Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベーシスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベーシスト EM JAPONÊS

べーしすと
ベーシスト
be-sisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベーシスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベーシスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ベーシスト

Baixista

ベーシスト

Um baixista é um músico que toca o baixo. Às vezes, chamamos de jogador base. Existem muitos tipos de baixos, mas como os jogadores são freqüentemente referidos como baixistas sem distinção. No japonês, no entanto, o termo "baixista" geralmente se refere a um jogador que toca principalmente música popular, rock, jazz e outros. Pode-se dizer que ocupa uma posição importante como um corpo de ritmo com um baterista. ... ベーシスト は、ベースを演奏するミュージシャンの事。ベースプレイヤーと呼ぶこともある。 ベースにはいろいろな種類があるが、奏者としては区別なくベーシストと呼ぶことが多い。ただし日本語においては「ベーシスト」という呼称はポピュラー音楽やロック、ジャズ等を主に演奏する奏者をイメージさせることが多い。ドラマーとともにリズム隊として重要なポジションを占めるといえる。...

definição de ベーシスト no dicionário japonês

Bassist [bassist] player base. Jogador Contrabaixo (baixo). ベーシスト【bassist】 ベースの演奏者。コントラバス(ベースギター)奏者。
Clique para ver a definição original de «ベーシスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベーシスト


シスト
sisuto
セクシスト
sekusisuto
ナルシシスト
narusisisuto
ナルシスト
narusisuto
マルキシスト
marukisisuto
ユニシスト
yunisisuto

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベーシスト

ベーキング‐パウダー
ベークウェル
ベークド‐エッグ
ベークド‐ドーナツ
ベークライト
ベーグル
ベーコン
ベーコン‐エッグ
ベーサルシュート
ベーシス
ベーシック
ベーシック‐にんしょう
ベーシック‐インカム
ベーシック‐イングリッシュ
ベーシック‐ドレス
ベーシ
ベージュ
ベージュ‐ブック
ベー
ベース‐でんげん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベーシスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Sinônimos e antônimos de ベーシスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベーシスト»

Tradutor on-line com a tradução de ベーシスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベーシスト

Conheça a tradução de ベーシスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベーシスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベーシスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

贝斯手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bassist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेस वादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف قيثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

басист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bassist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bassiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bassist
180 milhões de falantes

japonês

ベーシスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이시스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bassis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bassist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேசிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bassist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il bassista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

basistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο μπασίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baskitaarspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bassist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベーシスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベーシスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベーシスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベーシスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベーシスト»

Descubra o uso de ベーシスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベーシスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ロック・ベーシストのためのベース・レベルアップ・ブック
ベースラインの基本からジャズベースの基本、演奏法、ラインの組み立て方、さらにFunk、Salsa、Bossa‐novaなどの様々なジャンルの演奏法、リズムまでをCDで完全攻略。
菊地雅臣, 2002
2
市ヶ谷低音ゼミナール: ベーシストのための超わかりやすい音楽理論
コードの正体を知りたい!スケールを自在に操りたい!ベース・ソロを弾きまくりたい!オリジナルをセンス良くアレンジしたい ...
宮脇俊郎, 1998
3
新・ベーシストのための全知識: 本格派を目指すキミに!
本格派を目指すベーシストが知っておくべきすべての知識を解説。演奏の基本や奏法解説、リズム・トレーニング、サウンド・メイキングの他、メンタルの話まですべて網羅。
山口タケシ, 2011
4
ギタリストとベーシストのためのシステム構築マニュアル
エフェクター・ボードの製作からメインテナンスまで、ノイズやトラブルのないストレス・フリーなシステムを構築するための全知識。
林幸宏, 2013
5
技巧派ベーシストになるための思考と練習法
華麗なテクニックとグルーヴを操り、バンド・サウンドの要となる存在...。そんな一目置かれるベーシストになるために身につけておくべき考え方とテクニック、そして、その練 ...
瀧田イサム, 2014
6
ギタリストとベーシストのためのポピュラー・ピアノ入門: ピアノ歴ゼロでもコードがどんどん弾ける!!
本書独自の鑑盤図を見ながら、コード伴奏がすぐに弾ける。一般的なピアノ譜は一切なし。五線譜がまったく読めなくても、「乾杯」やビートルズの「レット・イット・ビー」が ...
宮脇俊郎, 2013
7
ベーシストのリズム感向上メカニズム: グルーヴを鍛える10のコンセプトとトレーニング
ベーシストには、テクより大事なものがある。「お前、ちゃんとリズムとれていないんだよ!」「このバンド、ベースいないほうがマシだよ ...
石村順, 2013
8
ベーシストのためのプロとアマを分けるミュート技術
リズム練習をバッチリしたのにグルーヴのある演奏にならない。弾く音は間違えていないのに、憧れのベーシストのようなプレイに聴こえない。いくら機材を変えてもバンド・ア ...
久史·前田, 2014
9
ギタリストとベーシストのためのシステム構築Q&A
楽器、エフェクター、アンプを総合的に捉えた、“システム”構築のための実践的なアイディアを多数掲載!
林幸宏, 2015
10
一生使えるベース基礎トレ本: ベーシストのためのハノン
思い通りにベースを操るための、日々の練習素材集。オプションで多弦ベースにも対応。
板谷直樹, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベーシスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベーシスト no contexto das seguintes notícias.
1
「ベースの日」ポスターにSCANDALのTOMOMIなど女性ベーシスト140名
ベースの日」は、4つ並んだ数字の1を4本の弦に見立てたことから、11月11日となった。これはFMラジオ局J-WAVE番組『BEAT PLANET』のコーナー「BEHIND THE MELODY ~FM KAMEDA」でナビゲーターを務めるベーシストの亀田誠治が2013年に提案 ... «BARKS, out 15»
2
ベーシスト変態説」は本当か?現役ベーシストに聞いてみた
今回、新刊JPは複数のバンド関係者にアンケートを実施、「ベーシストのイメージ」を集めて、現役バリバリのベーシストにぶつけて ... 山田:「ライブを見ているお客さんも、ステージ上でベーシストが何をやってるかわかってない人が多いんじゃないか」という意見が ... «新刊JPニュース, out 15»
3
ザ・ダムドのベーシストだったブライアン・メリックが逝去。享年56歳
ザ・ダムドのベーシストであったブライアン・メリックが亡くなった。享年56歳だった。 ブライアン・メリックは癌を患っており、9月12日にカーディフのランドー大学病院で息を引き取ったという。 ブライアン・メリックはポール・グレイに代わる形で1984年にザ・ダムドに ... «http://nme.com, set 15»
4
FAT PROP、ベーシストNAGIKENが活動休止&冬に3年ぶり新作
本作のレコーディングにはサポートベーシストとしてJUNKO(ex. POP DISASTER)が参加している。なお彼らが新作を発表するのは2012年7月発売のミニアルバム「SHINE」以来、およそ3年ぶりとなる。 ※記事初出時、本文に事実と異なる記述がありました。 «ナタリー, set 15»
5
ベーシスト以外が全員脱退 ビジュアル系バンド「アポロ計画」が話題
バンドからメンバーが脱退する際の、最も一般的な理由はおそらく「音楽性の違い」だろう。しかし現在、「ベーシストがバンド活動より女性関係を優先したため」という理由で、ベーシスト以外が全員脱退したビジュアル系バンドが話題になっている。 そのバンドとは「 ... «livedoor, ago 15»
6
世界的ベーシスト何やってるんですか! ロックバンド「レッチリ」のフリー …
アメリカのロックバンド「レッド・ホット・チリ・ペッパーズ」のベーシストであるフリーさんが、なぜか養蜂にハマってしまっていると話題になっています。自身のFacebookやInstagramには、完全に養蜂家の顔になってしまった世界的ベーシストの写真が投稿されてい ... «ねとらぼ, ago 15»
7
Kidori Kidori、汐碇真也がベーシストとして正式加入! ALツアーの全 …
Kidori Kidoriに、ベーシスト汐碇真也が正式加入することが発表された。 汐碇は今年5月よりサポート ... 初めまして、Kidori Kidoriに新しくベーシストとして正式加入させて頂きました、汐碇真也(シオイカリ シンヤ)と申します。 今年の初めに以前のバンドの解散が ... «RO69, ago 15»
8
スリップノット、ライヴ中の新ベーシストの病院搬送について原因は脱水 …
スリップノットは、新ベーシストのアレサンドロ・ヴェンチュレラが、コネティカット州ハートフォードでのライヴの最中に病院へ搬送されたものの、「回復に向かっている」ことを発表している。 バンドは8月2日に問題のライヴを行っており、その途中でアレサンドロ・ ... «http://nme.com, ago 15»
9
Crystal Lake、新ベーシスト迎え3rdアルバム発売&リリースツアー決定
Crystal Lake、新ベーシスト迎え3rdアルバム発売&リリースツアー決定. Crystal Lake、新ベーシスト迎え3rdアルバム発売&リリースツアー決定 ... あわせて、新ベーシストにTeruを迎えたことも発表された。 また、アルバムのリリースに伴うツアースケジュールも ... «RO69, ago 15»
10
渡辺英樹さん死去 C-C-Bベーシスト「Romanticが止まらない」
1980年代に活躍した人気バンド、C-C-Bのベーシスト、渡辺英樹さんが7月13日、急性大動脈解離による多臓器不全で死去した。55歳。 公式ブログによると、遺族の意向で通夜と葬儀は近親者のみで執り行われた。8月10日に東京・新宿BLAZEでお別れの会を ... «ハフィントンポスト, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベーシスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/heshisuto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em