Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はしり‐たかとび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はしり‐たかとび EM JAPONÊS

はしりたかとび
hasiritakatobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はしり‐たかとび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はしり‐たかとび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はしり‐たかとび no dicionário japonês

Takeshi Takiti 【Correndo salto alto】 Um dos eventos do atletismo. Uma competição de salto que corre, derruba com um pé, salta sem largar a barra e compete por sua altura. Salto alto. [Complementar] (A partir de março de 2015) Record do Mundo Masculino: 2,45 m (Javier = Sotomayor Cuba em 27 de julho de 1993) Record mundial: 2.09 m (30 de agosto de 1987 Stefka = Costa Dinova Bulgária) Japão Record Men : 2,33 m (2 de julho de 2006 Daigo Naoki) Japão gravou garotas: 1,96 m (15 de setembro de 2001 Imai Miki) はしり‐たかとび【走り高跳び】 陸上競技の種目の一。助走して片足で踏み切り、バーを落とさずに跳びこえ、その高さを競う跳躍競技。ハイジャンプ。[補説](2015年3月現在)世界記録男子:2.45メートル(1993年7月27日 ハビエル=ソトマヨル キューバ)世界記録女子:2.09メートル(1987年8月30日 ステフカ=コスタディノバ ブルガリア)日本記録男子:2.33メートル(2006年7月2日 醍醐直幸)日本記録女子:1.96メートル(2001年9月15日 今井美希)

Clique para ver a definição original de «はしり‐たかとび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はしり‐たかとび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はしり‐たかとび

はしり‐
はしり‐くさ
はしり‐くら
はしり‐くらべ
はしり‐こぎり
はしり‐こくら
はしり‐こむ
はしり‐しゅう
はしり‐すぎる
はしり‐ずみ
はしり‐だす
はしり‐ぢえ
はしり‐づかい
はしり‐づゆ
はしり‐
はしり‐どころ
はしり‐ぬく
はしり‐ぬける
はしり‐はばとび
はしり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はしり‐たかとび

いっそく‐とび
いわ‐とび
うさぎ‐とび
うしろ‐とび
うま‐とび
おと‐とび
かえる‐とび
かが‐とび
かたあし‐とび
からす‐とび
かわず‐とび
くそ‐とび
さんだん‐とび
しろ‐とび
すいちょく‐とび
たか‐とび
たち‐はばとび
とび
とび‐とび
なわ‐とび

Sinônimos e antônimos de はしり‐たかとび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はしり‐たかとび»

Tradutor on-line com a tradução de はしり‐たかとび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はしり‐たかとび

Conheça a tradução de はしり‐たかとび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はしり‐たかとび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はしり‐たかとび» em japonês.

Tradutor português - chinês

跑步跳高
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ejecución de salto de altura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Running high jump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊंची कूद रनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل الوثب العالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запуск прыжок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

executando salto em altura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেকি টাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courir saut en hauteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berjalan lompat tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laufende Hochsprung
180 milhões de falantes

japonês

はしり‐たかとび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주행 줄행랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mlaku Langsung dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy nhảy cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் ஜம்ப் இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंच उडी चालू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek atlama Koşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esecuzione di salto in alto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uruchomienie skoku wzwyż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запуск стрибок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rularea săritura în înălțime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέξιμο άλμα εις ύψος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop hoogspring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Köra höjdhopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjører høydehopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はしり‐たかとび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はしり‐たかとび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はしり‐たかとび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はしり‐たかとび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はしり‐たかとび»

Descubra o uso de はしり‐たかとび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はしり‐たかとび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
用字用語新表記辞典 - 392 ページ
松村明, 1973
2
逆引き熟語林 - 859 ページ
とび.とぶ.ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるば ... すきわたどの打,飛ばすぶっとばす走り高眺びはしりたかとび^渡殿かべわたどの吹き飛ばすふきとばす棒高鍵びぼうたかとび濕殿ゆ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
角川用字用語辞典 - 396 ページ
... 筆のー。カツオのー。はしりがき走り書き(走書き) @ーの遺書。はしりたかとび走り高跳び(走り高跳・走高跳) @ーで優勝する。図圏「走り高飛び」は誤り。はしりづかい走り使い(走使い) @ー門の仕事。はしりはばとび走り幅跳び(走り幅跳・走幅跳) ...
吉川泰雄, 1981
4
東京堂用字用語辞典 - 297 ページ
はしり〔走〕囫かつおのはしり。つゆのはしり。〇初物。初め。はしりがき走り書き(走書き)はしりたかとび走り高跳び(走高跳び^走高跳)はしりづかい走り使い(走使い)はしりはばとび走り幅跳び(走幅跳び,走幅跳)はしる走る囫馬が走る。縦横に走る道。感情に走る。
野村雅昭, 1981
5
地名人名付用字用語辞典 - 398 ページ
走りか悪いはしりがき〔走り書さ,する〕坷件を^り^ "きするはしりたかとび走り高跳め〕走り 4 ? &びに挑戦するはしりだす〔走り出す〕が走り出はしりづかい〔走い使い〕なお^はしりはばとび〔走り幅跳び〕走り 3 跳びで 84 !ほするはしりょみ〔走りせ祝み-する〕^紙を^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
常用国語表記辞典 - 262 ページ
はじらうはじらう( & )はしらす走らすはしらどけい柱どけい(柱時計)はしり,走リ囫つゆの~。では ... 走書きはしりさる走リ去るはしりたかとび走リ高とび(走高跳)囫〜で優勝した。 ... 走使いはしりでる走リ出るはしりはばとび走リ幅とび(走幅跳)圆~の新記録をだした。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1458 ページ
走リ書(はしりがき) [サ変] 1487 害き(ー般) 1098 運笨 1113 文書類 919 帳走書(はしりがき) [サ変] 1487 書き(一般) 1098 運筆 ... 走り高跳,走り高飛,走高跳(はしりたかとび) [名] 1680 スボーッ走谷(はしりだに) [固] 27 大字(その他)走リ使い,走り使,走使,走使 I ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1458 ページ
走リ害(はしりがき) [サ変] 1487 書き(ー般) 1098 運筆 1113 文お類 919 帳走書(はしりがき) [サ変] 1487 書き(ー般) 1098 運筆 1113 ... 走り高钛,走り高飛,走高跳(はしりたかとび) [名] 1680 スボーッ走谷(はしりだに) [固] 27 大字(その他)走リ使い,走り使,走使, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 469 ページ
... とりあえずノートに〜でもよいから書いておけ。〜の読みにくい字。はしりさる走り去るはしりたかとび走り高跳びはしりだす走リ出す'走リだすはしりづかい走リ使い@店の~ ^をする。〜の少年。はしりでる走り出るはしりはばとび走り幅跳びはしりまわる ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 61 ページ
たか 1 ^ 1 ああ、走り"とびね。ほんとすごいわねえ。わたしの^より高いわよ。はしせ! ^ ]あっちは走りとびです力、。ぼくも高^ ^のころ選手だったんですよ: 1 ^あら、そう。それでスポ一ツはなんでも得翁:なの; ^今でも時々練習しているとくいいまときどきれんし^の?
市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はしり‐たかとび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashiri-takatohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em