Baixe o aplicativo
educalingo
バッテリー

Significado de "バッテリー" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE バッテリー EM JAPONÊS

ばってりー
バッテリー
batteri-



O QUE SIGNIFICA バッテリー EM JAPONÊS

Bateria

Bateria (Inglês: bateria) ...

definição de バッテリー no dicionário japonês

Bateria 【bateria】 1 bateria de armazenamento. 2 Basebol, lançador e coletor.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バッテリー

しゃかいは‐ミステリー · アンチ‐ミステリー · グランド‐ミステリー · コージー‐ミステリー · サイコ‐ミステリー · セカンド‐バッテリー · ヒステリー · フィラテリー · プサルテリー · ミステリー · メタ‐ミステリー · モバイル‐バッテリー · リチウムイオン‐バッテリー · リチウムポリマー‐バッテリー · リチャージャブル‐バッテリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バッテリー

バッチ · バッチ‐しょり · バッチ‐ファイル · バッチしょり‐ほうしき · バッチャー‐プラント · バッティング · バッティング‐アベレージ · バッティング‐オーダー · バッティング‐センター · バッテラ · バッテリー‐ざんりょうけい · バッテリー‐カー · バッテリー‐パック · バッテリー‐ポイント · バット · バット‐せんりょう · バット‐ジョイント · バットウイング‐スリーブ · バットフィッシュ · バットマン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バッテリー

かくちょう‐メモリー · かそう‐メモリー · かわせ‐の‐マリー · がくじゅつきかん‐リポジトリー · きかん‐リポジトリー · きはつ‐メモリー · きはつせい‐メモリー · きょうゆう‐ディレクトリー · きょうゆう‐ライブラリー · きょうゆうでんたい‐メモリー · くき‐ブロッコリー · こくさい‐ロータリー · こんにゃく‐ゼリー · ごばんめのサリー · しきかく‐バリアフリー · しゅ‐メモリー · しょう‐カロリー · じきていこう‐メモリー · そうへんか‐メモリー · だい‐カロリー

Sinônimos e antônimos de バッテリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バッテリー»

バッテリー ·

Tradutor on-line com a tradução de バッテリー em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE バッテリー

Conheça a tradução de バッテリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de バッテリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バッテリー» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

电池
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

batería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Battery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैटरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطارية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аккумулятор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bateria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যাটারি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

batterie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bateri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Batterie
180 milhões de falantes
ja

japonês

バッテリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배터리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

baterei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ắc quy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட்டரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅटरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

batteria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bateria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акумулятор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαταρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

battery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バッテリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バッテリー»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de バッテリー
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «バッテリー».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バッテリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バッテリー»

Descubra o uso de バッテリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バッテリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プリウスのバッテリー交換で気をつけたい事
プリウスに搭載される補器バッテリーは、普通のクルマ同様、バッテリー上がりを起こすことがあります。その際は当然、新品に交換する必要があるのですが、実はちょっと気を ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
2
バッテリー寿命が目で見て分かる!?
相変わらずクルマのトラブルで上位にランクされるバッテリー上がり。問題なのはバッテリーの寿命が、見た目には分かりにくい点です。そこで今回は、バッテリー寿命を目で見 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
バッテリーの劣化を抑える驚きのアイテム
3~4年使ったら、交換が必要な消耗品と考えている人も多いバッテリーですが、劣化の原因を取り除くことによって、その寿命を大幅に伸ばすことができるというのです。今回はそ ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
リチウムイオンの自動車用バッテリーが登場
自動車用のバッテリーといえば、鉛蓄電タイプが一般的ですが、なんとポルシェでは最新のスポーツモデルに携帯電話やパソコンでお馴染みのリチウムイオン・バッテリーを採用 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
5
バッテリーの劣化を抑えるためのメンテナンス術
バッテリーの劣化を抑えるためには、バッテリーを常に満充電の状態に保つことがポイントとなる。そのためには、定期的にクルマを動かして、しっかりと充電を行う..... ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
6
バッテリー種類から見るデジカメの選び方
乾電池とリチウムイオン充電池、どちらを採用したデジカメがよいのか。それは使用用途によって異なってくる。もしも、あなたが旅行での撮影を主用途として考えているのであ ...
All About 編集部, ‎清水博之, 2013
7
バッテリー(2) - 第 6 巻
強豪・横手東中への挑戦権を賭けた紅白戦。最高のピッチングで二、三年チームを抑える巧だったが、彼の前に現れたのは...!?
柚庭千景, 2012
8
スマートフォンのバッテリーを長持ちさせるコツ
スマートフォンは、大画面で多機能な分、バッテリー消費は大きくなります。出先でバッテリが切れると高機能なスマートフォンもただの塊です。そこで、スマートフォンの電池 ...
All About 編集部, ‎庄司恒雄, 2013
9
路上トラブル・ナンバー1!? バッテリー上がり対処法
気を付けていても、確実に防ぐのは難しいバッテリー上がり。原因はともあれ、いざバッテリーが上がってしまった時には、どのように対処すべきか。その方法を紹介しよう。( ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
10
よくわかる最新電気自動車の基本と仕組み: エンジン車との「ちがい」はなにか EVの現在を知る
非常に数多くのリチウムイオンバッテリーを車体に積む電気自動車は、走行中の振動や、重力加速度( 0 :加減速やカーブなどで体が持って行かれる力)、また万一の衝突事故に際しても、バッテリーが動いたり飛び出したりしないよう、頑丈なケースに収めています ...
御堀直嗣, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バッテリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バッテリー no contexto das seguintes notícias.
1
iPhone 6sは部品の製造元でバッテリーの持ちが違う? 製造元を確かめる …
iPhone 6s/6s Plusで処理能力に大きく関係する『A9』プロセッサ。この部品の製造元によって、バッテリーの持ちに違いがあるかもしれません。 現在、iPhone 6s/6s Plusのプロセッサを製造しているのはサムスン社とTSMC社とされています。調査によれば、その ... «AppBank, out 15»
2
アンカー、容量2万100mAhのコンパクトなモバイルバッテリーを発売
本製品は、従来の容量2万mAhモバイルバッテリーからサイズと重量を約30%軽量化。出力は各2.4A、2ポート計4.8Aを可能とし、タブレットの2台同時充電にも対応する。汚れや指紋が付きにくいマット加工を施し、サージ保護機能とショート防止機能も搭載。 «ITmedia, ago 15»
3
富士通、パソコン電池7万個回収へ バッテリーパック発火の恐れ 「ライフ …
対象のバッテリーパックは、2011年から12年に販売された「ライフブック」の一部の機種に搭載されている。ホームページで製造番号を確認する必要がある。 問い合わせは通話無料のFMVバッテリパック交換ご相談窓口、電話(0120)924632。 «産経ニュース, ago 15»
4
パナソニック「自転車用バッテリー」で発火恐れ 6万個を交換へ
パナソニックは27日、電動アシスト自転車用のバッテリーが発火する恐れがあるとして、平成24年12月から25年4月にかけて製造した6万68個を無料で交換すると発表した。 パナソニックによると、今年5月に神奈川県と兵庫県で、バッテリーが発火したとの ... «産経ニュース, jul 15»
5
キヤノン、169gでバッテリー内蔵のプロジェクター「C-5」
携帯性にすぐれるほか、最長3時間駆動するバッテリーを内蔵した。 また、使用用途としては、外出先のプレゼンテーションなどのビジネスシーンのほか、スマートフォンやタブレット端末と接続するホームユースでの利用が可能だ。性能面では、輝度50ルーメン ... «価格.com, jul 15»
6
安全基準見直し、バッテリー試験 FAAが787機対策通知
全日空ボーイング787型機が発煙し、高松空港に緊急着陸した平成25年1月のトラブルで、米国の航空機メーカーを監督する米連邦航空局(FAA)が、原因となったリチウムイオンバッテリーの安全確認基準を見直し、実際の使用環境を想定した試験を行うよう ... «産経ニュース, jun 15»
7
ついに完全防水・耐衝撃のバッテリー内蔵ケースが出た
人気バッテリー内蔵ケースmophie juice packシリーズから、防水・防塵・耐衝撃が付いたバッテリー内蔵ケース『[2,750mAh] mophie JuicePack H2PRO iPhone 6』が登場です。 iPhone 6を1回フル充電できる2,750mAhのバッテリーを内蔵、そして防水・防塵 ... «AppBank, jun 15»
8
アップル、Beats Pill XL スピーカーを回収・返金。バッテリー過熱の問題から
理由は内蔵の「バッテリーがまれに過熱し、防災安全上の問題が発生する可能性がある」ため。 アップル ... バッテリーの不具合といえば、2006年にアップルやデル、東芝などのノートPCで発生したリチウムイオンバッテリーの異常発熱問題が思い出されるところ。 «Engadget 日本語版, jun 15»
9
Apple Watchのバッテリーは約2年半交換せずに使い続けることが可能
2015年4月24日に発売されたApple Watchは、従来の時計とは異なりバッテリーが1日もつ程度で、毎日充電する必要があります。「小まめに充電する必要がある」というのは本体にコンピューターを内蔵し、ディスプレイ上にさまざまな表示をする必要がある ... «GIGAZINE, abr 15»
10
レノボ、ThinkPad一部モデルのバッテリーを無償回収
レノボ・ジャパンは、ノートPC「ThinkPad」シリーズの一部モデルに搭載されたリチウムイオンバッテリー(およびオプション製品の ... うちの、一部ThinkPadノートPC(およびオプションのバッテリー)で、昨年3月より実施中の回収分を含めると計3万台が対象となる。 «ITmedia, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バッテリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatteri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT