Significado de "はし‐くれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はし‐くれ EM JAPONÊS

はし	‐	くれ
hasi		kure

O QUE SIGNIFICA はし‐くれ EM JAPONÊS

definição de はし‐くれ no dicionário japonês

Pendurado 【fim lágrimas】 um que cortou a borda de uma árvore etc. Corte. 2 Embora seja uma existência insignificante, alguém que pertence a essa classe por enquanto. Muitos, use isso quando se expressa com humildade.

はし‐くれ【端くれ】 １ 木などの端を切り落としたもの。切れ端。２ 取るに足らない存在ではあるが、一応その類に属している者。多く、謙遜しながら自分を表すときに用いる。

TRADUÇÃO DE はし‐くれ

Conheça a tradução de はし‐くれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はし‐くれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐くれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我筷子
• Tradutor português - espanhol: me palillos
• Tradutor português - inglês: Me chopsticks
• Tradutor português - hindi: मेरे चीनी काँटा
• Tradutor português - arabe: لي عيدان
• Tradutor português - russo: Me палочки
• Tradutor português - português: me pauzinhos
• Tradutor português - bengali: Kure চপস্টিক্স
• Tradutor português - francês: moi baguettes
• Tradutor português - malaio: penyepit Kure
• Tradutor português - alemão: me Stäbchen
• japonês: はし‐くれ
• Tradutor português - coreano: 젓가락 줘
• Tradutor português - javanês: sumpit Kure
• Tradutor português - vietnamita: nhớ đũa
• Tradutor português - tâmil: Kure ஜோடி குச்சிகள்
• Tradutor português - marata: काळजी घ्या
• Tradutor português - turco: Kure yemek çubukları
• Tradutor português - italiano: me bacchette
• Tradutor português - polonês: Me pałeczki
• Tradutor português - ucraniano: Me палички
• Tradutor português - romeno: Me betisoarele
• Tradutor português - grego: Me ξυλάκια
• Tradutor português - africâner: my eetstokkies
• Tradutor português - sueco: Me pinnar
• Tradutor português - norueguês: Me spisepinner

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐くれ»

Descubra o uso de はし‐くれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐くれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 539 ページ

この本を準備するために要した何年もの間に大変に多くの人が自ら進んで時間と情報を提供してくれた.まず最初に心より感謝するべきは,れ086 1 - 00 1- 1011 博士である.彼は,早くも 1984 年に初期の草稿を読んで以来,何回かの原稿の細かなところにも目 ...

Richard Scott, 2005

國書辞典

吾れ仏ゐのムでのす古ひモわかで見せけ甘しくれ・のあめ巧仁花り杜功。車の各コ、 I ・ヒ車丁甫ぁ廿 ... 沈「くれ瑚 U のもヒ I ・斑仏き人せて立てにる丁」くれ・ほヒり自典群 0q くれはたにり(呉技接)の杓口古・央盲より枇来せるは仁元り。又、乙の拮や僻~て接り ...

落合直文, 1902

巣林子評釋 - 114 ページ

とうも吞込まぬは吞込めぬに同じ、曾极崎心中の註释に注意しおけりづ地體は本來の義、地臺どかくべきにやづ新口村は十市郡( ... 按するに、わざは業、くれははしくれ(端切)のくれにて、諸事をはしくれ(瑣末の細事)と放擲して、自暴自棄する意か, 0 惡性は色狂 ...

藤井乙男, ‎近松門左衛門, 1908

続群書類従 15上(和歌部) - 32 ページ

おはきくの霖。ふかさあさ X 。しねてわ菊ならてまた^花も長月や II にかれにし草のまかきは右大 13 都かたみとや木の葉かつ ... 右の舡葉お葉する枋の秋もみえわかし耪よりをちのさとの夕くれ右權大钠苜夢さそふ八聱の後もしはし夜をかけのたれおの長月の空 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 12(和歌部) - 11 ページ

I 、に木のはこきませ打しくれつ、~る時雨より秋いろ深き山のおく哉一深き山のはにわかししくれの空に任'はへてとはれぬ山の奧のかりいほ一ぬ村時雨いくよむなしき山をすく IX ーくれはいかなれや山の奥こそ色^るよし野出寒き^の吹きなから我身世に思ひしれ ...

塙保己一, 1960

本田宗一郎が教えてくれた: 真の人生・仕事の王道とは

ねえ、専務、六月二十日の手形、どうやって落としたの」「ああ、社長、三菱銀行の京橋支店長と担当常務が理解してくれてさ。金は出してくれるわ、納入業者にはホンダは潰れねえからって信用保証はしてくれたしね。それでスンナリよ。これからの手形の決済も ...

梶原一明, 2002

パリがくれた最後の恋 - 61 ページ

そのあと、彼女をつけるんだ。一瞬たりとも目を離すんじゃないぞ』約束してくれ』ジェイクといたころは富をひけらかし、大物ぶる彼の態度に慣れていた。飛行機もファーストクラス をしょうとはしなかった彼の思いやり では、私が飛行機は苦手なことを覚えていたのね ...

ルーシー・ゴードン, 2012

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

塙保己一 谷ヒヒ m あひにおりゐる雲のうへはれて谷かけのみやいましくるらん杜、、秋まてそ尋て人もこからしの桂のくち葉は ... ぬひまもる月もさはるしくれを暁落葉秋の色をみしはよのまの夢路にてねさめにおつる木の葉をそ聞朝、、夜はにをく木の葉の霜の朝 ...

塙保己一, 1972

上司はキミのどこを見ているのか?

小倉広. 4 バカで理不尽でサイテーの上司に丶さて丶どう接しょうか〇教えてくれない、任せてくれない。「くれない病」にかかってない?映画や小説で、女性が「なんで私を愛してくれないの?一とか「なんで私のことをもっと大切にしてくれないの?」と涙ながらに訴える ...

小倉広, 2013

一茶大江丸全集 - i ページ

子を負ふて川越す洱や一時雨時雨や親椀叩〜啞乞食旅しくるゝ,や家にしあらは,初しくれ靑柴や秤にか,、るはし時雨桑名^蛤のつひの煙りや夕,しくれ途中にて素玩に逢ふしくれ^め角から二軒目の庵夜しくれやから呼されしあんま坊人ひ爲しくれておはす佛かな ...

小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はし‐くれ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はし‐くれ no contexto das seguintes notícias.

今日は何の日 １１月１日は「犬の日」

犬の日」は犬についての知識を身につけ、犬をかわいがる日だそうですが、ドッグオーナーにとっては１年３６５日「犬の日」です。 今日、１１月１日は「犬の日」です ... 自分より犬を優先するドッグオーナーのはしくれとしては、ちょっと気になります。 今日「犬の日」は犬 ... «INSIGHT NOW!, out 15»

[もっと写真を見る]

そして前作に続き、主人公のパーシー・ジャックソンの吹き替えを担当した宮野は、「前作と比べると、パーシーは大人になっています。そして、ハーフゴット ... と褒め、ふなっしーは「自分もファンタジーのはしくれなっしー」と喜び、再び会場を沸かした。 気になる ... «テレビドガッチ, out 13»

マーケティング屋のはしくれにもできること

普段はマーケティング屋のはしくれとして企業の販売支援の仕事をしている身として、何ができるのだろうか。 ... しかし、自己判断によるボランティアが逆に邪魔になってしまうことや、行き過ぎた自粛はむしろマイナスになることもあり、支援には正しい判断と行動が ... «INSIGHT NOW!, mar 11»