさみいれる.はせいれる 1 【挟上】はさみあ^ 4 1 【挟切】はさみきる【挟尺】はさみじゃく【侠手拭】はさみてぬぐい【挟木】はさみぎ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 210 ページ

ヒ「灰のなかへ薄た芋をはさみあげる」,こ X ろ〈 313 漱石 V 上,二三「火著で挟み上げるといふ滑禱もあった」^ハサミアゲル食ァ〉^ 0 はさみ-いた【挟^】〖名】 0 物を ... れる【挟入】〔他ラ下二囡はさみい,る【他ラ下二】 0 物と物の間に入れこむ,さしこむ,さし入れる, ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本類語大辞典 - 96 ページ

さしこむ。さしはさむ。はさみこむ。圏はさみいれる。はきみうち(挟撃』(名)「うつ」を看よ。はきみぎる(前断』(他) (鉄刀にて物をきる。文物と物との間に挟みて切る)。前断鉄断前載移鉄去。男はきる(鉄切) = (上野。はきみぐさ(鉄草』(名) (墓は方形にして葉に岐あり)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

俗語辞海 - 212 ページ

14 、はさ力うつて、ひどくかつ挟ぉ^ )す.抹^ ^ .す,方右、またはゆ^から攻め擊つ 0 【はさみ,らゥ】(動)敏レ中に挟んて、挟?ねつ:拂は^》と 0 【はさみ-らち】(挟擊) 82 挟みうつむ」(揷込)におなじリ【はさみ,いれる】(柿人) (蒙〕「はさみ;よひ(レ)股^ (ジ)燕尾刀( : :つ) & ?

松平團次郎, 1909

3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!

はさみできりこみ帯態 2 をいれる。ななめにおる/を實ゝ春軸継節〝~り耐ぺ離~ 3'丶丶` `丶におる。かおは"き力丶り・つり*にのりではる。てレあ/。/ー、`、《翻ーまんざいからだーからーナんきなカ、りだーこへんしん! P26 のこびとのからだばんざいからだ徳選うえは ...

川並知子, 2013

鋏(はさみ) - 39 ページ

《はさみ》という刃物は、石や動物の程度のもので、ここからもはさみの切実な要求はおこりそうにもない。 ... の場合には、小口に切れ目をいれて蛾り目にそって裂くか、または、はさみよりも小刀のような刃物のほうが、も、はさみという刃物の必要性はそれほど強く ...

岡本誠之, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1054 ページ

レル【 183 * 1 】いれる【入れる】いれる(入れる,容れる)預け—受け—押し— 1 * 1 * 1 誘お)き—買い I ?| ? 1 刈り—俊り—開き—汲(丄み—組み—緣り—扱(ふき—抉(ふじ—差し—仕—謂 3 じ-吸い- , (ふき I 抱き I 突? ^ 1 投げ I 乘り I 挟み—引き—吹き—躍み— ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999