Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハウス‐シェア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハウス‐シェア EM JAPONÊS

はうすしぇあ
ハウスシェア
hausushea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハウス‐シェア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハウス‐シェア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハウス‐シェア no dicionário japonês

A partilha de casas 【parte da casa】 Uma parte do quarto. Para convivir com os outros em uma casa. ハウス‐シェア【house share】 ルームシェアの一。一つの家屋で他人と共同生活をすること。

Clique para ver a definição original de «ハウス‐シェア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハウス‐シェア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハウス‐シェア

ハウス
ハウス‐さいばい
ハウス‐エージェンシー
ハウス‐オーガン
ハウス‐カード
ハウス‐カジュアル
ハウス‐シェアリング
ハウス‐ダスト
ハウス‐テンボス
ハウス‐ビル
ハウス‐マヌカン
ハウス‐ミュージック
ハウス‐ワイン
ハウスキーパー
ハウスキーピング
ハウスクリーニング
ハウスドレス
ハウスハズバンド
ハウスホールド
ハウスホン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハウス‐シェア

アセノスフェア
アトモスフェア
アフェア
アンフェア
アームチェア
インターフェア
ウイング‐チェア
ウエルフェア
シェア
スクウェア
ェア
デッキ‐チェア
デラウェア
バイオスフェア
ファイティング‐チェア
ェア
ブック‐フェア
マイフェア
メイフェア
ラウンジ‐チェア

Sinônimos e antônimos de ハウス‐シェア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハウス‐シェア»

Tradutor on-line com a tradução de ハウス‐シェア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハウス‐シェア

Conheça a tradução de ハウス‐シェア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハウス‐シェア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハウス‐シェア» em japonês.

Tradutor português - chinês

楼股
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuota de Casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

House share
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर में हिस्सेदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سهم بيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часть дома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

partes casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাউস ভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

part de Maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bahagian rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohngemeinschaft
180 milhões de falantes

japonês

ハウス‐シェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하우스 쉐어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuduhake House
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà cổ phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹவுஸ் பங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाऊस शेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev payı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quota casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частина будинку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cota de lux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μερίδιο σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis aandeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huset delar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huset aksje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハウス‐シェア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハウス‐シェア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハウス‐シェア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハウス‐シェア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハウス‐シェア»

Descubra o uso de ハウス‐シェア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハウス‐シェア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わがままなスローライフ・シェアハウス - 24 ページ
パターンーニ一人より楽しいルームシェア&シェア住居写真はイメージですマンションや戸建てなどの賃貸住宅を確保し丶丶を各個人のプライべートルーム嘉与、玄関・キッチン・リビング・バス・共有スペースとして利用してい。 5 人程度以内の共同生素量ですが、 ...
All About 編集部, 2012
2
わがままな暮らし方/シェア住宅
わがままな暮らし方/シェア住宅(1)例えば、自分はどんな暮らし方をしたいのか考える。暮らしたい地域を自分の足で丹念に探す。 ... 番組に出演していたゲストは、「平屋(フラットハウス)、シェア住居、リノベーションアパート......どんな家に住むかは、生き方を選ぶ ...
All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013
3
シェアハウス
シェアハウス(2)シェアハウスを選ぶ際の注意事項各階にはキッチンがあり、その階の住人でシェアする。電子レンジ、トースター、炊飯器、調理器具も共同で使用できる!シェアハウスは自由な暮らしができるという面では魅力ですが、渡航してすぐにシェアハウスを ...
All About 編集部, ‎河東英宜, 2013
4
桜ハウス
伯母から古い一軒家を相続し、大家として3人の女性とハウスシェアを始めた蝶子。あれから10年が過ぎ、蝶子46歳、遠望子41歳、綾音36歳、真咲31歳となり、7年ぶりに当初のメンバ ...
藤堂志津子, 2009
5
シェアハウス: わたしたちが他人と住む理由
物件も住む人も急増しているシェアハウス。これは地縁・血縁意識の薄い都市部に特有の現象なのか。それともコミュニティの新しい形なのか。実際にシェア生活をしている著者 ...
阿部珠恵, ‎茂原奈央美, 2012
6
わがままな暮らし方/ガレージハウス
つまり、理想的な「住まい」を探すということは、理想的な「生き方」を実現したいということじゃないでしょうか。今回は、ガレージハウスに注目してみます。↓わがままな暮らし方バックナンバー↓・わがままな暮らし方/シェア住宅・わがままな暮らし方/リノベーション・ ...
All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013
7
わがままな暮らし方/続・シェアハウス
わがままな暮らし方/続・シェアハウス(1)例えば、自分はどんな暮らし方をしたいのか考える。暮らしたい地域を自分の足で丹念に探す。自身で住まいのインテリアを考えてみる。居心地の良い空間を創るために必要な「モノ」を自分の基準で選び取る。こうした、 ...
All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013
8
マッキンゼー 現代の経営戦略 - 5 ページ
シェアの向上には需要のカバー率を向上させる対策と勝率、あるいはわれわれがインハウスシェアまたはインストア・シェアといっている、一つの店舗内での競争相手に対する当社のシェアを上げるというような対策が考えられます。需要のカバー率を向上させる ...
大前 研一, 1979
9
申込殺到!のシェアハウスのつくりかた: 賃料収入が2倍に!?
広すぎる物件、低稼働率の物件が劇的に生まれ変わる!経験ゼロでも大丈夫!シェアハウスのすべてがわかる。第一人者がそのノウハウを大公開!
細山勝紀, 2013
10
荻窪シェアハウス小助川
十九歳春、佳人のシェアハウス生活が始まった。地元の人々を診てきた医院を閉院し、リノベーションした「シェアハウス小助川」で一つ屋根の下に暮らすことになるのは、年齢 ...
小路幸也, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハウス‐シェア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハウス‐シェア no contexto das seguintes notícias.
1
中国人はなぜ「ハウスシェア」が平気なの? ベッドシェアができたら一人前
よく「中国人に家を貸したらトラブルになった」とか聞きます。おおむね「住み方が汚い」とか「声が大きい」とか「人を呼んで騒ぐ」というものが大半のようですが、中には「住人が増えていた」なんて話もあるようです。今日はそんな中国人の「シェア」に対する見方をご ... «中国ビジネスヘッドライン, abr 15»
2
仕事恋愛:【42】結婚の基本は「ハウスシェアリング」。一人で生きる分だけ …
自ら動く. リーダーシップ · ワークスタイル · スタートアップ. 分かち合う. 人脈 · チームワーク · ライフスタイル · HOME >; ライフスタイル >; 「仕事恋愛」の理論と実践 >. 仕事恋愛:【42】結婚の基本は「ハウスシェアリング」。一人で生きる分だけの家事は. «nikkei BPnet, set 14»
3
団塊世代の住まいの選択肢「ハウスシェア」を考える
そのうち、夫婦のどちらかがいなくなり、一人暮らしとなる可能性も高い。一人暮らしはこれからますます増えるだろう。そんなシニア世代の家や土地といった貴重な財産を有効活用できないかという発想から生まれたのが「ハウスシェア」である。今回は、この「 ... «nikkei BPnet, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハウス‐シェア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hausu-shia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em