Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はで‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はで‐しゃ EM JAPONÊS

はで
hadesixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はで‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はで‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はで‐しゃ no dicionário japonês

Hayashi [uma pessoa chamativa] Uma pessoa que gosta de coisas. Uma pessoa que gosta dele. Coisa はで‐しゃ【派手者】 はでな物事を好む人。はで好きな人。はでもの。

Clique para ver a definição original de «はで‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はで‐しゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はで‐しゃ

て‐は
て‐はて
てし‐ない
てな‐マーク
てる
てるま‐くうこう
てるま‐じま
はで‐ぐみ
はで‐こん
はで‐ごのみ
はで‐すがた
はで‐ずき
はで‐やか
はですがたおんなまいぎぬ
と‐お
と‐ぐるま
と‐ざ
と‐ざけ
と‐ぞめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はで‐しゃ

えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ
かりん‐しゃ

Sinônimos e antônimos de はで‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はで‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de はで‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はで‐しゃ

Conheça a tradução de はで‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はで‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はで‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

艳丽的沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llamativo Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Showy Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिखावटी शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبهرج شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эффектный Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vistoso Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Showy তে ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyantes Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg menarik perhatian Sha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auffällige Sha
180 milhões de falantes

japonês

はで‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야한 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

showy Sha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sặc sỡ Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகட்டான ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षक Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Showy Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appariscente Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

showy Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефектний Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

showy Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδεικτικός Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pronkerig Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

showy Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Showy Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はで‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はで‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はで‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はで‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はで‐しゃ»

Descubra o uso de はで‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はで‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かんさい絵ことば辞典
よく聞く言葉からあまり聞かない言葉まで、いろんな関西弁をイラストで表現。日常使う言葉を中心に、昔使われていた言葉や関西以外ではなかなか聞かない言葉まで、大阪弁を ...
ニシワキタダシ, 2014
2
いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 128 ページ
あさのあつこ. 7 舞は 10 さし 1 です。鈴木びんこ,絵おねしよしたことをクラスのなおみちゃんに知られてしまつた舞は...。女の子の心模様をやさしく描く。 2 ラブ'レター牧野和子,絵愛美は楽くんに書きたいと思つた。「楽くん、人を好きになるつて、すごくエネルギーが ...
あさのあつこ, 2008
3
奄美ほこらしゃ - 120 ページ
和眞一郎 奄美を語る会. 鹿児島県薩摩郡アツ子さんの作文 4 のふどものこう 6 はな一クと?は&て二,二- : /ヒ^ ^ ^ ^ かったな。そいを牛の三度 120 (資料 1 ). 、、-いんぐさび(:人をナ、すハ、、とし、上のしんた.ちもす 1~、うエあつお分兄母な、.す、しのしにへて IX ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
4
いえでででんしゃ - 35 ページ
あさのあつこ 35 さくら子が目をぱちぱちさせると、けいすけくんも目をぱちぱちし「え?大泉えきにいくまでに、トンネルなんかあった?」おおいずみた。まどの外がまっくらになる。しゃしょうさんがそう言った時、でんしゃはトンネルの中にはいっやつてくださいねえ。
あさのあつこ, 2007
5
拾戒(しゃかい) - 262 ページ
九条洋 262 に立って善蔵は歩きはじめた。何が"万事ォ—ケ— "なのか風間にはとんと合点が行かなかった。そんな風間には構わず、先「ありがとう、万事ォ—ケ—だよ」心配そうに風間が善蔵に尋ねた。「ボケべルはうまく鳴りましたか?」藤枝の家を早々に ...
九条洋, 2000
6
きんしゃい有田豆皿紀行: - 85 ページ
ARITA SELECTION プロジェクト. THE INTERVIEW with MANJI IN OUE 赤坂・黒会牛田・応法地区有. 復員しました。実家が井上製陶所という窯元で、父から「窯元を託したいわれたのですが、私は窯主にはなりたなかった。どうせなら白分の作品で勝負したい ...
ARITA SELECTION プロジェクト, 2015
7
ぼくとでんしゃやまだくん
でんしゃやまだくんはでんしゃっぽいやつで、ふねざわやまさんはふねっぽいやつで、ひこうきがわむらくんはひこうきっぽくないやつなんです。おしゃべりかいじゅうとかもで ...
のぶみ, 1999
8
おうちでんしゃはっしゃしまーす
さとしくんはでんしゃがだいすき。きょうはおじいちゃんがくれたほんもののうんてんしのぼうしをかぶってでんしゃごっこです。「しゅっぱつしんこう ...
間瀬なおかた, 2013
9
慈雲尊者の話 - 38 ページ
操山尼は水藥師寺第一世ざたいしゃもでんく 0 んあらはを 85 さんにみづやくじじだいせは長蹦寺第一世どなりたる人にて、學識もあり文才もありて一三世の光一ちゃ, 1 'ふく 1.5 たい VI ひ 2 がくし奮ぶん 3 いみよひかね隨分に御手傳をして居り尊者の和歌集をも ...
長谷宝秀, 1927
10
かぜのでんしゃにのって
風に吹かれて飛んでいく、たんぽぽの綿毛。深い森、暗い谷、青い海、広い野原、日差しの窓辺。あちこちを、飛び回って、根を下ろし、花を咲かせる仲間たち。いちばん最後に ...
やすいすえこ, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はで‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hate-sha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em