Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はた‐した" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はた‐した EM JAPONÊS

はた
hatasita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はた‐した EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はた‐した» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はた‐した no dicionário japonês

Ele vai descer [sob a bandeira] banner head \u0026 thinsp; (para obedecer) \u0026 thinsp; Além disso, essa pessoa. 麾 abaixo \u0026 thinsp; (き か) \u0026 thinsp;. Hatata はた‐した【旗下】 旗頭 (はたがしら) の下に直属すること。また、その人。麾下 (きか) 。はたもと。

Clique para ver a definição original de «はた‐した» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はた‐した


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はた‐した

はた‐ぐも
はた‐
はた‐
はた‐さく
はた‐さし
はた‐さしもの
はた‐さはちろう
はた‐ざお
はた‐し
はた‐しごと
はた‐し
はた‐しんごう
はた‐じるし
はた‐すすき
はた‐そで
はた‐ぞり
はた‐だし
はた‐
はた‐つ‐もり
はた‐つとむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はた‐した

かんむり‐した
くつ‐した
くみ‐した
くら‐した
くわ‐した
‐した
けしょう‐した
‐した
こ‐の‐した
こけ‐の‐した
さか‐した
さん‐した
しはい‐した
しろ‐した
そう‐した
そで‐した
そで‐の‐した
たい‐した
たな‐した
ちょっと‐した

Sinônimos e antônimos de はた‐した no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はた‐した»

Tradutor on-line com a tradução de はた‐した em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はた‐した

Conheça a tradução de はた‐した a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はた‐した a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はた‐した» em japonês.

Tradutor português - chinês

当时畑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fue Hata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was Hata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हठ राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و تلوح في الأفق ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Был Хата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foi Hata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা করেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Était Hata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hata adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

War Hata
180 milhões de falantes

japonês

はた‐した
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹은 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hata ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Là Hata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாடா இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hata होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hata oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Era Hata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Hata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Був Хата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A fost Hata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ήταν Hata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Is loom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Var Hata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Var Hata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はた‐した

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はた‐した»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はた‐した» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はた‐した

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はた‐した»

Descubra o uso de はた‐した na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はた‐した e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
復活したシロッコと6代目ゴルフの関係は? - 1 ページ
ゴルフとプラットフォームを共用するスポーティモデルという位置づけは共通 6代目にモデルチェンジしたゴルフが4月より導入されてほどなく、5月には約18年ぶりに復活をはたしたシロッコが発売されました。この2台の関係について、詳しい人はご存知かもしれ ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
2
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
光」の意味ではなく、「叩く音」との理解から、「鳴る神卩 8 音を鳴らす雷神」の意味にシフトししかし、後に、「はたた」の「たた」が「叩く」の「たた」と語 81 俗解され、「ピカピカと瞬くカピカ光る雷神」である。故に、古代、「はたたかみ」と言うと「雷神」を意味した
大空照明, 2002
3
発達障害のある子の「自尊感情」を育てる授業・支援アイディア: みんなですぐできるプログラム30
はたて。たは。朋のたた』)離離しプ一一一一翼`ー C 主~加」しに船にし記ィ設「を含を離てな問を紙だ)つ感を』ァ随は内をも伝し、ん ... 離たこはた典具た佃破い`ゝ`丿」ノ、丶し}離をた批。し離記さた内し離にまそしはをは『。たわた、加。縄離はめたしたてかままし ...
小島道生, 2013
4
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
ニ人は賞芝でしたがいつもにこにご笑いが絶えず著せでした。村人たちもニ人の幸せを喜んでいました。しかし厳しい冬が続いて、とうとうお金も食べ物もなくなってしまいました。ある日安房ははたを織ることにしました。男は家の奥の部屋にはたを置きました。はた ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
5
ユカリューシャ: 奇跡の復活を果たしたバレリーナ
『神は乗り越えられる試練しか与えない』...そう信じる強い意志が生んだ奇跡
斎藤友佳理, 2002
6
禅の心で生きる: 12歳から小僧になった、ある僧の細道
一体、どのようなお心がけをなさると、太閤様になれるのでしょうか」すると、秀吉はこのように答えたといいます。「わしは太閤になろうなどと思ったことは一度もない。ただ足軽の時は、一心に喜んで足軽の務めをはたしただけた。するといつの間にやら士分(武士) ...
金嶽宗信, 2009
7
教育、地方分権でどうなる - 219 ページ
教育科学研究会, 社会教育推進全国協議会 219 5 学校の自主性と校^の権限拡大をめぐる問題 「答申」は、責任がはたされる客体や〃責任と評価の関係構造, ,に関する考察を十分に深めているや親との対話を怠った事例が所沢高校で発生したことからも、 ...
教育科学研究会, ‎社会教育推進全国協議会, 1999
8
ブラウン神父の醜聞2
いいや:しかしわれわれは問題さえ見ていないのだとおっしゃるあなたのお言葉の意味はわかります。問題は、単にだれがサンドを ... 一つだけ目につくことがあります・・・・・・あれは必然的に宣言したことと正反対の役目をはたしました。あの宣言は、労働者をロック ...
G・K・チェスタートン/村崎敏郎訳, 2015
9
アンナ・カレーニナ(下) - 第 3 巻
ですが、その御者というのは、どんな様子の人でございましょうか?」彼女が荷物運びと話していたところへ、御者のミハイルが、血色のいい愉快そうな顔をして、青いしゃれた袖なし外套を着、時計の鎖をちらっかせて、見るからに自分の使命をうまくはたしたのを ...
トルストイ/中村白葉訳, 1979
10
中教ワーク東京書籍版歴史 - 85 ページ
民て行机ふたは m にたたたたたしたたたたたたたたたたた離ハ 0、ブくブ= =ル酉ていプひ"丶丶たし,のした多正(か展い,支た州にりた繍一し少は題ま]の,た所発てをたた地た満た死取の野繍テた剛たたりたたたた ... たに立たはたたた』たさ発のた尾はが行営。
文理編集部, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はた‐した»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はた‐した no contexto das seguintes notícias.
1
「やっときた」日立台でJデビューをはたした柏DF中山
代わりに入ったのが、18歳のDF中山雄太だ。 AFCチャンピオンズリーググループリーグ第6節、敵地でのビン・ズオン戦(○0-1)がプロデビュー戦となっていたが、このガンバ大阪戦でJリーグデビュー、さらに日立台デビューもはたした。「日頃から準備していた ... «ゲキサカ, jun 15»
2
約9か月ぶり復帰のDF近藤&JデビューをはたしたDF中山(4枚)
約9か月ぶり復帰のDF近藤&JデビューをはたしたDF中山(4枚). 15/6/24 06:30 【J ... AFCアジアチャンピオンズリーグで8強へと駒を進めている2チーム、柏レイソルとガンバ大阪によるJ1第13節の延期試合は、1-0で柏が勝利。第1ステージホーム最終戦にして ... «ゲキサカ, jun 15»
3
「未知との遭遇」ならぬ”シカ”との遭遇をはたしたわんこの動画がSF超 …
そしてとうとう2:56あたりで、しびれを切らしたシカさんが自らわんこに接近。そして意思疎通が図れたようです。 「ぱああああ〜」と100点満点の笑顔になったラスタは飼い主さんに報告。その様子はまるで「シカさんとおはなししたああああ〜!」はしゃいでいる子供 ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
4
今見ておきたい! 全米オープンベスト4進出をはたした錦織圭選手の …
現在開幕中のテニス4大大会のひとつ全米オープンで、日本の錦織圭選手がベスト8に続いてベスト4進出の快挙を成し遂げた。 ... そんななか、海外のネットユーザーが投稿した錦織選手の2014年におけるスーパープレーをまとめた動画が注目を集めている。 «ロケットニュース24, set 14»
5
「ミス成蹊」グランプリの日テレ・畑下由佳アナがデビュー! 元ノンノモデル …
の天気担当となったが、もう1人の“大型新人”畑下由佳(はたした・ゆか)アナ(22)がデビューを果たした。 3カ月の研修期間を経た畑下アナは、中山秀征と片瀬那奈がMCを務める情報番組「シューイチ」(日曜日午前7時30分~9時55分)で、「SHOWBIZ」コーナー ... «リアルライブ, jul 14»
6
菊地亜美、ゴミ拾いで社会的責任をはたしたファンイベントに「また …
菊地亜美、ゴミ拾いで社会的責任をはたしたファンイベントに「またやりたい」と大満足. 2014年05月19日 19 ... 活躍中のアイドリング!!!の菊地亜美によるファンイベント「株式会社キクチ社員旅行〜地曳亜美(網)&スポゴミニスト選手権〜」が5月17日に行われた。 «夕刊アメーバニュース, mai 14»
7
再婚をはたしたビッグダディが実は別の女性に片思いをしていた!? ブログ …
2014年4月11日に電撃入籍した「ビッグダディ」こと林清志(コダカラー清志)さん。お相手は10歳年の一般女性であることがすでに報じられている。 ある芸能関係者の話によると、実はダディは今回の結婚に至る前に、別の女性への片思いに終止符を打っ ... «ロケットニュース24, abr 14»
8
日本テレビの新人アナは、学生時代に週プレに出ていた!
今年も次代を担うだろう、期待の新人アナたちが各局に入社した! なかでも女子アナファンから熱視線を送られているのが日本テレビ。 ファッション誌の専属モデルだった岩本乃蒼(のあ)アナと、2010年度の「ミス成蹊」に選ばれた畑下はたした)由佳アナ ... «livedoor, abr 14»
9
ポケモンデビューをはたした市川海老蔵さんがなぜか前作の攻略本を購入 …
凛々しい佇まいとは裏腹にお茶目な内容が人気を博しているようだ。 そんななか海老蔵さんはかねてからゲームに興味があったようで、2013年10月24日に次のように投稿し、あの人気ゲームに参戦したことを報告している。しかし合わせて買った攻略本が違う ... «ロケットニュース24, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はた‐した [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hata-shita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em