Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はた‐ほこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はた‐ほこ EM JAPONÊS

はたほこ
hatahoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はた‐ほこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はた‐ほこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はた‐ほこ no dicionário japonês

Hakodoko 【幢】 "Hatabako" ambos "Hokko com uma pequena bandeira na parte superior \u0026 thinsp; (Hokkaido) \u0026 thinsp;. Usado como uma cerimônia e thinsp, e como thinsp; はた‐ほこ【幢】 《「はたぼこ」とも》上部に小旗をつけた鉾 (ほこ) 。朝儀や法会で儀仗 (ぎじょう) として用いる。

Clique para ver a definição original de «はた‐ほこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はた‐ほこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はた‐ほこ

はた‐の‐さもの
はた‐の‐ひろもの
はた‐はた
はた‐
はた‐ばり
はた‐ばる
はた‐
はた‐びらき
はた‐ふり
はた‐ぶぎょう
はた‐また
はた‐みち
はた‐
はた‐めいわく
はた‐めく
はた‐もち
はた‐もと
はた‐もの
はた‐
はた‐りす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はた‐ほこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
あま‐の‐さかほこ
あま‐の‐ぬほこ
ほこ

Sinônimos e antônimos de はた‐ほこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はた‐ほこ»

Tradutor on-line com a tradução de はた‐ほこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はた‐ほこ

Conheça a tradução de はた‐ほこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はた‐ほこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はた‐ほこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

秦尘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvo Hata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hata dust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हठ धूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغبار هاتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хата пыли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poeira Hata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hata ধুলো মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la poussière Hata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hata bebas habuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hata Staub
180 milhões de falantes

japonês

はた‐ほこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹은 사당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hata bledug-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hata bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாடா தூசு இல்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hata धूळ मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hata tozsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polvere di Hata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pył Hata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хата пилу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hata praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hata σκόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hata stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hata damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hata støv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はた‐ほこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はた‐ほこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はた‐ほこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はた‐ほこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はた‐ほこ»

Descubra o uso de はた‐ほこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はた‐ほこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
万葉集管見 - 43 ページ
下河辺長流, 武田祐吉, 橋本進吉 この里共、此集によめもといへも。此說をよしと思はん人は、可用之。此玉ほこのことにつき、秦も。此はたほこは、道のしるしはか, = . 'にもあらす、鄉村のしるしにも皆たて置け. 5 。されは、玉ほしを、はたほこと申めも。玉ハ上ノ ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
2
上代秀歌鑑賞 - 62 ページ
ぶたは婆羅門の作れる小田を食む烏、瞼股作者不眯て、旗牢に居 6 - 0 印度にて佛敎に對せる^ ; ^なり。されども爱は只だ佾の意にていひしか。烏は瞼の脹れしやうに見ゆる鳥なり。これも臉、^、はたほこなどいふ 8 を出されしなるべし 0 はたほこゆ本、 18 の ...
小林栄子, 1940
3
有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 66 ページ
續萬葉集論究 松岡静雄 〔三八五六〕二二九〔大意〕婆雜 1 :の作った良田(の稻糨)を啄む^は(罰が中り)瞼が肫れて幡竿にとまって居るるが、婆羅門の稻秘を啄んだ^と見て、捿 ... は矛八矛と傅へて居るのを見はたほこにをリハ幡愤爾居)愤は橫の^おに逮ひない。
松岡静雄, 1935
4
古今要覽〓
ト右梯本朝臣人廣歌袋出神築歌注秘抄鉾本此ほこはいづこのほこぞあめにますとよをか姫の宮のはこ也思按に此賦は先の杖の ... ていはへるほこのみゆる哉こはよも山の人のまもりよ藻監草かた山の嶺にはた鉾われ柁てトみがける玉はよの人のため我株はは ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
5
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
m 秦王の暗殺計画―刑判に託された最後の秘策起死回生の策しんかんあんとりこかようたいこう秦王の十七年、韓王の安を虜とし、その領土をことごとく併合した。この年、華陽太后 ... それだけに、秦ほこさききくぶでんこう軍の矛先 ... 橋次に立ち寄ったとき、蓋という人と剣について議論をたたかわせたところ、蓋が怒って刑制を脱みつけた。すると刑 ...
島崎晋, 2009
6
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 405 ページ
ふもとをみ給へしげみのわきにいはあな有五町斗ゆきぬけなは谷川二っなかるへしゆんでにあたってちのながる、川こそきじん ... 町斗上ってみれは大木をかさねをきばんじゃくをっみ上てはたほこを立ならべけんぞくあまたあっまりてばんをっとむる有さまはなまん ...
安田富貴子, 1998
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1463 ページ
畑部 1 、はたべ) [固] 67 姓はたべ) [固] 67 姓靖辺原野(はたべげんや) [固] 49 陸上地形名幡保(はたほ) [固] 27 大字(その他)バダ木ース[固] 35 州 42 都市バタポール[名] 855 8 子旗鋒(はたほこ) [固] 27 大字(その他)赢堀(はたほり) [固] 67 姓纏!はたま) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
新潮日本語漢字辞典 - 712 ページ
新潮社, 2007
9
影の部分:
忍び寄る戦争の足音、大人たちのふるまいと隠された真実、空襲、敗戦、そして飢え。戦後の映画界になくてはならなかったひとりの女が、東京‐パリを舞台に克明に描く、その ...
秦早穂子, 2012
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
はたあし[旗』(名) (旗の風に魔ける末の方)。旗施。旋施競高族旗族」族施施終。たれ。ながれ。はたのたれ。はたのながれ。 .... 果』(副) (思ひし如く)。園菓然はた 7 ~。ばた 7 ~。 5 ふた 7 〜完然。「まことに。さればこそ。(名)固あん|はたほこ(韓』(名) (小さき旗 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はた‐ほこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hata-hoko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em