Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐のり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐のり EM JAPONÊS

はしのり
hasinori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐のり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐のり no dicionário japonês

Pauzinhos 【Passeio final】 Para entrar na borda de um objeto. 2 Tome um pouco. Para pioneirar em um assunto. はし‐のり【端乗り】 1 物の端に乗ること。2 ちょっと乗ること。一説に、先駆けすること。

Clique para ver a definição original de «はし‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐のり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐のり

はし‐づくり
はし‐づつ
はし‐づま
はし‐づめ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐ばこ
はし‐ばし
はし‐ばしら
はし‐ばみ
はし‐ばん
はし‐ひめ
はし‐ぶくろ
はし‐ぶね
はし‐まくら
はし‐むかう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐のり

おき‐のり
おきつ‐のり
おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり

Sinônimos e antônimos de はし‐のり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐のり»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐のり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐のり

Conheça a tradução de はし‐のり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐のり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐のり» em japonês.

Tradutor português - chinês

筷子胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegamento palillos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chopsticks glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काँटा गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان الغراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палочки для еды клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chopsticks cola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চপস্টিক্স আঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baguettes colle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyepit gam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chopsticks Kleber
180 milhões de falantes

japonês

はし‐のり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lim sumpit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đũa keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் பசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या सरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubuklarını tutkal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacchette colla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałeczki kleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички для їжі клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

betisoarele lipici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chopsticks κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetstokkies gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinnar lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisepinner lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐のり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐のり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐のり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐のり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐のり»

Descubra o uso de はし‐のり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐のり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
復古神道 - 第 1 巻 - 58 ページ
(ぬ)出羽秋田に云々 I ^羽圈弑田は,駕胤出生の地な&。〔 3 ) ^ 1 ありの約な(お〕 5 きじまりそりまくらこ 5 ばモのよししもる浮渚在は、曾理の發語にて、,其由は下にいへ.じ曾理發すとは,『萬葉集;の^に、御奥た、,、、ろ 5 きはしのりた、 4 もりまみいづいモり立して ...
田中義能, 1936
2
のりちゃんが行く: パラレルユニバースの体験 - 24 ページ
私は、それ禅堂には若くはない僧侶が臨済風に座っていた。つまり、通路に向かって座っていた。きを考えようと思って眠った。—トを置いていて、寝る前に考えたことを書いておき、結論がでない時は、明日、この続在籍していた。座禅はしなかったが、仏教書を ...
濱中宣法, 2000
3
近世〓美少年〓 - 71 ページ
大刀自は午睡して、四下に人のあることなけれず 3 おほしたがすでいでしゆくしよをおほビじひもね 6 たりひミ走るにしかじ 3 と尋思をしつ 1 、悄地に便宜を覘ふ程に、是日範的は、市中檢霓の爲にとて、はししあんひそかびんぎうか、 1 ほ:このひのりまーヒしち、 1 ...
滝沢馬琴, 1912
4
蒼の旅程(みちのり) - 58 ページ
娘はまた、老隊長に何か礼がしたいが、自分はこれで本当に何もかも失くしてしまった、娘は力なく笑った。笑って、ありがとう、と繰り返し言った。よかった。それで充分だと思う」滅ぼされたのではないかと半分覚悟はしていた。だが、それを実際にこの目で確め ...
白沢栄治, 2002
5
路程(みちのり) - 51 ページ
また他の上司も私をよく面倒見て下さいましたし、科長が残業はよ薬部に現隊復帰の発令です。私は業務調査 ... 有り難いが、君の成績にっていましたところ、調査科長が「長島君、有り難いが残業はしなくてもよい」と言われま派遣先の部隊は業務隊調査科です。
長島滿, 2003
6
群書類従 14(和歌部) - 63 ページ
... に妹なき床にひとりねんとは〔くィ〕についはしゝ同くにのり秋風の夜さむなるよしよみて侍りし返^ -年ふかき人に別の溟河铀のしからみおもひこそやれかはす大^くにのりの朝臣めのなく成ぬと^てつくしへつしらさりき田子の浦なみ秈ひちて老の別れにかゝる物とは ...
塙保己一, 1960
7
聚美 2: 特集:雪舟と室町水墨画 - 7 ページ
... といはひきぬらんときいたりきくへき人もとゝのひてやとせにときしのりのはなかもいにしへもきさをはてらにたて回りきのりをきくよ ... みたれはしつのあさきぬくちにけりたかためならぬきゝめかるとて仲正吾似也さみたれのひをふるころそあすかゝはきのふのふちも ...
聚美編集部, 2012
8
家庭鮓のつけかた - 22 ページ
乙れは季節によつて次の種 5 はもくつかぎよる. 5 かいるゐりやくせ.フしゅんつすしゆ飯に浪せる海苔のか量は五合の飯につき前記の海苔五枚の割です。に浪ヒ、竹箸を用つてよく攪まはして合せるのです。こんたけはしつかか^あはまで燒き冷めぬうちに細く折り ...
小泉清三郎, 1910
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 君こよひはひおくれなは紫のすみれのとこにわれやまつねんさくらにも立まさりてみなし、なるへし千浪うちゑみて、紫のねよけにみえ ... ほかけすくれていと、つるはし、けふのあるし、えすくさて、たちかへしはるのにしきのさく花のとい長命寺にてしはしいこふに、むかひなる床に、女と ... はうるはしき女とち、いみしういろめきて、ゝみはしり、女はあゆみおくれつゝ、行人おほし、川つらにうかへる舟には、盃とりかはしのりとのさしお ...
香取神宮, 1988
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
一 O 外冠に備ふるため園境に設けしー O 漫警 O かぜに 10 御風賀風』 G こぼれあふるるばかりに 1o 固のりこ- C 闘所に設け ... のりくむ(乗組)。(名)のりあひ。<軍艦に 1o 乗艦。「(飛乗)。 G 身ををどらせて共上に 10 (名)とびのり G もののはしに 10 (名)はし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐のり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-nori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em