Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はと‐ぞめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はと‐ぞめ EM JAPONÊS

はと
hatozome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はと‐ぞめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はと‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はと‐ぞめ no dicionário japonês

Não deslize 【Faça pigmentação】 Para colori-lo em uma cor de pombo de montanha. Além disso, é a cor tingida. Koji dust \u0026 thinsp; (kikujin) \u0026 thinsp;. はと‐ぞめ【鳩染(め)】 山鳩色に染めること。また、その染め色。麹塵 (きくじん) 。

Clique para ver a definição original de «はと‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はと‐ぞめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はと‐ぞめ

はと
はと‐
はと‐ぐるま
はと‐
はと‐ざけ
はと‐づえ
はと‐どけい
はと‐の‐かい
はと‐の‐つえ
はと‐の‐め
はと‐
はと‐
はと‐びん
はと‐ふく
はと‐ぶえ
はと‐ぽっぽ
はと‐まめ
はと‐むぎ
はと‐むね
はと‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はと‐ぞめ

うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ
うわ‐ぞめ
えど‐ぞめ
えび‐ぞめ
おうぎ‐ぞめ
おうぎや‐ぞめ
おし‐ぞめ
おぼろ‐ぞめ
かい‐ぞめ
かが‐ぞめ
かき‐ぞめ
かずき‐ぞめ
かた‐ぞめ
かたつけ‐ぞめ
かち‐ぞめ
かね‐ぞめ
かのこ‐ぞめ
かみこ‐ぞめ
かもがわ‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de はと‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はと‐ぞめ»

Tradutor on-line com a tradução de はと‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はと‐ぞめ

Conheça a tradução de はと‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はと‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はと‐ぞめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸽子染成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paloma teñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dove dyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कबूतर रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمامة مصبوغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голубь окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dove tingido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুঘু রঙ্গিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dove teints
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dove dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dove gefärbt
180 milhões de falantes

japonês

はと‐ぞめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비둘기 염색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dove dicelup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dove nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டவ் பூசப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदक रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dove boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dove tinti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dove barwione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голуб пофарбовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dove vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dove βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dove gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Döve färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dove farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はと‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はと‐ぞめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はと‐ぞめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はと‐ぞめ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はと‐ぞめ»

Descubra o uso de はと‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はと‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
血ぞめの試走車
結城晋太郎は太陽自動車のテストドライバー。試走中に事故を起こし、会社の指示でマスコミを避けるため京都へ向かう途中、若い女を拾った。女は歌手の西冴子。その夜ホテル ...
西村京太郎, 2003
2
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(2)たまねぎの皮をひたひたの水で火にかけるたまねぎの皮をどさっと入れて、吹きこぼれない程度に水を張り、火にかけます。じっくり色素を抽出するのがコツなので、気長に火にかけましょう。今回は、ほかの家事をしている間、 ...
All About 編集部, 2013
3
朱に染めて: 歌集 - 174 ページ
歌集 藤田十四三. 藤田十四三(ふじたとしみ) 1934 年 3 月 26 日新潟県南蒲原郡田上村(現在、町)に出生 1957 年 3 月中央大学法学部卒業 1967 年 4 月束京北区議会議員当選、 4 期 1981 年 7 月東京都 111 ^議^ "〗選、 5 期( 2001 年 6 ( 1 引退)現職 ...
藤田十四三, 2004
4
日本類語大辞典 - 425 ページ
G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 G かちんぞめ「深覧 1 (播摩の飾磨郡にてそめたるもの)。 O しかまかう(飾磨組)。かち。かちひろ。○かりやすぞめ「刈安染=薫草染 1 (かりやす ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 67 ページ
その気持ちを裏返すと、現在は精神的に若さが衰え、燃えるような情熱もさめてしまったという自覚をもっているのである。自分自身に向かって「復れ」といったところに、果たせない故の切ない希求が感じられる。みぶてらきやうげんごせぴときみみぞめ(抑) ^壬生の ...
逸見久美, 1994
6
ティームティーチングの授業 1・2年: - 第 1 巻 - 173 ページ
歯磨きタィムの歯磨きや赤ぞめ活動を想起させる。'どんな所が磨きにくいかを質問し,自分の歯の汚れに関心をもたせる。'おく歯に磨き残しが多い。'赤ぞめをさせることで自分の磨き残しのある所を確かめさせる。どうすればおく歯をきれいにできるか,自分の課題 ...
加藤幸次, ‎多田信夫, 1997
7
奄美、もっと知りたい: ガイドブックが書かない奄美の懐 - 105 ページ
島唄の魅力をた 0 (花染めのようにうっろう女性にほれて幼妻をもらって)」と歌われる「ぞめ節」からとっ屋仁川通りに民謡茶屋「花ぞめ」を開いた。店名は、「花ぞめにほれてわらべとじかめて生活も次第に落ち着き、「自分から島唄を切り離すことはできない」と、 ...
神谷裕司, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はと‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hato-some>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em