Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "べら‐べら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE べら‐べら EM JAPONÊS

べらべら
berabera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA べら‐べら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «べら‐べら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de べら‐べら no dicionário japonês

Laura ___ ___ ___ 0 1 ___ ___ 0 2 pano e assim por diante são finos e apertados. 3 Há muito tempo. [Takehiki] igual que 2. [Accent] é Velarvela, é Velvera. べら‐べら [副](スル)1 立て続けに勢いよくしゃべるさま。2 布などが薄くて張りのないさま。3 悠長なさま。[形動]2に同じ。[アクセント]はベラベラ、はベラベラ。

Clique para ver a definição original de «べら‐べら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM べら‐べら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO べら‐べら

に‐ます
にさし‐ゆび
にざら‐かけざら
にずり‐え
につけ‐ゆび
にばな‐いちご
にばな‐いんげん
べら
べら‐つく
べら‐ぼう
べらなり
べらぼう‐め
べらん‐めえ
べらんめえ‐くちょう
り‐たつ
ろ‐べろ
ろべろ‐の‐かみ
ろべろ‐ばあ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO べら‐べら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
くさ‐とべら
べら
ぞべら‐ぞべら
べら
はこべら
べら
みやま‐とべら

Sinônimos e antônimos de べら‐べら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «べら‐べら»

Tradutor on-line com a tradução de べら‐べら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE べら‐べら

Conheça a tradução de べら‐べら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de べら‐べら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べら‐べら» em japonês.

Tradutor português - chinês

铲铲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espátula espátula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spatula spatula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعقة ملعقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпатель шпатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espátula espátula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুরি ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spatule de spatule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisau pisau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spachtel Spachtel
180 milhões de falantes

japonês

べら‐べら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주걱 주걱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piso piso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thìa thìa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தி கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाकू सुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıçak bıçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spatola spatola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łopatka łopatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпатель шпатель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spatula spatula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάτουλα σπάτουλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spatel spatel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spatel spatel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slikkepott spatel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de べら‐べら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «べら‐べら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «べら‐べら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre べら‐べら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べら‐べら»

Descubra o uso de べら‐べら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べら‐べら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
らき☆すた ポケットとらべら~ず - 第 1 巻
こなたの部屋で一晩明かしたかがみたち。目を覚ますと体がちっちゃくなっちゃって!? 超大人気の「らき☆すた」の、知られざる事件がここに登場。こなたたちのサイズアップの ...
あかりりゅりゅ羽, 2008
2
るるいえとらべらーず: クトゥルフ神話TRPGリプレイ
るるいえ堂の2階に蘭弗叔父さんが残したもの。それは過去から時間を超えて訪れた、思いもよらない存在でした。蘭弗叔父さんの過去、辰巳先生の過去、そして現代によみがえ ...
内山靖二郎, 2013
3
まあべらす・ツインズ
和巳はルックス、成績、運動神経、人望のどれを取っても双子の兄弟、和真にかなわない。なのにオレ...ナニを間違ってか選挙で和真に勝って生徒会長になってしまった ...
南原兼, 2000
4
南部のことば - 33 ページ
しやくし菜)へらへら(のどが焼けっくように乾くこと)べらべら(紙などが燃えるさま) 2 よくしやべるさま。ぺらぺらど I ふ( : ! ^腐を赛の; : ; :にして、なるべく薄く切ったもの。それは、味 4 ? "またはすましにして海苔をかけてたべる。また葱を人れることもある。ベらぼた ...
佐藤政五郎, 1982
5
Ōita-ken hōgen shūsei - 261 ページ
東.分.日,玖 10 類べらやき 1 . .ベら ... 2 口べらぐリがやす 1 べらべらしゃべりまくるべらかき 1 ベら@大.速 10 豊へらをうつ—へらうつ咴史 ょる@言へらうつ 1 ごきげんをとる女ようへらうちべ.らい I1 ベら ...
Yukio Watanabe, ‎Yaeko Satō, 1979
6
ベラ・ローザは永遠に: 恋人たちのレストラン
クリスティアーノ・カサリ―マリエラはパソコンでその名前を検索して驚いた。すごい。彼はローマであった爆破事件の現場で活躍した救助隊員だった。煙の立ちこめる地下鉄の ...
バーバラマクマーン, 2011
7
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 668 ページ
へと I 名】むやみやたら,「こんなにへらへとに出とると松茸狩もかえって面白うない」淡路島^ 2 たやすいさま,めったに,奈良県宇陀郡^《へらへつた》福井県大野部^へへら—【副】(「と」を伴って用いることもある) 0 ^をあげてよく燃えるさまを表わす語。べらべら, ,かた ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
ベラ・チャスラフスカ最も美しく
1964年、東京オリンピックで世界中を魅了し金メダルを獲得したベラ・チャスラフスカ。だが、東欧社会主義圏のチェコに生まれ育った体操の女神のその後の人生は、あまりにも ...
後藤正治, 2006
9
現代擬音語擬態語用法辞典 - 531 ページ
321 0 「ぺらぺら(つ)」ぺらぺら(つ) 51 かんな屑が,べらべら音を立てて燃えた。 2 日本の家は紙と木でできているから、あつけなくベらべらと燃えてしまう。生地がべ|、プべ^だからひだがうまく作れない。::,:.しょうじはこんなべらべらの紙じや障子も貼れないよ。
飛田良文, ‎浅田秀子, 2002
10
海苔の佃煮
3 ニ砂糖、みりん、醤油を加え中火にかける砂糖、み溢一ん丶醤油を加え中火にかけます。 4 コ沸騰したら弱火に木べらでかき混ぜながら、沸騰したら弱火にします。 5 こ水気がとび、とろりとするまで木べらでかき混ぜるたえず木べらでかき混ぜ、水気をとばし ...
All About 編集部, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «べら‐べら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo べら‐べら no contexto das seguintes notícias.
1
有賀さつき、新山千春…離婚相手の素性や夫婦生活を“べらべら暴露 …
元フジテレビ・アナウンサーで、現在はフェリス女学院大学アナウンス講座講師を務めている有賀さつき。2002年に13歳上の同社社員と結婚、一児の母となったが、06年に離婚している。その有賀は1月6日放送の『解決!ナイナイアンサー』(日本テレビ系)に ... «Business Journal, jan 15»
2
日本語べらべら中国女子スケーター
... 「フィギュアGPシリーズ第6戦第1日・NHK杯」(28日、なみはやドーム). 意外な点で注目を集める選手が登場した。この日行われたペアショートプログラム(SP)で、金揚(ジン・ヤン)とのコンビで出場した于小雨(ユウ・シャオユウ=18)が3位に入り、出席した ... «デイリースポーツ, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. べら‐べら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hera-hera-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em