Significado de "はつ‐かりがね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はつ‐かりがね EM JAPONÊS

はつ	‐	かり	がね
hatu		kari	gane

O QUE SIGNIFICA はつ‐かりがね EM JAPONÊS

definição de はつ‐かりがね no dicionário japonês

Hatsutakarigane 【Primeiro Sangue de Ganso Selvagem / Primeiro Ganso Selvagem】 Primeiro Ganso Selvagem. Além disso, essa voz chorando.

はつ‐かりがね【初雁が音／初雁金】 初雁。また、その鳴く声。

TRADUÇÃO DE はつ‐かりがね

Conheça a tradução de はつ‐かりがね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はつ‐かりがね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はつ‐かりがね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 初花雁
• Tradutor português - espanhol: Hatsuhana ganso salvaje
• Tradutor português - inglês: Hatsuhana wild goose
• Tradutor português - hindi: Hatsuhana जंगली हंस
• Tradutor português - arabe: هاتسو أوزة برية
• Tradutor português - russo: Hatsuhana дикий гусь
• Tradutor português - português: Hatsuhana Wild Goose
• Tradutor português - bengali: Hatsu বৃথা
• Tradutor português - francês: Hatsuhana oie sauvage
• Tradutor português - malaio: Hatsu angsa liar
• Tradutor português - alemão: Hatsuhana Wildgans
• japonês: はつ‐かりがね
• Tradutor português - coreano: 하츠雁が音
• Tradutor português - javanês: Hatsu Banyak alam bébas
• Tradutor português - vietnamita: Hatsuhana ngỗng hoang dã
• Tradutor português - tâmil: Hatsu காட்டு வாத்து
• Tradutor português - marata: Hatsu वन्य हंस
• Tradutor português - turco: Hatsu yabani kaz
• Tradutor português - italiano: Hatsuhana oca selvatica
• Tradutor português - polonês: Hatsuhana dzika gęś
• Tradutor português - ucraniano: Hatsuhana дикий гусак
• Tradutor português - romeno: Hatsuhana gâscă sălbatică
• Tradutor português - grego: Hatsuhana άγρια ​​χήνα
• Tradutor português - africâner: Hatsu wilde gans
• Tradutor português - sueco: Hatsuhana vildgås
• Tradutor português - norueguês: Hatsuhana vill

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はつ‐かりがね»

Descubra o uso de はつ‐かりがね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はつ‐かりがね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歌ま奈び - 77 ページ

のみどしろ小 0 の秋&に初瑰かりがね 0 きてきにけり弘綱^むせぶ宇治の川^末^れてあらはれわたるかりのひどつら春いにし雁. ... つる雁がね春海同雁がねの浮,へる翅うちたれて水田のほだちふみしだくらし隆祐同下葉ちる柳の梢うちなびき秋風高しはつ雁のこ ...

大和田建樹, 1901

うけらが花: 全 - 119 ページ

るをれふ、望月の X 引きわけの使ー駒引の 88 式の後公 8 以下躍ひて殘れる駒を、院、東宮等《分はつ力 I 僅力翻 2 聲をほは ... しにあふ坂の闢雁山風のさそふ木の葉とみるばかり麓の小田に落つるかりがね瑰暮初雁秋風のわきて身にしむゆふべかなはつ雁.

橘千蔭, ‎村田春海, 1914

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 273 ページ

かりすねうるさ、は初雁がねを脛で知り誹風柳書一二(は)【注解〕雁の来る頃に発病し、帰る頃に治る羅の「屋。初雁に追 ... 【活用〕八朔雛(はつさくびな)、八朔人形(はつさくにんぎょう)、八朔の馬節供(はつさくのうまぜっく)、八朔の^ 8 (はつさくのにがもち)。〔関連〕 8 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

古今和歌集評釋 - 第 1 巻

つ人猻道の池になど、枕にさへおけり」といっているように、時鳥などに次いで親しさ、懐かしさのあるものであ 秋耿上三七五を知った ... 風の音の中に、雁の音が^立 0 一 0 七)秋風にはつ雁がねぞ聞ゆなる誰が王づさをかけて来つらむとものり是貞のみこの家の ...

窪田空穂, 1960

Shin kokin wakashū - 25 ページ

1 をちかたびとそで 1 -山里に霧の靡のへだてずは遠方人の袖も見てまし〔曾丹集〕 9 ょはら 0 ふかやぶ清原深養父^鳴く雁の音をのみぞ聞く ... 二^垣ほなる荻の葉そよぎ秋風の吹くなるなべに雁ぞ鳴くなる〔万葉一〇,柿本坨,六帖〕^秋風に山飛び越ゆるかりがねのいや遠ざかり重雲隠れつっ〔 ... はつ。一一はじめて渡『; ^丹^ 0 によると、作者は、帖」は,本集と同じ,句「ゆ遠ざかり/『柿本集」『古今六雲豚るらし」,「家持集」には、第四は,作者 ...

峯村文人, 1974

近世後期歌壇の研究 - 112 ページ

と同時に新古今集の影響も強く見られる 0 はつ雪はうれしかりけりいさ、めに降るも友待つよすがと思へば色ながら木の葉散りしく ... におくれじと声をほに上げて雁は来にけり(月前雁来)秋風のわきて身にしむゆふべかなはつ雁がねの声聞きしより(薄暮初雁)柽験 ...

辻森秀英, 1978

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

はつかり初雁は恋しき人のつらなれや旅の空飛ぶ声の悲しきよしきょと源氏が言う。 ... みつ丶音大輔惟光んとこよ心から常世を捨てて鳴く雁を実のよそにも思ひけるかなぜん-つこんのじょ-つ、、丶前右近丞かとこよ\つらしおく「常世出てて旅の空なるかりがねも ...

紫式部, 2013

山家集: 全 - 26 ページ

くて哀に覺えければよみけるあはれしる人みたらばと思ふかな旅寐のとこにやどる 8 かげをゆく舟はほのかにぞき-はつ雁のこゑ ... ゝしのゝめに山飛びこゆるはつ雁のこゑ白でパをつばさにかけてゆく雁のかど田のおもの友玉章のついきは見えで雁がねの^钳で ...

藤原定家, ‎源実朝, 1910

明鏡国語辞典 - 1332 ページ

また、新年初めての茶会。はっか 1 ^【薄荷油】^〔名〕乾燥した薄荷の葉を蒸留して得る糟油。主成分は薄荷脳(メン卜—ル)。香料や清涼剤に用いる,はつ-かり【初,雁】〔名】その年の秋に初めて北方から渡って来たがん。はっかりがね。ばっかり〔副助 3 「ばかり」を ...

北原保雄, 2002

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 25 ページ

... 615 とのづくりせんじようがたけなついしようかりがねぞめ七つ梅晶負積物@191 殿造千丈嶽夏衣裳雁染とうせいもよううきなのもみじ 0 412 七つ梅ひいきの賑当世模様空名楓(おはつ徳兵(!) 404 405 421 衛) ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990