Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はたご‐どころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はたご‐どころ EM JAPONÊS

はたごどころ
hatagodokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はたご‐どころ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はたご‐どころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はたご‐どころ no dicionário japonês

Hatojiro Hometown 【Cidade natal】 Este lugar está descansando e comendo no meio de uma viagem. はたご‐どころ【旅籠所】 旅行の途中で、休息・食事をした所。

Clique para ver a definição original de «はたご‐どころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はたご‐どころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はたご‐どころ

はたけ‐の‐にく
はたけ‐の‐キャビア
はたけだ‐もの
はたけやま
はたけやま‐しげただ
はたけやま‐まさなが
はたけやま‐よしなり
はたご‐うま
はたご‐せん
はたご‐ちん
はたご‐ぶるい
はたご‐
はたざお‐ち
はたし‐あい
はたし‐あう
はたし‐じょう
はたし‐て
はたし‐まなこ
はた
はたせる‐かな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はたご‐どころ

うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ
かくれ‐どころ
かしこ‐どころ

Sinônimos e antônimos de はたご‐どころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はたご‐どころ»

Tradutor on-line com a tradução de はたご‐どころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はたご‐どころ

Conheça a tradução de はたご‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はたご‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はたご‐どころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hatago餐厅远
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hatago lejos de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hatago far from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर से Hatago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hatago بعيدا عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hatago далеко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hatago longe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহু দূর থেকে Hatago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hatago loin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hatago jauh dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hatago weit von
180 milhões de falantes

japonês

はたご‐どころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여관 무렵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hatago adoh saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatago xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதுவரை இருந்து Hatago
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पासून दूर Hatago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak Hatago
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hatago lontano da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hatago daleko od
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hatago далеко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hatago departe de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hatago μακριά από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hatago ver van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hatago långt från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hatago langt fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はたご‐どころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はたご‐どころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はたご‐どころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はたご‐どころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はたご‐どころ»

Descubra o uso de はたご‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はたご‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
音義全書 - 438 ページ
... やはせぬたご馬のこと;をよめるがあ 6 たび人のはたごの馬の行キずもに夏野の草をすさめおくれてはまねるど御はたご馬などは ... へしらひてまづいだしたり宇治拾遣一一などかくはるかにの爲に馬につけてもたするもの也蟒岭日記"はたごどころとおぼしきか ...
堀秀成, 1913
2
新校かげろふ日記 - 47 ページ
8 物のろ 0 一はたごどころ 8 はたことし七四 にし、いか乂。いひしやうに三夜候はんずるか。帰るべからん日き-て今日のほど、なにごとか、いとおぼつかなくなん。人すくなにてものしてくる者あり。そこにとまりて、「御文」といふめり。みれば、「昨日ものふみきのふ ...
佐伯梅友, ‎伊牟田経久, 1964
3
Ongi zensho: Complete works on Japanese pronunciation
... やはせぬたご馬のことをよめるがあ 6 たび人のはたごの馬の行キずりに夏野の草をすさめおくれてはまねるど御はたご馬などは ... あへしらひてまづいだしたり宇治拾遺-などかくはるかにの爲に馬につけてもたするもの也蜻岭日記-一はたごどころとおぽしきか ...
Hidenari Hori, 1927
4
校註日本文學叢書 - 110 ページ
玉二,.1 おはそいづみがはわたはしでらいところと, 1 まとりときく^ゅ。其の泉河も渡りて、橋寺と云ふ所に留&ぬ。酉の時ばかりにおやすはたごどころおはかたチりおほねものしるあへしら下りて、休みたれは、旅籠所と思しき方より、切大根物汁して、接待まいだだ ...
物集高見, 1918
5
徳田秋声全集 - 144 ページ
ちやんけせうすまはたくちうるきこれから又養蚕の手伝もして貰はねばなんねえし、田舎ぢや東またやうきんてつだひもらゐなか&4 「家ぢ ... に、断りを言ってゐた。は 1 おやだいどころばんはこくたんぴことはい「こんなまあお料理で、東京の人には如何だか知らないが. ... ごた/ ^した^舎料理が^種となく其処へ駢漣子は為うことなし、一口々をっけると、 ...
徳田秋聲, 2000
6
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
お鯉嘉平太のふたりも、いかにきびしく追及されても、美女丸のいどころについてはがんとして口を割らなかった。ふしぎなことに、 ... ばくろちょうはたご「馬喰町の旅籠できいても、それはそれは絵にかいたように、きれいな若衆様だったといってます。そんな器量 ...
横溝正史, 2006
7
宮本武蔵 五巻:
そこで旅籠のかみさんをよんで、警表を打って貰えるかと計ると、他のお客からも御注文があるから、きょうは打って上げてもいいという。おんとぎどころ御たましい研所ほんあ上七しの阿弥門流扇子野耕介と読める板が軒先に出ている。『先生、あそこに、御たまし ...
吉川英治, 2013
8
半七捕物帳 二十七 化け銀杏: ハンシチトリモノチョウニジュウナナバケイチョウ
日本橋、通旅籠町の家持ちで、茶と茶道具一切を商っている河内屋十兵衛の店へ、本郷森川じ瀞〈の旗本稲川棚つ老師の屋敷 ... それは鬼の図で、屋敷では殆ど一種の宝物として秘蔵していたのであるが、この闘よんどころない事情があって丶それを金五百両 ...
岡本綺堂, 2014
9
江戸の食と娯楽
豆腐汁・煮染・煮豆といったようなもので、これは奈良はたご旅籠の仕方を学んだものだそうです。 ... このうち一番早いのが行商・煮売りで、いつからというよりどころはありませんが、寛文元年十二月二十三日に、煮売りの夜商をしてはならぬという禁令が出て ...
三田村鳶魚, 2013
10
西鶴連句注釈 - 46 ページ
はたごやたちて名どころの山二裏十句雑咽糖ご[語注一はたごや鷹民向きの宿屋。旅薔は、元来旅行用馬料入れ権の意であっ ... 七月八日)、「逆旅とは、日本にては、旅人のやどをするもの、はたごゃと言たぐひ由」へ可笑記.四) .「はたご屋や軒のあや に着きに ...
前田金五郎, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はたご‐どころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatako-tokoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em