Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そと‐ぞり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そと‐ぞり EM JAPONÊS

sotozori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そと‐ぞり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そと‐ぞり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そと‐ぞり no dicionário japonês

Soboro [Enrolamento exterior] Como a espada japonesa, a espirais da lâmina é entortada em direção ao pico. Entalhe interna. そと‐ぞり【外反り】 日本刀のように、刀身の反りが峰の方に反っているもの。内反り。

Clique para ver a definição original de «そと‐ぞり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そと‐ぞり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そと‐ぞり

そと‐がわ
そと‐ぎらい
そと‐ぐるま
そと‐ぐるわ
そと‐こもり
そと‐ごうし
そと‐さぶらい
そと‐じろ
そと‐せん
そと‐そで
そと‐だんねつ
そと‐づけ
そと‐づら
そと‐
そと‐どい
そと‐ながし
そと‐にしき
そと‐にわ
そと‐のみ
そと‐のり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そと‐ぞり

‐ぞり
はこ‐ぞり
はた‐ぞり
‐ぞり
‐ぞり
びぜん‐ぞり
‐ぞり
らく‐ぞり
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinônimos e antônimos de そと‐ぞり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そと‐ぞり»

Tradutor on-line com a tradução de そと‐ぞり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そと‐ぞり

Conheça a tradução de そと‐ぞり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そと‐ぞり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そと‐ぞり» em japonês.

Tradutor português - chinês

索托草屐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soto Zori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soto Zori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोटो Zori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوتو زوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сото Зори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soto Zori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোতো স্লেডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soto Zori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soto hal naik eretan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soto Zori
180 milhões de falantes

japonês

そと‐ぞり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소토 조리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soto sledding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soto Zori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோடோவும் ஸ்லெட்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Soto स्लेडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soto halletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soto Zori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soto Zori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сото Зорі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soto Zori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soto Zori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soto Zori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soto Zori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soto Zori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そと‐ぞり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そと‐ぞり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そと‐ぞり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そと‐ぞり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そと‐ぞり»

Descubra o uso de そと‐ぞり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そと‐ぞり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やきもの入門 - 116 ページ
端反り形(はたぞりがた)平形(ひらがた)沓形(くっがた)碁笥底形(ごけぞニがた)割高台形(わり二うだいがた)呉器形(ごきがた)茶人は、茶の湯をなさる方がた ... ぞそとぞろくろによって口作りは内反り、外反りなどがあり、また蛤形、姥口、端反りなどともいいます。
田賀井秀夫, 1995
2
日本類語大辞典 - 101 ページ
そとかけ(外掛)。てうどかけ(俗度掛)。のぼりかけ(登掛)。あほりかけ(爆掛)。ひきこまた(虫小股)。わきぬけ(脇板)。はねかけ。 ... たぐりがけ(手繰掛)。かけもたれ。』「分る)。 G そり「反」(頭にて行ふ十二手。左の二種に<『ちゅうぞり(中反)。とびぞり(飛反)。ひね。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Constitutiones insignis Collegij Sancti Ildephonsi: ac per ...
乃耳メ H けソ I8r 押 I 必み渉・みメノ I 乃 I ど I4 村 I ガ肛 I ) ;乃丹はグ e 丁 d 材口竹/ C0 ,ノ 6 I の耳の・・・ガノレ乃 H4 打は III 仕 ... み・・& DI " '尺タとぞりグノタ d 乃め坊り切れィ功 I メんと亡牙・巳チ I ぁ玄タ竹てタクァせ耳刀竹タフタ打オ・・ I ・夕 6 ・乙丼 I %あ ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1716
4
平家物語 - 第 1 巻 - 59 ページ
辨在住第なの^にら辨す甩の-七力'に 31 、人草のるほ々路に十: 114 君おにもれにか 2 もすりふ一內第辨於時外が I 土 I へしけ?由よ葉驮女集 I のは III の集の保そのよすま甘ぜるてすの辨一す, '承辨す:天地 91 す:てきぞリ^つ 88 ! ... をいづるどて妻子を忘れ、戰場にして敵に鬪ふ時身を忘る 0 さ平家物語卷第五 110 七 I 平家物語卷第五二 0 八れ なにのふ人人事內式內御裒外外りく基はるんの河す拾 5 柬集^す期原宇てにのぜし&野.
山田孝雄, 1933
5
Saskatoon nikki - 第 1 巻 - 53 ページ
大抵の来客はまず外ドアのベルを押すから、上まで黙って上がって来るのは X と大家の八皿 3 ヒ 61 のみ、しかしちよっと聞こえたのは聞き覚えのない男の声だった。緊張してそのままいると、階段を降のぞりて行く気配がして外ドアを開ける音がした。窓から靦く ...
莢葉子, 1999
6
面白南極料理人 - 97 ページ
西村淳 97 二月だぞー と思う人も、ブッブッブッ. ... 販売では国内でも超一流、宮内庁御用達の「中央畜産」から仕入れてきた「米沢牛」の外に出て、まだ野ざらし状態の食料ぞりの中を引っかき回し、日本から大事に大事に運んでと豪勢にステ—キと張り込んだ。
西村淳, 2001
7
はじめてのSEO&SEM: Yahoo!・Google対策入門 - 13 ページ
1 々ぺ—鄉'ゅッ— / ^ ' 'は^ 1 ュづ 4 ^り^ 1 ! 8 ―曰細のへ' —ソ^ IX 「 X の^ 88 , 11132,000,000 4 中 1 「化言えは外: ^つとコム胃 631 ^ ^ ! :抑 1 ! 867 ^ご 5 1 #を氣びぶ輩. X 1 ^カ 130 ちロ 4 ^ 241 !ノ舰附^スト 10 最高^ ^き 5X3 8 引:。 1!1 7080^曰ぞ最^ ...
永島穂波, 2009
8
Notes pour servir à l'histoire des premiers imprimeurs en ...
1 -'1 7 ^ちゝ; 'レ^ト" ,ヽ》ノクムり、^ 0 ^1 ゆべ^ 77 、 17 つ" ) ' , ^ザ^ VII 》バ^ ^ " " 'まアサつヌ;り^ ^ 7X2 ^ ^ ' VX ^ ' ^ ' X ^ 1 ^ ^ )つでゆ ... ^7(7^7 "が, ^ ? ^ / 7 ノカク' ^ ^ "ゆ^ ^ ^ ^ ^ 17 : ^ァ" "ゾり 1 严ダで 4 バ'ハダ、, "、ゆ,〗らリ外マ"尸^ ? ^ " " /ゾ^ ^ 7 「^ !
Jan Frans de Laval, 1832
9
Belli Dithmarsici ab inclyto Daniae rege Friderico II. et ...
仏ム。。・, "タkg"り' I 夕 4DELLIDITPI 酬 A 臥 sICI あ妨ルガ亡 d メと佛妨ひ切タアアールゐぱ坊はタ炒亡ピ解打刃タ X 必 II 用すナ防付泌乙メ了幼タはどダクオ籾 ... 姥紹,ダが乃こ I 挺 f ぷ z ガ'ぷノ円お丹'ぷぞりヱ刀刃をぉり挿町解九ページどノワットピタりダァク乏申磁汐ダ打仏ん決」, ... 秘ダりそァ巴乃ビ仰刀ぞドァガウ I 絆枕。必?こ姦擁タメあぷ Z ...
Henrik Rantzau, 1570
10
絵画好きのための美術館ガイド - 7 ページ
ま邸丶圧す鋼私史はま糸に歴、ノいのと丶ヨて紀もも、ソれ世をらクら別ノがレ知のヨなコも後ソしのでのクと器とそレり磁こてコま陶るし ... 国、不充ツののモかレもれ、品ハるぞり作のきれ通の用でその派愛ら名象家かはの印画だ一ホそト(潮展はス画補れ館のッ ...
All About 編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そと‐ぞり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soto-sori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em