Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐ばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐ばし EM JAPONÊS

はし
hasibasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐ばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐ばし no dicionário japonês

Uma parte de várias partes. Além disso, uma pequena parte. 2 lugares de aqui e de lá. Coloque em direção ao final. はし‐ばし【端端】 1 あちこちの部分。また、ちょっとした部分。2 あちらこちらの場所。末端の方の場所。

Clique para ver a definição original de «はし‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐ばし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐ばし

はし‐づま
はし‐づめ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐のり
はし‐ば
はし‐ばし
はし‐ば
はし‐ば
はし‐ひめ
はし‐ぶくろ
はし‐ぶね
はし‐まくら
はし‐むかう
はし‐むこう
はし‐もと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐ばし

かな‐ばし
かり‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
くち‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こき‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし

Sinônimos e antônimos de はし‐ばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐ばし»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐ばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐ばし

Conheça a tradução de はし‐ばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐ばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐ばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

筷子桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puente palillos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chopsticks Bridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काँटा ब्रिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان جسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палочки для еды мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chopsticks Ponte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চপস্টিক্স সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baguettes pont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyepit Bridge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chopsticks Brücke
180 milhões de falantes

japonês

はし‐ばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumpit Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đũa Cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या ब्रिज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chopsticks Köprüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacchette Ponte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałeczki Most
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички для їжі міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

betisoarele Podul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chopsticks Bridge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetstokkies Bridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinnar överbryggar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisepinner Bridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐ばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐ばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐ばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐ばし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐ばし»

Descubra o uso de はし‐ばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐ばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
橋をたのしむ東京散歩
神田川にかかる橋を渡りながら散歩してみました(13)石工がたくさん住んでいたから「石切橋」石切橋(いしきりばし)の橋のたもとに説明書きがあった。このあたりに ... 創業は天保6年だという「はし本」という鰻屋さん暖簾には創業天保6年とある。1936年、幕末だ。
All About 編集部, 2012
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 171 ページ
佐藤正透. 味付けをする调味テーブルマナー(table manner)桌上的礼节——マナー(manner)礼节(箸はし使づかいのマナー違い反はん) (用筷子失礼的例)迷まよい箸ばし迷筷*指不知吃什么好,筷子在菜上晃来晃去。突つき箸ばし、刺さし箸ばし戳筷*用筷子戳 ...
佐藤正透, 2011
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
なはばし「縄橋」(なはを渡して架したるもの JO 筆橋舞 N 系橋。@ふしぎのはし「伏木橋」(伏したる木の自らはしになれるもの)。「し)。○ふちばし「藤橋」(藤つるにてかけたる ... O むすびはし[結橋」(木を結びつけ組みてかけしはし) o ゅひばし(結橋)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
徳田秋声全集 - 11 ページ
じゅんきちうちかれあにどりよくまちよばしよて順吉の家が、彼の兄の努力で、市のより好い場所にある、手ぴろうちひつこいとし ... はそしづかやしきまち行った家は、市の東寄りを流れてゐる川に沿うた静な屋敷町にそのかはか 1 はしちうしんまちとうぶあった。 ... 手甲擦しばしせんせいはんかうときばうりよくふるせんせいてこづ者は創立委員になった。
徳田秋聲, 2000
5
わたしのかけらを翔ばします - 24 ページ
神無彗夏. 思い通りに描けたら、どんなにスカツとするだろう。それが出来なくて、僕は。くやしくて、はがゆくて、かなしくて...「もう、やめよう。」って思ってる。でも、時間が経ったとき...僕はまた、ペンを持って紙に向かうんだ。くやしい思いはしたくないはずなのに.
神無彗夏, 2004
6
生涯学習のための万葉集入門
I !は「間々」の名詞がないために(あるとに生ひ靡ける玉藻もぞ絶ゆれば生ゆる」(一九六)とあるから、石橋は飛び石である。日香皇女の殯宮の時に詠んだ長歌の始めに「飛ぶ鳥のあすかの川の上っ瀬に石橋渡し下っ瀬に打橋渡す石橋「いははし」「いはばし」とふっ ...
齋藤恭一, 2003
7
白虹
五木はそうしたルート状況も頭に入れながら、先を急いだ。第一の橋、第二の橋ともに、異状はなかった。水位の上昇はさほどでもなく、沢に転落さえしなければ、問題はなさそうだった。第三の橋は、手すりの線みもなく、堅牢さを保っていた。五木はしばしその場 ...
大倉崇裕, 2014
8
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 30 ページ
クレア[編著]. さしばし食べ物をはしではさまずに、つきさして食べる。おどりばし話しながらはしをふりあげたり、人を指さすように使う。 「小寒」とも言います。本当の寒さ. 3O ・器のふちに口をつけて食べ物をかきこむ「かきばし」・料理をかきまわして自分の好物を ...
クレア[編著], 2013
9
見えない宝もの: 祖父母と孫の共育ち - 110 ページ
祖父母と孫の共育ち 和氣正明. 力、中探他移れ迷おと給き身りのりこレ、は力《食ばをば物ばればし書セし探しにしさしのいン一一一一一一一一一氺おはしの使い方給食センターでもらった冊子にこんなことが書いてありました。「おはしの使い方タブ—秦迷いばし.
和氣正明, 2006
10
イタリアらしさを満喫できるフィレンツェの観光名所
必ず渡りたいヴェッキオ橋とローマ時代から続く水道アルノ川に架かるフィレンツェ最古の橋フィレンツェに観光で訪れる方で、この橋を渡らない方はおられないでしょう。 ... この水道があるちいさな広場は、建物が切れて絶好の写真スポットでもありますから、ウフィッツィ美術館やピッツィ宮へ行かれる間、しばし足をとめて ... バスで訪れる場合は市内バス12番(反時計回りで運行)が10分~15分間隔でサンタマリアノベッラ駅から出ています。
All About編集部, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はし‐ばし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はし‐ばし no contexto das seguintes notícias.
1
白鵬、学生に仰天“宿題”「両親の足を洗って」学生はしばし沈黙
突然の問いかけに学生はしばし沈黙。司会者から「できるよな?」と念を押されると、渋々「はい…」と答えざるを得なかった。あまり乗り気でない学生の気持ちを察した横綱は「まあ、いずれそういう気持ちになってもらえればいい。やっぱりご先祖様とかそういう両親 ... «スポーツ報知, nov 15»
2
米軍施設のホテルで行われた「HOMELAND/ホームランド」シーズン4 …
米軍施設のホテルで行われた「HOMELAND/ホームランド」シーズン4試写はしばしアメリカへトリップでした! 2014年11月 4日 ... 広尾にある普通は絶対入れない場所でドラマの世界観を味わってもらおうという意図で設定されたのです。 homeland01.jpg. «TVグルーヴ・ドット・コム, nov 14»
3
テイラー・スウィフト、ラブロマンスはしばしの休憩! 「恋人探しは、いま一 …
テイラー・スウィフト、「1D」ハリー・スタイルズとの交際は不安の連続だった! 「すぐ終わってしまうかと…」 .... テイラー・スウィフト、ラブロマンスはしばしの休憩! 「恋人探しは、いま一番やらなくていいこと」扱い!? 2014年10月2日. 英版「VOGUE」誌の表紙を ... «TVグルーヴ・ドット・コム, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐ばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-hashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em