Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はで‐やか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はで‐やか EM JAPONÊS

はで
hadeyaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はで‐やか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はで‐やか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はで‐やか no dicionário japonês

Ha ha ha [Goryou] [Takehiko] [sentença] [Nari] Parece uma multidão. Sama maravilhoso. [Derivado] Hastiness [Nome] はで‐やか【派手やか】 [形動][文][ナリ]はでな感じがするさま。華やかなさま。[派生]はでやかさ[名]

Clique para ver a definição original de «はで‐やか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はで‐やか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はで‐やか

てな‐マーク
てる
てるま‐くうこう
てるま‐じま
はで‐ぐみ
はで‐こん
はで‐ごのみ
はで‐しゃ
はで‐すがた
はで‐ずき
はですがたおんなまいぎぬ
と‐お
と‐ぐるま
と‐ざ
と‐ざけ
と‐ぞめ
と‐づえ
と‐どけい
と‐の‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はで‐やか

くぼ‐やか
こま‐やか
ささ‐やか
さわ‐やか
しず‐やか
しと‐やか
しな‐やか
しのび‐やか
しめ‐やか
しろ‐やか
すが‐やか
すく‐やか
すこ‐やか
すず‐やか
すみ‐やか
すわ‐やか
ずし‐やか
そび‐やか
たお‐やか
たか‐やか

Sinônimos e antônimos de はで‐やか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はで‐やか»

Tradutor on-line com a tradução de はで‐やか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はで‐やか

Conheça a tradução de はで‐やか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はで‐やか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はで‐やか» em japonês.

Tradutor português - chinês

艳丽的哈卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llamativo Jaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Showy Jaca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिखावटी Jaca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبهرج حرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эффектный Хака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vistoso Jaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Showy তে Jaca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyantes Jaca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg menarik perhatian Jaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auffällige Jaca
180 milhões de falantes

japonês

はで‐やか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야한 구워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

showy Jaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sặc sỡ Jaca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகட்டான Jaca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षक Jaca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Showy Jaca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appariscente Jaca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

showy Jaca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефектний Хака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

showy Jaca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδεικτικός Jaca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pronkerig Jaca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

showy Jaca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Showy Jaca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はで‐やか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はで‐やか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はで‐やか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はで‐やか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はで‐やか»

Descubra o uso de はで‐やか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はで‐やか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夜風はひそやかに: メイフェア・シリーズ 1
ラングストン侯爵は領地にロンドン社交界から若き貴族たちを招き、連夜のハウス・パーティを催していた。医者の娘サラは、26歳という年齢と地味な外見からとうに恋を諦め、 ...
ジャッキー・ダレサンドロ, 2008
2
ジャポネスク素材集: 和×艶やかモダン
華やかで「和」っぽい素材をお届けします。艶やかモダンな背景素材、京都のお土産物屋で見つけたような和小物、おいしそうな和菓子、やわらかな雰囲気の消しゴム判子、おし ...
なせつ, 2011
3
真夜中の罪はひそやかに
サキュバスのカーラは、男性を誘惑して精を奪う存在の自分に悩み、禁欲中。そんなある日、身に覚えのない連続殺人事件の容疑者にされ、刑事のトッドと出会う。腹を立てなが ...
シンシア・イーデン, 2011
4
恋はひそやかに
クレアの住むバンガラータの町で、舞踏会が開かれることになった。主賓は人気TVドラマのヒーロー、マット・シェフィールド。その彼の隣に座ることになり、クレアは不安に襲 ...
ミランダ・リー, 2009
5
愛は秘めやかに
『女神の誤算』―戸口に立つ男性を見て、シーリアははっとした。リューク―母と愛人関係にあったライオネル・フリーマンの息子だ。ライオネルは二十年もの間、甘い言葉で母 ...
ミランダリー, 2005
6
誘惑は艶やかに
夜の公園で、ダイアンゼは自分と瓜二つの血まみれの女性に遭遇した。「次に狙われるのは...あなたよ.. ...
ゲイルランストーム, 2007
7
恋はひそやかに始まる
探偵業を営む叔父のもとに、恋人のふりをする女性を紹介してほしいという依頼が入る。依頼者は老舗デパートの御曹司・深尾一成。仕事が多忙で恋愛する暇はないし、本気にな ...
いとう由貴, 2004
8
ふたりの艶やかディナーVol.3サーモンマリネ
スモークサーモンよりも手軽に作れるサーモンマリネは、オードブルやサラダでお楽しみください♪(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
9
ひそやかに愛を暴け
贈収賄容疑で東坂組の東坂を調査する美貌の検事・和彦は、焦って密売会場に潜入し、捕まってしまう。裸に剥かれ舞台に上げられた時、嬲り役に立ったのは、東坂だった。衆人 ...
藤森ちひろ, 2009
10
ふたりの艶やかディナーオイルサーディンとパプリカ
All About 編集部. 目次卸ー. 2.ノ 3 )たりのやかディナーオイルサ一ディンとパプリカ 手づくりオイルサーディンとパプリカのサラダ.
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はで‐やか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hate-yaka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em