Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐ばこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐ばこ EM JAPONÊS

はし
hasibako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐ばこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐ばこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐ばこ no dicionário japonês

Pauzinhos [Chopsticks Box] Uma caixa longa e fina que contém os pauzinhos. はし‐ばこ【箸箱】 箸を入れておく細長い箱。

Clique para ver a definição original de «はし‐ばこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐ばこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐ばこ

はし‐づつ
はし‐づま
はし‐づめ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐のり
はし‐ば
はし‐ばしら
はし‐ば
はし‐ば
はし‐ひめ
はし‐ぶくろ
はし‐ぶね
はし‐まくら
はし‐むかう
はし‐むこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐ばこ

かん‐ばこ
‐ばこ
きゅうきゅう‐ばこ
きょう‐ばこ
きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ
くすり‐ばこ
くつ‐ばこ
くるま‐ばこ
けしょう‐ばこ
けんどん‐ばこ
‐ばこ
げた‐ばこ
‐ばこ
こう‐ばこ
こそう‐ばこ
こつ‐ばこ
こほうそう‐ばこ
ごった‐ばこ
ごみ‐ばこ

Sinônimos e antônimos de はし‐ばこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐ばこ»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐ばこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐ばこ

Conheça a tradução de はし‐ばこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐ばこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐ばこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

来吧,如果筷子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ven si palillos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come if chopsticks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी काँटा यदि आओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعال إذا عيدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приходите , если палочками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Venha se pauzinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদি চপস্টিক এস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Venez si baguettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Datang jika penyepit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommen, wenn Stäbchen
180 milhões de falantes

japonês

はし‐ばこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 하면 오지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo yen sumpit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đến nếu đũa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் என்றால் வாருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या तर ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chopsticks eğer gel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vieni se bacchette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjdź , jeśli pałeczkami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приходьте, якщо паличками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vino dacă betisoarele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάτε αν ξυλάκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kom as eetstokkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Komma om ätpinnar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komme hvis spisepinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐ばこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐ばこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐ばこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐ばこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐ばこ»

Descubra o uso de はし‐ばこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐ばこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やまびこは語る - 67 ページ
伺便餓鬼」とは餓鬼の立場が逆転しているが、これらから、都小路がトイレ空間として利用されていたことが理解されている。ただし、「伺便餓鬼」では、庶民の ... 樋箱は、「しのはこは清箱とも書かれ、厠の箱、私の箱の意味がある」「おおっぼは御虎子とも書かれ、中国の虎子という広口壷の小便器に由来するようで、漏便のこと」、また、まりばこ(糞箱)とも書かれ、おまるの語源になったと言われている。これは、奈良時代に中国から伝わっ ...
神崎茂夫, 2002
2
徳田秋声全集 - 227 ページ
こすこはしやぎみかやつり「お早う。」とそれだけである。直ぐ難かしい顔をして、姿のしどけない我が姿を気恥しく、心持ち些っと赤くなったが、木下は面がうだ腫れたやうな心持がして笑ふ気もなく、寝衣きのしたかはヽ、ばこ,ろもちわらきねまき「寝坊ね、最う七時よ ...
徳田秋聲, 2002
3
オリーブ石けん、マルセイユ石けんを作る: 『お風呂の愉しみ』テキストブック
ガラス容器は、苛性ソーダに対してはまつたく問題ありませんが、やわらかく曲げることができません。 ... の型にタネを流し入れたとき、タネの重みで真ん中がふくらんでしまいますので、 3 カ所ほどをしばつて、形^ 111 ス—パ—やデバ I トの料理用器共の売場、ま〃パ^ ^ 1 たは文房具店などに^ ^ ^ ^あります。 ... キを作るときなどに使う耐油紙を切つてしくのは、面倒な作業ですし、ど、つしてもはしからタネの中の油が漏れます。せつかく ...
前田京子, 2001
4
おもちゃばこ - 107 ページ
はせがわたかし 107 おもいで務は禁止されているので、宿日直や残業はできない。 ... 今後様子を見これを書いているのは、平成十四年二月現在で、復職して一年が過ぎている。 ... 通常勤務はしばらしており、これなら何とかやってゆけるだろうと感じていた。
はせがわたかし, 2002
5
釋迦八相倭文庫 - 34 ページ
50 ゝ坷如に爲けん、椽の下へど逃げ入りける、折抦戾る枚^軍士熊は異^なく瞜も立ち、門口差して走 6 出れば,こは逃げ行〜か ... ど覺悟を極め、箱の鈍^ - ^ね出し、錠捻聞けて^を返くるに、熊はしやらん、妾どてもぃつ都へ歸られべきども思はれす、どても果つ ...
万亭応賀, 1902
6
宝子箱(ほうせきばこ)―ダウン症の子ありて今: ダウン症の子ありて今
とはいえ、受験生活は本当に大変なものであったが、私は特別なことはしなかった。受験生がいるからと他の子供達にまで負担を負わせたり、特別静かにしたり、神経質になったり、夜食を出したり等は全くしなかったが、ナーバスになっている受験生のケアには ...
はせこうこ, 2005
7
三毛猫ホームズのびっくり箱 - 7 ページ
ィのために、せっかく美容院で高いお金をか幟て謹をセツ溺し叩頬跳カ腕鴎らし言このノ浜]テせた o -、ナ女憎ナちに言心鳴を上けさし鐚も、も」一、、潔、鐚唇りっ恥托来るようてなんとなく人の心を苛立たせた。:堪凍、、、、/襦咽才縋咽刷経の持ち主繊はしえ片山 ...
赤川次郎, 1988
8
文筥(ふみこばこ) - 121 ページ
母と子の、何かのはずみの人情ばなしなどになったおりは、きまって外題の主人公が登場し、話す母の顔が、ひときわ明るく ... 節まわしの音曲美、人形の所作からくる姿勢の美しさなど、文楽の見どころは、当寺はむろん理解出来はしなかったが、「つかい手」と「 ...
神谷春樹, 2004
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
さうしばこ「草紙箱』(料紙を容れおくは OT 算(かんむりをいるるもの)。 ... G はしば、こ「著箱』(著をいれおく細長きもの)。 O 補機。はしいれ(著入)。 C はなばこ「花笠宮」(化をっみて入るるもの)。 C はらひばこ「破阻』(載の玉串を入るるもの。 O はらひ(枚、おはら ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
福澤全集 - 15 ページ
たんも^黍、酒、油、菊菊、密柑等菓實も多し又此國の北の方はては繭を養ひ絹糸幷は反物をも い西洋衣食, 十七條約十;网^ ,も ... 3 んにほん此滅を擄さ油は瀵けブタッキの箱は詰て方々へ賴出す年月お經て味の替る乙さこのい^ —ししはあ. ?ら^ばこゥめばろ.
福澤諭吉, 1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐ばこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-hako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em