Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はた‐ぞり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はた‐ぞり EM JAPONÊS

はた
hatazori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はた‐ぞり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はた‐ぞり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はた‐ぞり no dicionário japonês

Peeling [end warping] Aqueles cujas arestas da boca são entortadas para o exterior, como tigelas de chá e potes. Pendurado. はた‐ぞり【端反り】 茶碗・鉢などの口縁が外側に反っているもの。はぞり。

Clique para ver a definição original de «はた‐ぞり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はた‐ぞり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はた‐ぞり

はた‐さはちろう
はた‐ざお
はた‐
はた‐しごと
はた‐した
はた‐しん
はた‐しんごう
はた‐じるし
はた‐すすき
はた‐そで
はた‐だし
はた‐
はた‐つ‐もり
はた‐つとむ
はた‐
はた‐
はた‐とせ
はた‐なか
はた‐ねずみ
はた‐の‐かわかつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はた‐ぞり

なか‐ぞり
‐ぞり
はこ‐ぞり
‐ぞり
‐ぞり
びぜん‐ぞり
‐ぞり
らく‐ぞり
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinônimos e antônimos de はた‐ぞり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はた‐ぞり»

Tradutor on-line com a tradução de はた‐ぞり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はた‐ぞり

Conheça a tradução de はた‐ぞり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はた‐ぞり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はた‐ぞり» em japonês.

Tradutor português - chinês

羽田草屐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hata Zori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hata Zori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हठ Zori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاتا زوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хата Зори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hata Zori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hata স্লেডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hata Zori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hata hal naik eretan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hata Zori
180 milhões de falantes

japonês

はた‐ぞり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹은 조리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hata sledding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hata Zori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாடா ஸ்லெட்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hata स्लेडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hata halletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hata Zori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hata Zori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хата Зорі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hata Zori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hata Zori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hata Zori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hata Zori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hata Zori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はた‐ぞり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はた‐ぞり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はた‐ぞり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はた‐ぞり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はた‐ぞり»

Descubra o uso de はた‐ぞり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はた‐ぞり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やきもの入門 - 116 ページ
端反り形(はたぞりがた)平形(ひらがた)沓形(くっがた)碁笥底形(ごけぞニがた)割高台形(わり二うだいがた)呉器形(ごきがた)茶人は、茶の湯をなさる方がたは、このような茶の美とやきものの美を忘れてはいないでしようか。もちろん、茶を飲むのにいちいちこれを ...
田賀井秀夫, 1995
2
気持ちが伝わる美しい文章の書き方: 気のきいた手紙・Eメール・ビジネス文書を書くための
丁目 0 輩艶 0 号」ゎぐベストがすゎぐ、異やすければハイーシぞりないずもがまいません〟数学は鱒響きの錫合、三豪数学”ぐ蒼 ... と驚種`鷹紛ー見目の方御、冷抗はた例は〝~覇欟のた上( =日付を馨く〝中のー(鸞ーパ『シスと(鼻糞轟す亭紙ー=馨"た織合は*離 ...
中山庸子, ‎ARI, 2008
3
日本類語大辞典 - 426 ページ
あきぞら(秋空)。「空。一きぶれ(雪舟)。かんじき。男こすき(越前) 6 春のー 0 春空春天はるぞら春 G 編の中にて用ふるー O はたぞり(島橋= G 夏のー O 夏空夏天熱天残炎天煙天園橋。臭天有夏身。なつぞら(夏空)。そりっ【逸出』(自) (心狂ひて他にむかふこ G ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
あゝリ、、がヤしとれこ、、にをたカしとこ、をてれ ... らわら助はた母弟は断転をイと安軌で足れのし。 ... 彼はヤ、卵女、王純しカしはシノイ〟土戸、、ゝク」い、しリとロ、「」つのにイ布たた蠅励州味刊幌臨たにすしてマく一帆皿一一一一口し頭 8 かっ、ぞりにた、つけ、 ...
日本聖書協会, 2013
5
裏がえしの自伝 - 106 ページ
この論文は、加納一郎氏の編集による探検の専門誌『探検』の第三号に掲ベたように、のちに「犬橇の研究 I ^王として樺太の犬橇の形態と機能について」というこのィヌぞり旅行の経験と、それまでに ... 前方からべつのィヌぞりがやってきたら、これはたヌもいる ...
Tadao Umesao, 1992
6
考證伊勢物語詳解
(古)上にはまだ舟に乗れりとも兄えぬ花此歌はぜてに,乗りてよめるか詞にてしらせ社=ムニぞりてとは紙~ぃ中の人皆てふ事也此詞と歌とかぶく兄ば今の人も泣ぬべし。(新)船、一ぞりては舟のラちのなみなと云意也。さて古 ... 父はたゞ人にて概ねん翼廣滋り叶る。
鎌田正憲, 1919
7
しあわせのミス・テリー - 11 ページ
父さんはた。を立てる代わりに、そんなことが起きないように工夫をみんなでして、楽しむのさ」と答えばいいの」と、竜が文句を言う ... 日頃は仕事に追われていた父親がどう気付いてか、竜を散歩へ連れだしては、んぞり返って見え、そんな彼らに憎悪さえ覚えた。
七條敬三, 2007
8
吾輩は猫である: - 第 2 巻
くちひげのぞ今夜も何か有るだろうと調いて見ると、赤い薄い本が主人の口髭再の先につかえるくらいな地位に半分開かはさおている。主人の左 ... 妹のすん子は、その復讐に姉の腹の上に片足をあげてぶんぞり返っている。 ... 今のはた して御光来になるとすれば、
夏目漱石, 1961
9
史実より観た歌舞伎芝居 - 49 ページ
9 卞,し&む&おこい^ 'やはた^ -むらひないだんさいしら 5 にんおほのさもんが遍歴して来て、八幡侍へ釗術を指^する、追々弟子も荊 ... 折柄大野左門といふ浪人さちう告や 5 はう^うせいくわつもとやはたかへりみ,ぞり I らおほのさもんら 51 一ん下村家の環堵 ...
三田村鳶魚, 1923
10
大岡政談: 全 - 132 ページ
ゆ,もしあとおつかけ ま 1 ぎも棍 I ! ^わ申さず お竹は何故夜更に庭へ出たるやと云けるにお菊、は只差俯『向て詞なし利兵衞は ... 少し心當りの者あり然^恰好を見たるやと間ふに娘は勿々怕敷見る事叶は,されば如何^の者なるや一向覺え申さずと笤ふるにぞ利兵 ...
尾佐竹猛, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はた‐ぞり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hata-sori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em