Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハウスホールド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハウスホールド EM JAPONÊS

はうすほーるど
ハウスホールド
hausuho-rudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハウスホールド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハウスホールド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハウスホールド no dicionário japonês

Casa doméstica. Família. Também assuntos internos. ハウスホールド【household】 所帯。家族。また、家政。

Clique para ver a definição original de «ハウスホールド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハウスホールド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハウスホールド

ハウス‐エージェンシー
ハウス‐オーガン
ハウス‐カード
ハウス‐カジュアル
ハウス‐シェア
ハウス‐シェアリング
ハウス‐ダスト
ハウス‐テンボス
ハウス‐ビル
ハウス‐マヌカン
ハウス‐ミュージック
ハウス‐ワイン
ハウスキーパー
ハウスキーピング
ハウスクリーニング
ハウスドレス
ハウスハズバンド
ハウスホ
ハウスボーイ
ハウスワーミング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハウスホールド

オールド‐オールド
カラー‐ゴールド
ガラス‐モールド
ガンマ‐フィールド
ガーフィールド
キリング‐フィールド
ールド
ールド
ールド
ザ‐ワールド
シェフィールド
シャンパン‐ゴールド
ールド
ジョナ‐ゴールド
スコティッシュ‐フォールド
セラフィールド
チェスターフィールド
トラック‐アンド‐フィールド
ドリームワールド
パラレル‐ワールド

Sinônimos e antônimos de ハウスホールド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハウスホールド»

Tradutor on-line com a tradução de ハウスホールド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハウスホールド

Conheça a tradução de ハウスホールド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハウスホールド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハウスホールド» em japonês.

Tradutor português - chinês

家庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Household
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गृहस्थी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منزلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাউস হোল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ménage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memegang rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haushalt
180 milhões de falantes

japonês

ハウスホールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하우스 홀드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

House ditahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộ gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹவுஸ் பிடியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरगुती गरजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev tutma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodarstwo domowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gospodărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοικοκυριό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huishoudelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hushålls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

husholdning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハウスホールド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハウスホールド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハウスホールド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハウスホールド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハウスホールド»

Descubra o uso de ハウスホールド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハウスホールド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
追われる男
要人暗殺未遂の廉で逮捕され、苛酷な拷問を受けたわたしは、九死に一生を得て、からくも帰国する。だが執拗な追及の手は故国イギリスにまで及び、イングランド南部の丘陵へ ...
ジェフリー ハウスホールド, 2002
2
祖国なき男
要人暗殺に失敗し、母国イギリスへ逃げのびてから3年。ドイツへ再入国し、暗殺の機会をうかがっていたところ、大戦が勃発した。祖国の軍への参加を望んだが、誤解によって ...
ジェフリー ハウスホールド, 2009
3
モバイルマーケティング 最強の戦略
具体的には P&G の m ブランドが、すべてのコンテンツを提供している。ここで同社のブランドについて、簡単に説明しておくと、約 3 のブランドがあり、カテゴリーとしては三部門に分かれる。ビューティ、ヘルスケア&ウェルビーイング、ハウスホールドケアの三つ ...
藤田明久, ‎篠崎功, 2012
4
CANIS通信: 愛犬トーク集 - 57 ページ
はね、キャットショーのプログラムには、だいたい「ハウスホールドぺット」っていう審査もあるんですよ。猫(和猫含む)もハーフ猫も楽しく参加できちやうのに。あと、不妊手術済み猫の審査もあります。犬は不妊手術していると出られないとか?いずれにせよ、犬も ...
はせべあおい, 2001
5
伝統宗教と社会・政治的統合 - 144 ページ
丁八が指摘するとおりこの報告には誇張があるようだが,そこに示唆されているように,奴隸に対する態度の違いは,要するに奴隸を搾取可能な対象とみるか,それともハウスホールドという共同体の一員— —たとえ完全な成員権は認められないにしても— —と見る ...
白鳥芳郎, ‎杉本良男, 1988
6
家族幻想 - 109 ページ
構成員は有限契約でハウスホールドで使われている土地建物などは、個人の所有であっても、ハウスホールドが解どもたちでもよい)家族を作り、法政上も家族と同等の権利と保護が加えられている(例えば、この「ハウスホールド」の運営は、性ぬきで(母子、父子 ...
河野信子, 1986
7
コレクション鶴見和子曼荼羅 - 507 ページ
生命|ハウスホールド第四の焦点は、生命|ハウスホールドである。エントロピー概念にもとづく開放定常系として生命系をとらえ、この生命系の一つの個別的な系として地域をとらえた。そこから、この生命系としての地域を再生させ連続させてゆくものはなにか ...
鶴見和子, ‎武者小路公秀, 1997
8
家政学とは何か: 究めの步み30年:1968-1998 - 23 ページ
〇閧連概念のリコンセプト今回の演題の内容は欲張りすぎた II を免れない。一応の要点を,家族とハウスホールド,家庭と家庭生活について試みておく。^ ?3111117 30 ( 111011861101 ( 1 (豕族とハウスホールド)この両概念形成上の再考を試みるのは至難で ...
松島千代野, ‎宮原佑弘, 2007
9
英国スタイルの家事整理術: おしゃれに、すっきり生活
結構、おちゃめでューモラスな面もあるようです。後で紹介しますが、十九世紀から延々と読まれているイギリスの家事のバイブル『丶丶丶セス・ビートンの家政読本』(ビートンズ・ハウスホールドアンドマネジメント)は、タイトルのいかめしさとは裏腹に、読んでいて「 ...
佐藤よし子, 2002
10
まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑 - 76 ページ
森永が国内市場向けビスケットを手がけて以来、 80 年以上も親しまれている「ビスケットの基本形」だ。 1923 年に誕生した 16 種の森永ビスケットの一部。「ジム」「ハウスホールド」などの聞きなれぬ商品に混じって、「マリ一」と書かれた箱が見える 1980 年。
初見健一, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハウスホールド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハウスホールド no contexto das seguintes notícias.
1
新製品も登場する「ハウスホールドグッズ」展示会開催|MARGARET …
東京・渋谷ヒカリエ8階「Creative Lounge MOV aiiima 1&2」で、マーガレット・ハウエルがプロデュースする、ホームプロダクト・ファニチャー・ルームウェアライン「HOUSEHOLD GOODS(ハウスホールドグッズ)」の今秋よりあらたに展開する新製品の展示 ... «OPENERS, out 15»
2
マーガレット・ハウエルのハウスホールドグッズ、新作展示会 …
2015年10月30日(金)から11月3日(火)まで、東京・渋谷の渋谷ヒカリエ8階「Creative Lounge MOV aliima 1&2」にて「MARGARET HOWELL HOUSEHOLD GOODS NEW HOME PRODUCT EXHIBITION」が開催されます。 本展は、イギリスの ... «日刊アメーバニュース, out 15»
3
食と人との意識が、もっと自由に、もっと身近に ブラウン マルチクイック …
ブラウン ハウスホールドは、「食の本質を見直すきっかけを作り、毎日の食事に対してもっと興味を持ってもらいたい」という気持ちを込めて、2014年5月から野菜と農業を紹介する取り組み「おいしいのヒミツ」にて、日本各地の生産者たちを巡る中で出会った食材 ... «PR TIMES, out 15»
4
京都BAL2階に「ショップ&コーヒー」誕生
また、ハウスホールドグッズでは、9月に秋冬シーズンのキーファブリックである“カシミア”のコレクションが登場。10月以降は「リビング」をキーワードに、室内での暮らしを充実させるアイテムを展開する。 また、店内に設けられたコーヒースタンドの空間は、大きな ... «OPENERS, set 15»
5
イオンリテール/機構改革
... 部をデイリー企画部に、デリカ商品部をデリカ企画部に、デリカ商品開発部をデリカ開発部に改組する。 住居余暇商品企画本部では、ホームファッション商品統括部を新設するとともに、同組織下にホームファニシング商品部とハウスホールド商品部を配置する。 «流通ニュース, ago 15»
6
日本初上陸の「IF YOU CARE(イフユーケア)」は、エシカルなハウス
日本初上陸の「IF YOU CARE(イフユーケア)」は、エシカルなハウスホールドグッズ です。 ライフトレンド · トウヒ · エシカル · 漂白 ... イフユーケア」は、環境に優しく実用性に優れたハウスホールドグッズを扱うブランドです。米国で初めて無漂白コーヒーフィルター ... «T-SITEニュース, ago 15»
7
「ブラウン マルチクイック100万人体験キャンペーン」 全国一斉スタート …
ブラウンハウスホールドは、発売以来、お客様からご支持をいただいているパワフルな「スマートスピード」を搭載したブラウン マルチクイック MQ7シリーズに、待望のシンプルモデル「MQ700」を2015年7月10日(金)より発売します。 MQ7シリーズのラインナップ ... «PR TIMES, jun 15»
8
「メゾン ド リーファー」リニューアル詳細発表 オープン日は梨花が来店
シューズ&バッグ」やアパレル・服飾雑貨・ハウスホールドグッズが並ぶ「インポートセレクト」、オリジナルルームウェアを中心にパジャマやランジェリー、バスルーム・ベッドルーム周りの生活雑貨を集積した「リネン&ルーム」や「スーベニア&コスメティック」「キッズ ... «Fashionsnap.com, mar 15»
9
「MARGARET HOWELL SHOP & CAFE 吉祥寺」がオープン …
ウィメンズウェアとハウスホールドグッズのショップにくわえ、ティータイムはもちろん、ランチからディナーまで食事を楽しめるカフェを1階に併設。マーガレット・ハウエルが、あたらしいスタイルの路面店「MARGARET HOWELL SHOP & CAFE 吉祥寺」を12月20 ... «OPENERS, jan 15»
10
人気の食器用洗剤ミニボトル4種を限定発売! 「フロッシュ(R) 食器用 …
フロッシュ®は使う人の好みやシーンに合わせて選べるよう、定期的に商品ラインアップの拡充をすすめ、売り上げを順調に拡大しています。今後も引続き、ヴェルナー&メルツ社との共同開発や旭化成独自の技術開発を進めるとともに、ハウスホールド衛生用品 ... «PR TIMES, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハウスホールド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hausuhoruto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em