Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はと‐の‐つえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はと‐の‐つえ EM JAPONÊS

はとつえ
hatonotue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はと‐の‐つえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はと‐の‐つえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はと‐の‐つえ no dicionário japonês

O pau do pombo "O bastão do pombo" "Os pombos temem que não possam sair quando tomam comida" Uma varinha para um homem velho com uma decoração de pombo. Há muito tempo, foi dado aos idosos do tribunal na China, e também no Japão os dons de 80 anos ou mais foram dados pelo tribunal. Tudo bem. Missão. はと‐の‐つえ【鳩の杖】 《ハトは食物をとるときにむせないということにあやかって》握りにハトの飾りのある老人用の杖。昔、中国で宮中から老臣に与えられたもので、日本でも80歳以上の功臣に宮中から与えられた。はとづえ。きゅうじょう。

Clique para ver a definição original de «はと‐の‐つえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はと‐の‐つえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はと‐の‐つえ

はと
はと‐
はと‐ぐるま
はと‐
はと‐ざけ
はと‐ぞめ
はと‐づえ
はと‐どけい
はと‐の‐かい
はと‐の‐
はと‐
はと‐
はと‐びん
はと‐ふく
はと‐ぶえ
はと‐ぽっぽ
はと‐まめ
はと‐むぎ
はと‐むね
はと‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はと‐の‐つえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
たかむれ‐いつえ
ちか‐がつえ
つえ
ふじたに‐みつえ
つえ

Sinônimos e antônimos de はと‐の‐つえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はと‐の‐つえ»

Tradutor on-line com a tradução de はと‐の‐つえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はと‐の‐つえ

Conheça a tradução de はと‐の‐つえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はと‐の‐つえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はと‐の‐つえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

工作人员的鸽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paloma de personal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dove of staff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टाफ का कबूतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمامة الموظفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голубь сотрудников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pomba da equipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত এর ঘুঘু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dove du personnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dove rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taube des Personals
180 milhões de falantes

japonês

はと‐の‐つえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비둘기 의 지팡이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dove saka tebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dove của nhân viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரும்பு டவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस च्या बदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamışı Dove
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colomba di personale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dove pracowników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Голуб співробітників
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Porumbel de personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dove του προσωπικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dove van personeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Duva av personal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dove of staff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はと‐の‐つえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はと‐の‐つえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はと‐の‐つえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はと‐の‐つえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はと‐の‐つえ»

Descubra o uso de はと‐の‐つえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はと‐の‐つえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今要覽〓
... 4 ハ 古千央支杖心弟百九十六稗打払っゑ返し俊頼靭臣一鳩のゐるばにすがりてつきつれば其去るしさへたのもしき哉午中行事耽合云四十五蚕-右つもりける君が蹄のさかさまに午月行かむ鳩の杖也笹玄右は御賀の山ばとの杖撰棄の中におほくょみならはし ...
屋代弘賢, 1905
2
呪術世界と考古学
佐野大和 用い、岩手県|下石地方では杖はウツギに限られるとし平常はウツギ杖の使用を忌む。関東では梅小^を陡う祈も多と呼ばれ、竹杖の手もとを白紙で卷いたが普通形式であることゝ関連している。群馬県水上町ではヌデ(山桐)をちの槌や人形を ...
佐野大和, 1992
3
ネシャン・サーガ 1: ヨナタンと伝説の杖
ネシャン北域の森で、少年は謎めいた杖を発見する。青い光を発する杖を握ると、五感はとぎすまされ、記憶や感情を伝える力まで強まるようだ。これは涙の地ネシャンを解き放 ...
ラルフイーザウ, 2000
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 91 ページ
旦却モをかへはかは I 行へ梓之てはも色つる丼ととやにいるム八日史碑夏かひとや内なるはし桶をと十に人たる群牌居花 ... 毛や(れはと I あやめも如*宝山下行水史ムか史甘とや(らけな巧夏沫み拷とやな巧水杖近色とやのか色伝とや冉 ...
塙保己一, 2002
5
ギリシャ神話 - 258 ページ
人々はただ黙って荘然としてその姿を眺めていた。男性は紫と緑の上着を羽織り、手には三尖の杖を持っていた。女性は特別に美貌というわけではないが、灰色の眼が大変潮欄しく、片手には槍を持ち、片手には彫刻した楯を持っていた。「この市府の名は」と、杖 ...
ジェームス・ボールドイン, 2011
6
09年元気のもと&転ばぬ先の杖
09 年元気のもと&転ばぬ先の杖(ー)文章二富永隆光( A ーー Ab 。 ut 「占い」ー日ガイド)。 9 年版情熱の再構築ー 2 星座別今年のテーマの続縮。 09 年元気のもと&転ばぬ先の杖ー MC のテーマ 2 0 0 9 年版(MC 今至り達点~今年に限定なので、到達に必要 ...
All About 編集部, 2013
7
Vim scriptテクニックバイブル ~Vim使いの魔法の杖 - 3 ページ
Vim scriptサポーターズ. Vim スクリプトは、言わずと知れたテキストエディタ Vim 設定用言語として産声をあげました。だから Vim を設定するために、たった T 行でも VimrC を書いたことがある人は、すべて Vim スクリプトユーザなのです。これに ...
Vim scriptサポーターズ, 2014
8
人生の目的が見つかる魔法の杖
「やりたいことがない」「最近、何か虚しい」「やる気がわかない」「何のために働いているのかわからない」「稼いでも充実感がない」「成功する気がしない」「夢が持てない ...
西田文郎, 2014
9
年中行事御障子文注解
なるやうあらんやは、とて御覽ず御文あけさせ給へれば、五寸ばかりなる卯槌ふたつを、杖のさまに頭などをつ、みて、山橘段に、大齋院選子內親王御文が、早朝中宮所へ届けられた事を記して、卯杖と卯槌とを同じ物呼び換へとする說もあるが、『 ...
甲田利雄, 1976
10
海の星の子供 - 5 ページ
伊藤知子 5 た。翁の杖が届かない距離を空けて追い、しばらく歩くと、シンは木造の小屋へ導かれた。建ってからの時行った。留まるか、行くか、脅えるシンの判断力は萎え、それでも、また一人になるよりはと思い、後を追つ澄んだ低音の声で言うと、老人という ...
伊藤知子, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はと‐の‐つえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hato-no-tsue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em