Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐づめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐づめ EM JAPONÊS

はしづめ
hasizume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐づめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐づめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐づめ no dicionário japonês

A ponte terminou. 【Hashizumei / Hashizume】 O lugar onde a ponte acabou. Cruz da ponte. はし‐づめ【橋詰(め)/橋爪】 橋が終わっている所。橋のきわ。

Clique para ver a definição original de «はし‐づめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐づめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐づめ

はし‐ぞめ
はし‐たか
はし‐たて
はし‐だい
はし‐だて
はし‐ぢか
はし‐ぢかい
はし‐づくり
はし‐づ
はし‐づ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐のり
はし‐ばこ
はし‐ばし
はし‐ばしら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐づめ

ぎゅう‐づめ
ぎゅうぎゅう‐づめ
ぎり‐づめ
‐づめ
くさとり‐づめ
くに‐づめ
くら‐づめ
くらい‐づめ
‐づめ
‐づめ
こおり‐づめ
こと‐づめ
ことば‐づめ
‐づめ
ごく‐づめ
しろ‐づめ
‐づめ
じゅう‐づめ
じょう‐づめ
せっちん‐づめ

Sinônimos e antônimos de はし‐づめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐づめ»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐づめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐づめ

Conheça a tradução de はし‐づめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐づめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐づめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

筷子合理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palillos justificadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chopsticks justified
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काँटा जायज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان بررت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палочки для еды оправдан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chopsticks justificada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চপস্টিক্স সমর্থনযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baguettes justifiées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyepit dibenarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chopsticks gerechtfertigt
180 milhões de falantes

japonês

はし‐づめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumpit sabdho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đũa lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் நியாயப்படுத்தினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या नीतिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hawk balıkları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacchette giustificate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałeczki uzasadnione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички для їжі виправданий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

betisoarele justificate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chopsticks δικαιολογείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetstokkies geregverdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinnar motiveras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisepinner rettferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐づめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐づめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐づめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐づめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐づめ»

Descubra o uso de はし‐づめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐づめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いえーぃ!しまねこどこへいく
ふぁーいほしねこどこにいる、ふぉーいほしねこどこにいる。...あ!さがせさがせ森へ空へ!最高の恋人・ほしねこを探すしまねこの、リズミカルで楽しいラブ・ストーリー。
はしづめかずこ, 1999
2
ゆかいな仏教
仏教よ、お前は何者なのか?ソクラテスからカント、ウェーバー、パーフィットまで、時空を軽々と飛翔して、その論点を比較・検討し、仏教にいだいていたイメージを一新する ...
橋爪大三郎, ‎大澤真幸, 2013
3
ふしぎなキリスト教
日本人の神様とGODは何が違うか?起源からイエスの謎、近代社会への影響まですべての疑問に答える最強の入門書。挑発的な質問と明快な答え、日本を代表する二人の社会学者が ...
橋爪大三郎, ‎大澤真幸, 2011
4
富士山トポグラフィー: 透谷・正秋・康成らの旅 - 255 ページ
透谷・正秋・康成らの旅 橋詰静子. 扭 1944 年 9 月静岡県生まれ早稲田大学卒業同大学院修士課程修了現在、目白大学人間社会学部教授専攻、日本近代文学著書に『透谷詩考』(国文社)、編著に『幸田文』(日本図書センター)、その他共著,論文等多数。
橋詰静子, 2006
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1455 ページ
はしくい) [固] 27 大字(その他) ^ (はしぐい) [名] 877 柱'梁橋杭岩 1 はしくいいわ) [固] 49 陸上地形名橋口(はしくち) [固] 67 姓橋口( ... 性格 190 愚お橋津 1 はしず) [固] 27 大字(その他) 67 は橋都(はしず) [固] 67 姓構住(はしずみ) [固] 67 姓橋詰(はしずめ) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
人名よみかた辞典姓の部: - 320 ページ
つたか'さだむ前宝洋海運産業社長(日典)橘高永子きつだか'のりこ「恋人たちのインスタント写真術」浜書房ひお) I6 橘樹たちばな橘樹まゆみたちばな'まゆみ「日本の女戦前編」原生林(書籍)【 698 】檷 4 橋爪はしずめ;はしつめ搆爪ステはしずめ'すて ...
日外アソシエーツ, 2004
7
橋爪のこれだけで合格を決める有機化学25題
大学入試での頻出重要問題を厳選し、さらに、その中から、さまざまな入試問題に応用のきく問題25題を抽出。短期間で有機化学の頻出出題パターンがわかる。関連問題も解ける ...
橋爪健作, 2009
8
大塩平八郎
てんまっおおかわいをして京橋口に帰って、同役馬場にこの顛末を話して、一しょに東町奉行所前まで来て、大川を隔てて南北両方にひろがって行く火事を見てい ... はしむはしづめぞうにん煙が散ってから見れば、もう敵は退いて、道が橋向こうまで開いている。
森鴎外, 2014
9
徳田秋声全集 - 233 ページ
この近くのものは、帰って百姓をするものもあるが、今度やられたのは旅のものが多いんで、いづれ何処かへ立って行くだらうが、 ... VI 家なんざ、実は外の資本家のやうに悪いことはしてをらんのだ。 ... 小鳥はいっか鳴をしづめて、用意ぶかい目を見張ってゐた。
徳田秋聲, 2000
10
もものかんづめ
「こんなにおもしろい本があったのか!」と小学生からお年寄りまでを笑いの渦に巻き込んだ爆笑エッセイの金字塔! ...
さくらももこ, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はし‐づめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はし‐づめ no contexto das seguintes notícias.
1
“風水レストラン”も!秋に行きたい 首都圏の美味しいお店 ベスト3
ただ麺類は太るイメージがありますし、「せっかくの女子会なのに麺類?」と候補から外してしまうことがよくあります。そんなときはぜひ広尾の『はしづめ』に行ってみてください。広尾の駅からすぐのビルの2階にあり、おしゃれで落ち着いた小料理屋さんのような ... «日経ウーマンオンライン, out 15»
2
細密に女性美を表現!銀座で橋爪彩「Beautiful Stranger」展
9月27日(土)から10月19日(日)まで、銀座のポーラ ミュージアム アネックスで開催される画家・橋爪彩(はしづめ さい)さんの大型個展「Beautiful Stranger(ビューティフル ストレンジャー)」には、現代の女性たちの持つ「ゆるぎない美」の魅力が凝縮されている ... «日刊アメーバニュース, set 14»
3
広尾に老舗製麺所直営の麺店「はしづめ」-素材練り込む変わり麺
濃い味は素材の味を消してしまう」と、丁寧に取った和だしと塩でシンプルに味付けるのが同店のスタイル。橋爪さんの実家がある長野の契約農家から送られてくる食材を見て、週ごとにメニューを考案するという。ある週のランチは、「やさしいお出汁で頂く、稚アユ ... «六本木経済新聞, jun 12»
4
(10)手の外科 笠岡第一病院橋詰 博行院長(58)
はしづめ・ひろゆき 高知学芸高、岡山大医学部卒。同大大学院修了。日本整形外科学会専門医、日本手外科学会専門医、日本リウマチ学会専門医・指導医、日本リハビリテーション医学会専門医・指導責任者、東京大大学院工学系研究科非常勤講師、岡山大 ... «山陽新聞, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐づめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-tsume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em