Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bassiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASSISTE EM FRANCÊS

bassiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASSISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bassiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASSISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bassiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bassiste

baixista

Bassiste

Na música folclórica, um baixista é um músico instrumentista que toca o baixo. Na música clássica, um baixista geralmente é músico tocando o contrabaixo. En musique populaire, un bassiste est un musicien instrumentiste jouant de la guitare basse. En musique classique, un bassiste est généralement un musicien jouant de la contrebasse.

definição de bassiste no dicionário francês

A definição de baixista no dicionário é o músico tocando baixo.

La définition de bassiste dans le dictionnaire est musicien qui joue de la contrebasse.

Clique para ver a definição original de «bassiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BASSISTE


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
prothésiste
prothésiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BASSISTE

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet
bassinoire
basson
bassoniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BASSISTE

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

Sinônimos e antônimos de bassiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BASSISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bassiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bassiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BASSISTE»

bassiste contrebassiste guitariste grand funk jazz celebre forum cherche muse meilleur musique populaire musicien instrumentiste jouant guitare basse classique généralement contrebasse bassiste magazine accueil complément virtuel indissociable agenda concert petites annonces goodies abonnement anciens numéros blog manières virer faisant croire sept sait quoi sert pourtant traînant guêtres autour vous errant comme fantôme dans local hantant nbsp désencyclopédie définition latin homo bassistus simplex masculin féminin parfois existe bassistes transformistes individu trainant

Tradutor on-line com a tradução de bassiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASSISTE

Conheça a tradução de bassiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bassiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bassiste» em francês.

Tradutor português - chinês

贝斯手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bass player
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बास वादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف قيثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

басист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bassist
260 milhões de falantes

francês

bassiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bassist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーシスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이시스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bassis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bassist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bassist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il bassista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

basistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπασίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baskitaarspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basisten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bassist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bassiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASSISTE»

O termo «bassiste» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bassiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bassiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bassiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASSISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bassiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bassiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bassiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BASSISTE»

Descubra o uso de bassiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bassiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bassiste: Liste de Bassistes Par Pays, Pino Presti, Demis ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Liste de Bassistes par Pays, Pino Presti, Demis Roussos, Bernard Paganotti, Alan Lancaster, Genevive Nron, Krzysztof Majchrzak, Stuart Price, James Last, Nick O'malley, Robert le Magnifique, Solly ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
La vie extraordinaire et tragique de Jaco Pastorius: Le ...
Cet ouvrage retrace la vie et la carrière de Jaco Pastorius, le musicien talentueux et tourmenté qui a révolutionné l'usage de la basse électrique dans la musique moderne.
Bill Milkowski, 2003
3
Métier de la Musique: Auteur-Compositeur-Interprčte, Disc ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
4
L'univers des musiciens: analyse d'une expérience artistique
Le bassiste ne lui répond pas et lui compte le début de la mesure: 1-2-3-4. Le batteur marque alors le tempo de manière simple (marquage grosse caisse- caisse claire) et écoute pendant une mesure ce que fait le bassiste, puis il se cale sur ...
Franck Leard, 2008
5
Bassiste Britannique: Paul Mccartney, Roger Waters, John ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Bassiste Français: Matthieu Chedid, Éric Serra, Philippe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 39. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Basse: Bassiste, Fabricant de basse, Guitare basse, Liste de ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Fender Precision Bass fut la premi re guitare basse lectrique introduite en 1951 par Leo Fender. Elle est depuis toujours rest e une r f rence dans le monde de la musique amplifi e.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
8
Charles Mingus
Pour ce créateur, avide de paternité, la maîtrise instrumentale de la contrebasse constitue un moyen et non une fin en soi : "Je ne me suis jamais battu pour me faire reconnaître en tant que grand bassiste. J'imagine que j'aurais pu y parvenir  ...
Christian Béthune, 1988
9
Bassiste de Jazz: Jaco Pastorius, Steve Winwood, Hadrien ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Le jardin des délices
Bon, flûtiste dans un groupe de heavy metal, c'est pas le plus nécessaire, alors que bassiste... Bassiste, au moins, ça en impose. Mais se trimballer une Fender Precision, une des guitares les plus lourdes du marché, pendant des heures, ...
Philippe Carrese, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASSISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bassiste no contexto das seguintes notícias.
1
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz - Libération
Wayne Shorter et son bassiste John Patitucci, le 11 juillet à Rotterdam. (DR). Décerné à un talent jazz «méritant une large reconnaissance», ... «Libération, jul 15»
2
Muse : regardez le concert aux Vieilles Charrues en direct !
Confidences de Chris Wolstenholme, le bassiste du ... Lire l'interview de Muse. Plus de Muse : Muse toujours numéro un des ventes en France «Charts in France, jul 15»
3
Ca va jazzer à Saint-Emilion. Le 4e Saint-Emilion Jazz Festival s …
... avec en clôture du Festival, la jeune prodige Nina Attal qui présentera son dernier album Wha, produit par Jerry Barnes, bassiste de CHIC ! «Francetv info, jul 15»
4
Le Havre : encore quatre jours de musiques du monde entier avec …
Les fans de reggae auront la joie d'écouter Clinton Fearon, le bassiste des Gladiators, venu avec un reggae jamaïcain de haut niveau. «Francetv info, jul 15»
5
La grande classe pour Leo Bud Welch et ses élèves - 16/07/2015 …
La plus jeune musicienne, Solène, bassiste, attendait même ce moment avec impatience. «J'aime bien le blues. Je fais la masterclass depuis ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Sting se réincarne en chanteur de The Police - Loisirs et culture - Le …
Sting joue de sa dextérité de bassiste-chef d'orchestre, marquant ses accords de basse plus vivement sur les tubes de son ancien trio, jouant ... «Le Nouvelliste, jul 15»
7
Les huit artistes les plus populaires aux Francos - L'avenir
Il se trouve derrière Calogero avec un album écrit par le célèbre bassiste gaucher. «Vieillir avec toi» n'a jamais été numéro un, mais est resté ... «l'avenir.net, jul 15»
8
Poèmélodies : à vous de voter samedi - 16/07/2015 - ladepeche.fr
La première partie de son spectacle sera assurée par François Puyalto, bassiste d'Emily Loizeau et lauréat du trophée Poèmélodies 2014. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Galaxie peut dire mission accomplie | Le Journal de Québec
À ses côtés, le bassiste Fred Fortin était tout aussi déchaîné. Devant une marée humaine qui continuait à se compacter, Galaxie a captivé la ... «Le Journal de Québec, jul 15»
10
Edward Sharpe and the Magnetic Zeros: magnétisme et générosité …
Matte, le guitariste Alexis Messier, le bassiste Martin Desrosby et le batteur Liam Killen étaient aussi accompagnés par un trio à cordes qui ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bassiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bassiste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z