Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はと‐むぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はと‐むぎ EM JAPONÊS

はとむぎ
hatomugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はと‐むぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はと‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はと‐むぎ no dicionário japonês

Hato Mugi 【Grama de trigo】 Família anual de grama de grama. A altura é de cerca de 1,5 metros. Semelhante ao Juzudama, folhas alongadas são recíprocas, verão a outono e flores femininas e flores masculinas. Na verdade, tem uma bainha e thinsp duras de marrom escuro (bainha) e thinsp, mas você pode quebrá-lo com os dedos. As sementes são a medicina tradicional chinesa \u0026 # x858 F; jijin \u0026 thinsp; (bom nem) e thinsp; Nativo dos trópicos asiáticos. River \u0026 thinsp; (thunkk) \u0026 thinsp;. Shikoku trigo. "Season Fall" "- e há muito tempo tio era uma casa / Shiki" はと‐むぎ【鳩麦】 イネ科の一年草。高さ約1.5メートル。ジュズダマに似て、細長い葉が互生し、夏から秋、雌花と雄花との穂がつく。実は暗褐色の堅い鞘 (さや) をもつが、指で割ることができる。種子は漢方で薏苡仁 (よくいにん) といい利尿・健胃薬とする。アジア熱帯地方の原産。川穀 (せんこく) 。四国麦。《季 秋》「―や昔通ひし叔父が家/子規」

Clique para ver a definição original de «はと‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はと‐むぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はと‐むぎ

はと‐
はと‐ぐるま
はと‐
はと‐ざけ
はと‐ぞめ
はと‐づえ
はと‐どけい
はと‐の‐かい
はと‐の‐つえ
はと‐の‐め
はと‐
はと‐
はと‐びん
はと‐ふく
はと‐ぶえ
はと‐ぽっぽ
はと‐まめ
はと‐む
はと‐
はとがや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はと‐むぎ

あおいむぎ
いといり‐つむぎ
うえだ‐つむぎ
おおしま‐つむぎ
くめじま‐つむぎ
しなの‐つむぎ
むぎ
て‐つむぎ
ながい‐つむぎ
なつ‐こむぎ
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひや‐むぎ
ひら‐むぎ
‐むぎ
ぼうず‐むぎ
‐むぎ
まる‐むぎ
やばね‐むぎ
わり‐むぎ
ライ‐むぎ

Sinônimos e antônimos de はと‐むぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はと‐むぎ»

Tradutor on-line com a tradução de はと‐むぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はと‐むぎ

Conheça a tradução de はと‐むぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はと‐むぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はと‐むぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

燕麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cebada perlada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pearl barley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जौ की बुकनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لؤلؤة الشعير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перловка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cevada de pérola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে Hato Mugi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orge perlée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hato Mugi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Graupe
180 milhões de falantes

japonês

はと‐むぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비둘기 보리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hato Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hạt trân châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hato Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hato Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hato Mugi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orzo perlato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kasza perłowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перловка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arpacaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαργαριτάρι κριθαριού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pearl gars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korngryn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byggryn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はと‐むぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はと‐むぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はと‐むぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はと‐むぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はと‐むぎ»

Descubra o uso de はと‐むぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はと‐むぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冷え症に負けない食べ方: 体に効く簡単レシピ 10 - 34 ページ
ゅではと麦 3 。 g と、炊きあがっ'ヘルシーなはと麦ごはんに。いづつもと違う食感が楽しめます。わざわざ炊くのはめんどうですが、作り置きのゆではと麦を使えば、いつでも簡単。はと麦とかぼちゃのサラダレンジ加熱したかぼちやとゆではと麦を、フレンチ ...
渡邊賀子, ‎牧野直子, 2011
2
今日使える健康薬膳レシピ - 2 ページ
【花粉症の薬レシピ】シソと生姜のはと麦ごはん毎日食べられるご飯というのもポイント「シッと生姜とはと麦のごはん」花粉症対策には「肺の機能を高め、水分代謝を良くする」細菌などの邪気の影響を受け、肺の機能が弱まっている丶い生薬のひとつ。カラダを ...
All About 編集部, 2012
3
むぎせんのう日記 - 153 ページ
三輪真澄 153 むぎせんのう日記 回りは有益であったと思ったに違いない。療育センター構想が遅れているので、早く進めなくては」との話があり、ク—ルな園長も挨拶ど、つやら、部長にはじっくりと見てもらったようで、「学園はしっかりやってもらっている。いた。
三輪真澄, 2003
4
人気「美姫」絵師に聞いてきた彼らが巧くなった理由 - 73 ページ
ゝ"唇匣たと空麦麦~麦たとますとこ自分たと情隷と搾匹行~と〝麦~ととと青〝と毒稀〝とたたに`麦麦麦麦・た作蠅人たと麦て全盗導 ... 一〝〝一^〟素体は実際の人間た早てと難とどととは難とどこと~野り一〝麦〝主〝麦〝〝ら~なごことの方湧児教覚牌写真り ...
べたにゃ, 2012
5
Windows8倍速・時短技ユーザー・ハンドブック: - 225 ページ
登録はわずかー分はとで完了し、その使用方法も極めてシンプル。 Twitter は最短の情報発信手段だといえます。ー TW ー〝 e 「とは'麦"主管麦麦'ー-フー昆寶管蜷警語麦ー~ - '麦「ブログをはじめてみたいが、なんだか設定が難しそう""・・」「無料ブログサービス ...
玉生洋一, 2013
6
冬太り・冬冷えは、漢方的食生活で改善できる?
しょうが・紫蘇・みかんの皮豆・穀類・野菜......緑豆・小豆・はと麦・大豆・とうもろこし・冬瓜肉・魚......鶏肉・鯉・スズキ飲み物・その他......はとむぎ茶・昆布など気の滞りが血の停滞につながるなど、気血水はそれぞれが関わりあいながら存在しています。なお、私たち ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
7
青い麦
うまれるなどとは、教えてはいなかった。いったい小説というものは、肉体の恋愛にたどりつくまでの準備に、百ページ、あるいはそれ以上のページをついやしても、いざ肉の行為そのものの記述となると、だった十五行で片づいてしまうのだ。それにまたフィリップ ...
コレット/石川登志夫訳, 1983
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
はうん〜(方々)。 C 田のある lok むき(田向)。 O 正しからぬ lo E 都路影。よこみち。 C 地層の面と水平面と相切する線のー C ... C はとむぎ「鳩妻』(葉は大形にして率は数尺に達す果賞も大形なり種子は食用文は薬用に供せらる) o 響楽以石藤賞回回木材料。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
Les Saintes métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...
砂退防ごの~乾”グかご乙 J 麦ぴ〟邸ごり放”〆のたノ沢〟はとク/ 77 /フク” ”ごのノク刀麦 2 '野勝 2 '麦海麦麦ノク”灯“ク及ノ'乙ノフクご/ 2 % , /ク/ z ノ J プクノ/ゾフク”グノ”一逆だ〝た穴ノ緒駆緒推”て, 7 ”ご/フク”穴 J 緒一老 z '〝〆〟丿, ~ c ““ gm 加ク zz ' zZ y ...
Jean Baudoin, 1644
10
農林統計調査 - 50 ページ
作付面積が増えたというとは、それだけ多くのカボチヤが自家消费ととろがニー二年ごろから食糧^ -樯がゃや緩和されてくると、代用 ... 食糠庁が調査した、昭和二七年産麦類の作付転換状况調究によると、麦類から他の作物へ切換えられた面^は約じ万八、 000 ...
農林統計協会, 1955

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はと‐むぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はと‐むぎ no contexto das seguintes notícias.
1
[55]はと麦茶
この地元産のハトムギを100%使ってはと麦茶をつくった。 特に発芽した状態の生きているハトムギを独自の弱熱焙煎製法でじっくり焙煎した「発芽はと麦茶」は、ハトムギの成分を損なうことなく、豊かな風味と ... ほかにハトムギ粉末、はとむぎきな粉がある。 «農業協同組合新聞, abr 15»
2
美肌と代謝アップにおすすめ! 新日本製薬「はとむぎ黒生姜茶」発売
新日本製薬(福岡市)はとむぎをベースに生姜やどくだみをブレンドした「はとむぎ黒生姜茶」を2015年4月1日に発売する。 栄養が豊富なはとむぎは「穀物の王様」とも呼ばれており、殻を除いて乾燥させたもの(ヨクイニン)は古くから漢方薬として使用されてき ... «J-CASTニュース, mar 15»
3
美容と健康を支援するはとむぎ黒ショウガ茶 新日本製薬
はと麦をベースに、ショウガやドクダミなどを組み合わせた。5種類の原材料は全て国産素材を使った。 ... バッグタイプで1つの包みに3グラム入っており、150~200ミリリットルの熱湯を注ぎ、3分ほど時間をおいてから飲む。31包入りで、内容量は93グラム。 «日本経済新聞, mar 15»
4
美容と健康をサポートする健康茶「はとむぎ黒生姜茶」を新発売/新日本製薬
栄養の豊富さから「穀物の王様」とも呼ばれるはとむぎは、殻を除いて乾燥させたものをヨクイニンと呼び、古くから漢方薬として使用されてきました。はとむぎは精米に比べて2倍以上のたんぱく質やアミノ酸を含み、食物繊維やビタミンB群、ミネラルなども豊富に ... «健康美容EXPO, mar 15»
5
種類別! 大人ニキビを美味しくティータイムで改善しよう!
おすすめのお茶はとむぎ茶」。肺の働きを高め、肌トラブルや呼吸器系にも良く、排膿効果が期待できます。水分代謝もアップしむくみを取ってくれる効果も。市販のはとむぎ茶でもOKですが自宅で作る場合、ヨクイニンと呼ばれる生薬を急須に小さじ1を加え ... «livedoor, mai 14»
6
【復刻!】はとむぎ、玄米、月見草~ あの「爽健美茶」が、20年ぶりに …
爽健美茶 復刻ブレンド」は、1994年発売当時のパッケージデザインと味わいを再現した爽健美茶。当時と同じ10種類の素材(はとむぎ、玄米、緑茶、大麦、どくだみ、プーアル茶、はぶ茶、なんばんきび、月見草、チコリー)がブレンドされている。素材由来の豊かな ... «えん食べ, jan 14»
7
はとむぎ新品種「とりいずみ」の記者発表会を行いました
2012年(平成24年)1月18日(水曜日)鳥取県庁において、九州沖縄農業研究センターが育成したはとむぎ新品種「とりいずみ」の記者発表を行いました。 近畿中国四国農業研究センター情報広報課では、「とりいずみ」の普及が鳥取県で見込めることから記者発表 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, jan 12»
8
葉枯病に強いはとむぎ新品種「とりいずみ」を育成
暖地で発生が多い葉枯病に強いはとむぎ新品種「とりいずみ」を育成しました。 不稔粒が少ないので良質なお茶の製造に適しています。 熟期が中生で多収なので、関東から九州までの広い地域で栽培できます。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, jan 12»
9
オ・ユナ、「童顔肌の秘訣はとむぎパックと紫外線遮断」
オ・ユナは最近「ニベア」のアンチエイジング機能が含まれた新製品ペース・サン・ケア「DNAGEペースSUNクリーム」発売イベントに出席「乾燥肌なので、しわができるかと思っていつも心配している」と話して、周囲を驚かせた後「根気強くはとむぎパックと紫外線 ... «innolife.net, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はと‐むぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hato-muki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em